Page 141 - Roma rapszódia

1
Az átok
A szoba sötét volt és rossz sejtelmektől teljes. A szinte tapintható sötétséget a sarokban lévő fényecske törte meg. Egy régi konzervdobozt megtöltöttek zsírral, a megolvadt zsiradék közepén, amely valaha sertés volt, egy vékony ágacska pihent. A kanóc szerepét betöltő ágacska elegendő fényt nyújtott ahhoz, hogy megtörje a sötétséget, de ahhoz nem, hogy szétoszlassa a kétségbeesés nehéz terhét, amelyet a sötétség oly gyakran hoz magával.
Sötétségbe burkolva alig észrevehető alak ült egy magányos széken. Orsós Jancsi a fejét a falnak támasztotta. Sűrű fekete haja olyan zsíros volt, mintha belemártogatták volna a pislákoló fény körülötti folyadékba. A feje felett Boldogságos Szűz Mária képe lógott a falon. A Szűz képe mellett volt még egy kevésbé boldogságos nő képe is, aki bizonyára nem volt szűz, s melyet egy újságból téptek ki.
Jancsival szemben bátyja, Rádován ült egy ágyon. Mindketten házi készítésű cigarettát szívtak, a felszálló füstkarikák nagyban hozzájárultak a hangulatteremtéshez. Az utcán eldobott csikkek újra felhasználásra kerültek, hogy enyhülést hozzanak a szükségben.
Jancsi húsz-egynéhány éves volt, Rádován pár évvel idősebb nála. A bal szeme felett egy heg miatt szemöldökének egy része hiányzott. Mindkét férfinak házilag készített, hibás helyesírású tetoválásai voltak. Jancsi fekete szemének sötétje merev tekintettel párosult, amely arra ösztönözte a megfigyelők többségét, hogy kérdőre vonják épelméjűségét.
140