L'ITALIANO

Page 5 - L'ITALIANO

P. 5

L’ITALIANO
GIOVEDÌ 11 APRILE 2019
CRONACA
PAGINA 5
L􏰀ÄÊs3ƃòôƃ3À􏰀ƃ1⁄2􏰀Àƃ$s􏰁ÊsÀ ¦¦􏰀sÊ􏰂ƃ1⁄2À3Ê􏰂ƃsƃ¬3¦¦sÀ¦3
Â¬Ø􏰆ä¬ǠȇØ􏰆􏰇¬􏰆ȇZ􏰆é􏰈¬ä􏰆ȇ􏰉ȇ"Ø􏰆Ã􏰊¬􏰆ȇô􏰉ØÜÉȇ¬1⁄4ȇØ¬ä¬ØÉȇ􏰈􏰉1⁄4ȇÜÉÜä􏰉¤ÃÉȇ􏰆1⁄4ȇ¤􏰉Ã􏰉Ø􏰆1⁄4􏰉 ȇ1⁄4􏰆ȇ¤é􏰉ØØ􏰆ȇ􏰊¬ô¬1⁄4􏰉ȇ£􏰆ȇØ¬ÜÕéÃä􏰆Ø􏰉ȇ1⁄4ȅ¬Ã􏰊é􏰇Éȇ·¬©􏰆􏰈¬Üä􏰆ǟȇ􏰈é􏰉ȇô¬ää¬Â􏰉ȇ􏰉ȇéÃȇØ􏰆Õ¬Â􏰉ÃäÉ
MBMMFOUBNFOUP EFHMJ TDPOUSJ SFHJTUSBUP OFMMF VMUJNF PSF JO DVJ MF PTUJMJUÈ TPOP QSPTFHVJ UF TPQSBUUVUUP DPO SBJE EFMMF SFDJQSPDIF GPS[F BFSFF 2VFM MF EJ )BGUBS IBOOP QSFTP EJ NJ SB MBFSPQPSUP JOUFSOB[JPOBMF B TVE EFMMB DBQJUBMF DIJVTP EBM F MVPHP DPOUFTP TJO EBMMF QSJNF CBUUVUF EFMMB OVP WB HVFSSB DJWJMF
/PO TJ TPOP JOWFDF SFHJTUSB UJ OVPWJ CPNCBSEBNFOUJ B .J UJHB VOJDP TDBMP DJWJMF BUUJWP B 5SJQPMJ QSFTP EJ NJSB EVF HJPS OJ GB EBJ .JH EFM HFOFSBMF DIF BWFWBOP TGJPSBUP MB TUSBHF EJ DJWJMJ 6O NFTTBHHJP SJWPMUP BM MF NJMJ[JF DIF TPTUFOHPOP JM QSFNJFS BM4BSSBK BGGJODIÌ OPO VUJMJ[[JOP MP TDBMP DJWJMF QFS VTJ NJMJUBSJ TQJFHB JM -OB HJVTUJGJDBOEP MB[JPOF j"C CJBNP BQQSFTP DIF MF NJMJ[JF TUBOOP DPTUSJOHFOEP UFDOJDJ B NPEJGJDBSF VO DBDDJB QFS VTBS MP DPOUSP MF OPTUSF GPS[F SJWF MB JM HFOFSBM NBHHJPSF .PIB NFE "M.BOGPVS )BOOP BS SVPMBUP QJMPUJ TUSBOJFSJ EPQP DIF RVFMMJ MJCJDJ TJ TPOP SJGJVUB UJ EJ VTBSMJ DPOUSP JM QSPQSJP FTFSDJUPx
*M TJUP -JCZB )FSBME SJQPSUB JOGPSNB[JPOJ EJ BMNFOP EVF FMJDPUUFSJ $IJOPPL $) DIF FSBOP WJDJOJ B VO DSBUFSF QSP WPDBUP EBM SBJE EJ JFSJ -P TDB MP Ï TUBUP UVUUBWJB SJBQFSUP JFSJ NB TPMP QFS WPMJ OPUUVSOJ 4VM GSPOUF PQQPTUP WJFOF BOOVO DJBUP JM DPOUSPMMP UPUBMF EFMMB CBTF NJMJUBSF $BNQP :BS NPVL F EJ RVFMMB "M 4BXBSJLI EJFDJ DIJMPNFUSJ B OPSE EFMMP TDBMP JOUFSOB[JPOBMF PMUSF BM MB QSFTB EJ QSJHJPOJFSJ EB
QBSUF EFMMF VOJUÈ EJ 0QFSB[JP OF 7VMDBOP EJ 3BCCJB MB DPO USPGGFOTJWB DPOEPUUB EBMMF GPS [F DIF BQQPHHJBOP BM4BSSBK
