Page 4 - L'ITALIANO
P. 4
PAGINA 4
CRONACA
L’ITALIANO VENERDÌ 29 MARZO 2019
+1⁄4ȇÂØÃä¬1⁄4ȇ1⁄4ȇ(¬1⁄4éȇŻȇÉؤ¤¬äÉȇÃ1⁄4ȇÕÉØäÉȇ¬ȇ@1⁄4äǟȇÉÃ1⁄4éÜÉȇ¬1⁄4ȇ¬ØÉääÂÃäÉǠȇ1⁄4ȇÃôȇ ȇÜääȇÕØÜȇ¬ÃȇÉÃܤÃȇ1⁄41⁄4ȇ£ÉØĀȇ¬ȇÕÉ1⁄4¬Ā¬ǧȇ¬ȇŻźƂȇ¬¤ØÃä¬ȇȇÉØÉǠȇsȇÜÉÃÉȇÜܬȇ¬ÃȇÂÃää
22Ž&U2& 2ƃ8&PP&?9 ILƃ ?9UL &ƃ8?LU&
2Ž6OJPOF FVSPQFB IB QSPSPHBUP EJ TFJ NFTJ MB DPTJE EFUUB NJTTJPOF 4PQIJB UFDOJDBNFOUF TJ DIJBNB&VOBWGPSNFE DJPÏ .JTTJPOF OBWBMF FVSPQFB OFM .FEJUFSSBOFP -*UBMJB HVJEB MB NJTTJPOF DIF EFWF CMPDDBSF J USBGGJDBOUJ EBSNJ FEJQFSTPOFF TFDPOEPJMEJ SJUUP EFM NBSF BODIF TPD DPSSFSF FWFOUVBMJ OBVGSB HIJ *OPMUSF BEEFTUSB MB HVBSEJBDPTUJFSBMJCJDB MBGP HMJB EJ GJDP DIF TFSWF QFS GJO HFSF DIF MB -JCJB TJB VOP 4UB
UP F VO QPSUP TJDVSP -*UBMJB IB QSJNB BOOVO
DJBUP JM WFUP BMMB QSPSPHB EFM MB NJTTJPOF TQJOHFOEP MB $PNNJTTJPOF FVSPQFB B QSPQPSOF MB DFTTB[JPOF 1PJ IB QSPQPTUP EJ SJOOPWBSMB NB TFO[B MVUJMJ[[P EFMMF OB WJ JONPEPDIFOPOQPTTB OP FTTFSDJ TBMWBUBHHJ EJ OBV GSBHIJ DIF JNQMJDIFSFCCF SP MP TCBSDP JO *UBMJB * HPWFS OJ OB[JPOBMJ IBOOP BDDFUUB UP MB QSPQPTUB JUBMJBOB EJ VTBSF TPMP NF[[J BFSFJ F ESP OJ FDDP JM QBSBEPTTP EJ VOB NJTTJPOF OBWBMF TFO[B OB WJ /FM .FEJUFSSBOFP OPO TBSFNP JO HSBEP EJ TBMWBSF OFTTVOP NB QPUSFNP DPO UBSF J NPSUJ $IF TJ QBSMJ EJ NJHSBOUJ EJ JOWFTUJNFOUJ EJ MPUUB BMMB QPWFSUÈ EJ DPN NFSDJP JOUFSOB[JPOBMF EJ SBQQPSUJ DPO MB $JOB F MF BM USF QPUFO[F NPOEJBMJ EJ TUB CJMJ[[B[JPOFEFMMBSFBEJWJ DJOBUP MB $PNNJTTJPOF F JM 1BSMBNFOUP GBOOP QSPQP TUF MVOHJNJSBOUJ OFMMJOUF SFTTF EJ UVUUJ HMJ FVSPQFJ $IF J HPWFSOJ OB[JPOBMJ TUJ JNQFEJTDPOP EJ BQQSPWBSF
1FS BGGSPOUBSF UVUUF RVF TUF TGJEF Ï VSHFOUF VOB SJGPS NB EFMM6F DPO JM TVQFSB NFOUP EFMMVOBOJNJUÈ USB J HPWFSOJ F VOB WFSB TPWSBOJ UÈ FVSPQFB BGGJEBUB B VO HP WFSOP GFEFSBMF DIJBNBUP B HFTUJSF VOB QPMJUJDB FDPOP NJDB FTUFSB EJ TJDVSF[[B F EJ EJGFTB EFMM6OJPOF
ƃ8s¦Êsƃ¦sƃsØƃÀ3ÊÊsÊs sÄ3ƃÀÄ3¦Ê3ŗƃõƃƃ¬sÊÊ
ZØä¬ȇ¬ȇŻźƂȇ¬¤ØÃä¬ȇÜ1⁄4ôä¬ȇ1⁄4ȇÂØÃä¬1⁄4ǧȇAÜÜéÃÉȇ¬ȇ1⁄4ÉØÉȇØȇØÂäÉ +1⁄4ȇr¬Â¬Ã1⁄4ǟȇÃÜȇ1⁄4ȅÜÜȇÃä¬1⁄4ÃÜä¬Ã¬ǧȇ+1⁄4ȇrä¬ÃÉǟȇ©ÃÃÉȇ¤¬äÉȇÕØȇÃÜܬä