6OB TWPMUB JO GBWPSF EFM HP WFSOP EJ BDDPSEP OB[JPOBMF QPUSFCCF BSSJWBSF JO RVFTUF PSF EBMMFOUSBUB JO B[JPOF EJ BM#VOZBO BM.BSTPVT DBCJ OB EJ SFHJB NJMJUBSF EJ .JTVSB UB HJVOUB JFSJ DPO VOB QSFTFO [B NBTTJDDJB OFMMB DBQJUBMF jQSFEJTQPOFOEP VO QJBOP BN CJ[JPTPx OFMMBNCJUP VOB DPO USPGGFOTJWB B EPQQJB EJSFUUSJ DF -B QSJNB QFS SJDPORVJTUB SF (BSJBO MB DJUUÈ B DFOUP DIJ MPNFUSJ B TVE EJ 5SJQPMJ QSFTB EB )BGUBS OFMMF QSJNF CBUUVUF EFMMF PTUJMJUÈ F EPWF Ï DPOGFS NBUP TPOP TUBUJ BWWJTUBUJ FTQFSUJ NJMJUBSJ GSBODFTJ NB TJ QPUSFCCF USBUUBSF EJ DPOUSBD UPS -B TFDPOEB WFSTP +VGSB EPWF MF GPS[F NJTVSBUJOF HVJ EBUF EBM HFOFSBMF )BEEBE F DPBEJVWBUF EBJ DBDDJB TPOP HJVOUF JO QSPTTJNJUÈ EFMMBFSP QPSUP EB EPWF Ï QBSUJUB MPGGFO TJWB EFM HFOFSBMF
& OFJ QSFTTJ EFMMB RVBMF TJ
USPWB 'VIBRB EPWF M*TJT JFSJ
VG@ǧȇ7FOUJRVBUUSP PSF EJ UFN QP 2 RVFTUB MB TDBEFO[B GJTTB UB JFSJ EBHMJ TQPOTPS EJ ,IBMJGB )BGUBS FOUSP MB RVBMF JM HFOF SBMF EFWF DPNQMFUBSF iMB QSF TB EJ 5SJQPMJw P BODIF MPSP GB SBOOP VO QBTTP JOEJFUSP MB TDJBOEP M&TFSDJUP OB[JPOBMF MJ CJDP -OB JO CBMJB EFHMJ FWFO UJ
2 RVBOUP SJGFSJTDPOP GPOUJ JOGPSNBUF J 1BFTJ TPTUFOJUPSJ EFMMVPNP GPSUF EFMMB $JSFOBJ DB TJ TPOP BDDPSUJ DIF JM HFOFSB MF QPUSFCCF BWFS GBUUP NBMF J TVPJ DBMDPMJ OFM MBODJBSTJ JO RVFTUB BWWFOUVSB CFMMJDB 5SB RVFTUJ HMJ &NJSBUJ M"SBCJB 4BVEJUB JO DVJ )BGUBS IB USPWB UP EJ SFDFOUF VOB TPMJEB TQPO EB NB BODIF MB 'SBODJB -& HJUUP JOWFDF TFNCSB BWFS QSF TP EB TVCJUP MF EJTUBO[F EBMMP QFSB[JPOF i%JMVWJP EJ %JHOJ UÈw JOUVFOEP QFS QSJNB DIF MF EJOBNJDIF TVM UFSSFOP SFOEF WBOP MJOJ[JBUJWB EJ )BGUBS VO B[[BSEP NJMJUBSF F QPMJUJDP j*M
HFOFSBMF Ï TUBUP JOHBOOBUP EBMMF DFSUF[[F TVMMB GBDJMF BEF TJPOF BMMB TVB DBNQBHOB EB QBSUF EJ BMDVOF NJMJ[JF EFMMB DBQJUBMF DPNF 3BEB NB BO DIF EJ ;JOUBOx DIF JO QBTTBUP BWFWB NBOJGFTUBUP TJNQBUJF QFS JM (FOFSBMF 0MUSF B VOB TF SJF EJ USJCÞ F GPSNB[JPOJ EFMMB 5SJQPMJUBOJB B QBSUJSF EBJ SJCFM MJ EFMMB TFUUJNB CSJHBUB EJ 5B
2􏰀ƃ9sä􏰂3􏰂ƃZ􏰂Ê􏰀 3ÄÊÀ􏰀ÊÊ􏰀ƃsƃs􏰀¦¦sÀ􏰀 ¦sƃ3􏰁􏰀À􏰀äsƃ
􏰃􏰂ƃ 􏰅s􏰃s¬􏰀Ä
SIVOB QSPUBHPOJTUJ EFMMPG GFOTJWB EJ TFUUFNCSF DPOUSP MF NJMJ[JF EJ 5SJQPMJ jMB DVJ BM MFBO[B BMMF GPS[F IBGUBSJOF TJ Ï SJWFMBUB [PQQBx
4VJ GSPOUJ DBMEJ B TVE F TVEFTU EJ 5SJQPMJ QSPTFHVP OP HMJ TGPS[J EFMMF GPS[F GFEFMJ BM HFOFSBMF NB MB TQJOUB TFN CSB OPO FTTFSF QJÞ RVFMMB EFJ HJPSOJ QBTTBUJ -P EJNPTUSB
IB VDDJTP EVF QFSTPOF USB DVJ
JM QSFTJEFOUF EFM DPOTJHMJP DP
NVOBMF F IB SBQJUP JM DBQP EFM
:􏰉ȇÂ¬1⁄4¬Ā¬􏰉ȇ􏰈¬ȇ@¬ÜéØ􏰆ä􏰆ȇ¬ÃȇÂ􏰆Ø􏰊¬􏰆ȇÕ􏰉ØȇÜ􏰊ÉÃ£¬¤¤􏰉Ø􏰉ȇ1⁄4􏰉ȇ£ÉØĀ􏰉ȇ􏰈¬ȇ(􏰆£ä􏰆Ø
MF (VBSEJF NVOJDJQBMJ j2 VOB
WFOEFUUB QFS MB 4JSJBx IBOOP
SJWFOEJDBUP MF CBOEJFSF OFSF
KJIBEJTUF SJDPSEBOEP BTTJF
NF BM GBMMJNFOUP EJQMPNBUJDP
VGGJDJBMJ[[BUP EBMMB EJTEFUUB
EFMMB DPOGFSFO[B 0OV EJ (IB EBNFT DPNFMBOVPWBHVFSSB
DJWJMF PGGSB JM QJÞ GFSUJMF EFJ UFS SFOJ BM SJGJPSJSF EFM UFSSPSJTNP JO -JCJB 􏰋

:ȇGA"+AȇGAȇ:ȇZ+V+ǠȇƂźȇ@+:ȇ+ȇV+"g#+b+
8sÊÊsÀ􏰀¦¦sŗƃ¦sƃØ􏰂Ä􏰂Êsƃ􏰂ƃ 􏰂3À􏰃s􏰂s 1⁄2sÀÊ􏰀ƃ􏰃s¦ƃs¬1⁄23ƃ1⁄2À3􏰁Ï􏰄􏰅􏰂
TUSBPSEJOBSJPx IB DPNNFOUB UP .BUUBSFMMB EPQP VOB WJTJUB BM DBNQP DIF GB GVO[JPOBSF EB BOOJ CFO TDVPMF F QJD DPMJ PTQFEBMJ F IB HFOFSBUP BO DIF VOB QJDDPMB FDPOPNJB JO UFSOB EJ TPQSBWWJWFO[B BMJ NFOUBUB EB QJDDPMJ CB[BS *O TPNNB VO DBNQP QSPGVHIJ DIF QVMTB EJ WJUB F NBOUJFOF BDDFTB MB TQFSBO[B EJ VO SJUPS OP NB BODIF QFS BMDVOJ JM EFTJ EFSJP EJ SJDPNJODJBSF VOB OVP WB WJUB EBJ jGSBUFMMJx HJPSEBOJ
0SHBOJ[[B[JPOF JOUFHSB [JPOF F TFOUJNFOUJ DIF IBOOP DPMQJUP QSPGPOEBNFOUF JM 1SF TJEFOUF j"MMB (JPSEBOJB WB MB TJODFSB BNNJSB[JPOF EFMMh*UB MJB QFS JM SVPMP DIF TWPMHF OFMMhBDDPHMJFO[B EFJ QSPGVHIJ TJSJBOJ -hPSHBOJ[[B[JPOF EJ RVFTUP DBNQP QSPGVHIJ Ï VOhF
MBI ** DIF JODPOUSFSÈ EPNBOJ BE "NNBO j%BMMB NPOBS DIJB IBTIFNJUB WJFOF VOB HSBOEF BQFSUVSB TJ EJNPTUSB VO 1BFTF DIF WVPMF MB DPFTJ TUFO[B VO JOUFSMPDVUPSF FT TFO[JBMF VO QVOUP EJ SJGFSJ NFOUP JNQSFTDJOEJCJMF QFS MhJOUFSB BSFBx IB BHHJVOUP JM DBQP EFMMP 4UBUP EPQP BWFS WJ TUP MhVNBOJUÈ BUUJWB F EJHOJUP TB EJ ;BBUBSJ .B Ï MP TQJSJUP EJ BDDPHMJFO[B MB TPMJEBSJFUÈ OB UVSBMF EFM HPWFSOP F MB QJFOB DPMMBCPSB[JPOF EFJ DJUUBEJOJ HJPSEBOJ BE BWFS JNQSFTTJPOB UP .BUUBSFMMB $IF JO TFSBUB IB SJCBEJUP JM DPODFUUP j-F QFSTPOF TPOP UVUUF EJWFSTF MF VOF EBMMF BMUSF F MF EJWFSTJUÈ WBOOP DBQJUF F WBMPSJ[[BUF VOJDB TUSBEB QFS MB DPOWJWFO [B F MB QBDF OFM NPOEPx