FVSPQFB MFBVUPSJUÈIBOOPQFS TP DPOUBUUP DPO MB OBWF DIF Ï TUBUB GFSNBUB QPDP QSJNB EFMMJOHSFTTP OFMMF BDRVF UFSSJ UPSJBMJ DPO MJOUFSWFOUP EJ NPUP WFEFUUF VOFMJDPUUFSPFMFOUSB UB JO B[JPOF EFMMF GPS[F TQFDJB MJ "MMF MB OBWF TDPSUBUB EBMMJOUFSDFUUPSF WFMPDF 1 EFMMB"'.NBMUFTF ÏTUBUBPS NFHHJBUB BM NPMP #PJMFST 8IBSG EFM QPSUP EFMMB 7BMMFUUB -P TUFTTP EFMMBSSJWP EFMMB "RVBSJVT 1PDP EPQP TPOP TBMJ UJ B CPSEP JM DBQP EFMMB QPMJ[JB $VUUFKB FE JM NJOJTUSP EFMMJO UFSOP 'BSSVHJB 3BQJEB MJEFO UJGJDB[JPOF EFJ QSJNJ VPNJOJ DPOTJEFSBUJ SFTQPOTBCJMJ EFM EJ SPUUBNFOUP
*O VO TJMFO[JP TQFUUSBMF DPO MB OBWF QSFTJEJBUB EB PMUSF VOB EP[[JOB EJ JODVSTPSJ DPO BSNJ BVUPNBUJDIF TQJBOBUF J NJ HSBOUJTPOPTUBUJGBUUJTCBSDBSF *M QSJNP B TDFOEFSF VO CJNCP EJ QPDIJ NFTJ 1PJ MF EPOOF NPMUF B QJFEJ OVEJ DPO J MPSP GJ HMJ &E BODPSB HMJ VPNJOJ "MDV OJ IBOOP CBDJBUP UFSSB NFOUSF HMJ WFOJWB JOEJDBUP JM QFSDPSTP WFSTP J CVT EFMMB QPMJ[JB DIF BWSFCCFSP QPSUBUP UVUUJ BMM*OJ UJBM 3FDFQUJPO $FOUFS EJ .BS TB JM HJBMMP FEJGJDJP B SJEPTTP EFM DJNJUFSP EFMMF OBWJ B .BSTB EPWF WFOHPOP DIJVTJ J NJHSBO UJ JO BUUFTB DIF WFOHB EFDJTP JM MPSP TUBUVT * NBHJTUSBUJ NBMUF TJ EPWSBOOP EFDJEFSF TF Ï TUBUP BUUP EJ QJSBUFSJB BVUPEJGFTB P HFTUP EFMMB EJTQFSB[JPOF
:ȇr::bb 4UBWPMUB J EJ TQFSBUJ BGSJDBOJ SJQFTDBUJ OFMMF BDRVF MJCJDIF OPO TPOP TUBUJ MB TDJBUJ NPSJSF OPO IBOOP QBTTB UP HJPSOJ JO CBMJB EFMMF POEF F OPO TPOP TUBUJ SJQPSUBUJ OFMMJO GFSOP /FM HJPSOP JO DVJ M0QF SB[JPOF 4PQIJB MBTDJB MB TDFOB EFM .FEJUFSSBOFP DFOUSBMF MFOOFTJNPDBQJUPMPEFMMBUSB HFEJB NJHSBUPSJB IB TWPMHJ NFOUP FE FQJMPHP JOFEJUJ -P EJTTFB EFMMB OBWF DJTUFSOB UVS DB &M )JCMV Ï GJOJUB OFMMB OPU UF USB EPNFOJDB F MVOFEÓ DPO MBSSJWP B CPSEP EFMMF GPS[F TQF DJBMJ NBMUFTJ DIF MIBOOP QPSUB UB OFM QPSUP EFMMB 7BMMFUUB EPWF QFSTPOF USB DVJ CBNCJ OJ EPOOF EJ DVJ VOB QBSUP SJFOUF VPNJOJ F DIF TJ TP OP BVUPEFGJOJUJ iNJOPSJw TPOP TUBUJ TCBSDBUJ $JORVF TPOP TUB UJ DBSJDBUJ JO NBOFUUF TV VO DFM MVMBSF EFMMB QPMJ[JB F OFM QPNF SJHHJP TPOP TUBUJ JOUFSSPHBUJ JO RVFTUVSB /FMMF QSPTTJNF PSF