@@Aǧ j2 DPNF TF WPJ WJ GPTUF TWFHMJBUJ VOB NBUUJOB F BWFTUF USPWBUP JM QFS DFOUP EFMMB QPQPMB[JPOF JO QJÞ OFM WPTUSP 1BFTFx $PO RVFTUB JNNBHJ OF EJSPNQFOUF JM NJOJTUSP EF HMJ JOWFTUJNFOUJ HJPSEBOP .V IBOOBE 4IFIBEFI IB TQJFHB UP BM 1SFTJEFOUF 4FSHJP .BUUB SFMMB DPTB TUB BGGSPOUBOEP JM SF HOP )BTIFNJUB EB RVBMDIF BO OP B DBVTB EFMMB DSJTJ TJSJBOB #FO VO RVBSUP EFMMB QPQPMB [JPOF DIF DBMQFTUB JM TVPMP
HJPSEBOP Ï PHHJ VO SJGVHJBUP RVBTJ USF NJMJPOJ EJ QFSTPOF EJ DVJ DJSDB VO NJMJPOF F NJ MB TJSJBOJ 1FSMPQJÞ EPOOF F CBNCJOJ & .BUUBSFMMB JFSJ IB QPUVUP UPDDBSF DPO NBOP RVBOUP F CFOF VO QJDDPMP 1BFTF NFEJPSJFOUBMF QPTTB BG GSPOUBSF DPO QSBHNBUJDB BQFS UVSB VO QSPCMFNB DIF QVS FOPSNFNFOUF NJOPSF OFJ OV NFSJ WJFOF WJTTVUP JO *UBMJB DP NF FNFSHFO[B OB[JPOBMF
/PO B DBTP JM QSFTJEFOUF IB
WPMVUP JOJ[JBSF MB TVB WJTJUB VG GJDJBMF JO (JPSEBOJB EBM HJHBO UFTDP DBNQP QSPGVHIJ EJ ;BB UBSJ BM DPOGJOF DPO MB 4JSJB 6O DFOUSP OBUP TVMMhFNFSHFO [B EFMMB DSJTJ TJSJBOB OFM F DSFTDJVUP B EJTNJTVSB GJOP BE FTTFSF PSNBJ DPOTJEFSBUP MB RVBSUB DJUUÈ HJPSEBOB DPO J TVPJ NJMB SFTJEFOUJ 5VUUJ TJ SJBOJ BTTJTUJUJ EBMMh6OIDS F EBM HPWFSOP HJPSEBOP DPO J GJOBO [JBNFOUJ EFMMB DPNVOJUÈ JO UFSOB[JPOBMF 6O jMBWPSP
Z􏰉Ø¤¬Éȇ@􏰆ää􏰆Ø􏰉1⁄41⁄4􏰆ȇ¬Ãȇ#¬ÉØ􏰈􏰆Ã¬􏰆
&¦ƃ s1⁄23ƃ􏰃􏰀¦¦3ƃPÊsÊ3Ŗ Ïƃ¦sØ3À3 ÄÊÀs3À􏰃􏰂sÀ􏰂3 􏰃􏰂ƃs3􏰄¦􏰂􏰀äs
TQFSJFO[B TUSBPSEJOBSJB Ï EBWWFSP VOB DJUUÈ DPO BTTJ TUFO[B F TFSWJ[J EJ QSJNhPSEJ OFx IB BHHJVOUP MPEBOEP MB jTBHHJBx QPMJUJDB EJ SF "CEVM
I seguenti CHIOSCHI ricevono un munero di copie tali da essere in grado di avere disponibile il giornale tutto il giorno tutti i giorni:
Cordoba 466 - Cordoba 904 - Cordoba 996 - Cordoba 1309 - Talcahuano 896 - Libertad 880 - Cerrito 866 - Esmeralda 894 - Florida 589 - Florida 783 - Alem 610 - Alem 790 - Tucuman 310 - Maipu 701 - San Martin 598 - Corrientes 488 - Corrientes 511 - Corrientes 681 - Corrientes 706 - Corrientes 710 - Echeverria 990 (Belgrano) - Echeverria 1515 (Belgrano) - Echeverria 2199 (Belgrano) - Juramento 1985 (Belgrano) -
Il giornale è inoltre a disposizione dei clienti nei migliori luoghi di GASTRONOMIA ITALIANA:
RISTORANTI: Bacaro, Lavalle 1368, Centro - Piola, Libertad 1078, Centro - Moreneta, Moreno 477, Centro - Bruni, Sucre 696, Centro - Filo, San Martin 975, Centro - D'Oro, Peru 159, Centro - Arkakao, Quintana 188, Recoleta / Av. Santa Fe 1257, Recoleta - Il ballo del mattone, Gorriti 5737, Palermo / Gorriti 5950, Palermo - Trattoria Olivetti, Rep. Arabe Siria 3200, Palermo - In bocca al Lupo, Bonpland 1965, Palermo - Piola, Gorriti 5751, Palermo - Bella Italia, Rep. Arabe Siria 3285, Palermo - Cucina Paradiso Arevalo 1588, Palermo - Trattorria da Giulio, Sinclair 2934, Palermo - Mauro.it, 11 de Septiembre 2490, Belgrano - Cucina Paradiso, Castañeda 1871, Belgrano
GELATERIE: Un altra volta, Esteban Echeverria 2302 / Av. Libertador 3060 / Vedia 3626 / Coronel Diaz 2965 / Av. Santa Fe 1826/2302 / Quintana 502 / Juramento 1955/2302
The import coffee company, Libertad 1150, Centro
L’ITALIANO
Registrazione: Tribunale di Roma n. 492007 del 02/03/2007 - ROC: n. 15506 - P. IVA: 09341041003
Edito da: Cooperativa Editoriale L’Italiano, Via Ardeatina 590, 00178 Roma, tel. 06 89163818, info@litaliano.it, pec: litalianoaruba.it
in collaborazione con: SEI Servicio Editorial Italiano, Avda. Cordoba 1237 piso 5, (1055) C.A.Buenos Aires, tel. +5411 4811-0462
Direttore: Tullio Zembo - Direttore rapporti istituzionali: Arturo Curatola - Direttore responsabile: Salvatore Santangelo.
Stampa in edizione teletrasmessa in Argentina: Editorial Impresso S.A., Diaz Cnel. Av. 2241 piso 13 dpto F, Ciudad de Buenos Aires Distribuzione in Argentina: Distributora “DB”, calle Estados Unidos 1788, (1101) C.A. Buenos Aires
Gode dei contributi previsti dall'art. 1-bis del d.l. 18/5/2012 n.63, convertito con modificazioni dalla l. 6/7/2012, n.103 e dal D.P.R. n. 138 del 2014

3 4 5 6 7