MB NBHJTUSBUVSB NBMUFTF EFDJ EFSÈ MB DPOGFSNB P NFOP EFMMBSSFTUP DPO MBDDVTB EJ EJ SPUUBNFOUP
.B JOUBOUP EPQP NFTJ EJ QP MFNJDIF JM NJOJTUSP EFMMJOUFS OP .BUUFP 4BMWJOJ QMBVEF BMMJO UFSWFOUP NJMJUBSF NBMUFTF
jMJNNJHSB[JPOF Ï HFTUJUB EB DSJNJOBMJFWBCMPDDBUBDPO PHOJ NF[[P MFDJUP OFDFTTB SJPx BM 7JNJOBMF WJFOF SJDFWV UB MBNCBTDJBUSJDF EJ .BMUB QFS jDPOUBUUJ GPSNBMJx F GPOUJ EFM NJOJTUFSP QBSMBOP EFMMB OBTDJ UB EJ jVO BTTF BOUJDMBOEFTUJOJx USB *UBMJB F .BMUB 2VFMMP DIF TF DPOEP JM NJOJTUSP EFMM*OUFSOP .BUUFP 4BMWJOJ Ï TUBUP VO BUUP EJ jQJSBUJx Ï TUBUP QFSØ DSJUJDB UP EBM 7BUJDBOP F EBMMF 0OH 4F DPOEP 4FB8BUDI RVFMMB B CPS EP EFM NFSDBOUJMF Ï TUBUB VOB [JPOF EJ jBVUPEJGFTB DPOUSP MF NPSUBMJ DPOTFHVFO[Fx DIF TB SFCCFSP TUBUF jJNQPTUF DPO MB GPS[B EBMMJOVNBOB QPMJUJDB FV
SPQFB EFMMF GSPOUJFSFx & TV BOBMPHB MJOFB TJ Ï TDIJFSBUP EP QP MF QBSPMF EJ JFSJ EJ 1BQB 'SBO DFTDP M0TTFSWBUPSF 3PNBOP DIF JO QSJNB QBHJOB IB EFGJOJ UP HMJ BSSFTUBUJ DPNF jEJSPUUBUP SJ QFS OFDFTTJUÈx
-B WJDFOEB EFM NFSDBOUJMF UVSDP QPDP QJÞ EJ NFUSJ EJ MVOHIF[[BÏDPNJODJBUBRVBO EP OF Ï TUBUP DIJFTUP MJOUFSWFO UP QFS TBMWBSF QFSTPOF OFM MF BDRVF MJCJDIF 3JDFWVUP MPS EJOF EJ SJQPSUBSF UVUUJ JO -JCJB JM DPNBOEBOUF IB GBUUP SPUUB WFSTP TVE NB B NJHMJB EBMMB DPTUB VO HSVQQP EJ QFSTPOF IB jQSFTP JM DPOUSPMMP EFMMB OBWFx QVS TFO[B VTBSF BSNJ DPNF SJ GFSJUP EB GPOUJ EFMMF GPS[F BSNB UF NBMUFTJ -FRVJQBHHJP TJ TB SFCCF TFOUJUP TPQSBGGBUUP F NJ OBDDJBUP FE JM DPNBOEBOUF IB RVJOEJ MBTDJBUP DIF MB OBWF GB DFTTF EJFUSPGSPOU JO EJSF[JPOF EJ -BNQFEVTB P .BMUB " NJ HMJB EBMMB QJÞ QJDDPMB OB[JPOF
+:ȇZG
s¦ƃcÊ3ƃ¬s ƃÄϦÊƃs¦ƃÄs3 ƃ2s¬1⁄2ÏÄs
j$SJNJOBMF TPDJPEFMMBNB GJB QPSUBMJ B DBTB UVB DPNVOJ TUB EJ Nx 2 TPMP VOB EFMMF VM UJNF MFUUFSF QJFOF EJ JOTVMUJ F BMUSF BODPSB DPO NJOBDDF SJ DFWVUF EBM TJOEBDP EJ -BNQF EVTB 4BMWBUPSF .BSUFMMP j.J TDSJWPOP TV 'BDFCPPL P NJ JO WJBOP MFUUFSF /F SJDFWP B EFDJ OFx DPOGJEB .BSUFMMP -VMUJ NB DBSUPMJOB BOPOJNB BSSJWB EBMMJTPMB EJ #VSBOP EPWF DBNQFHHJBOP MF DBTFUUF DPMP SBUF .BSUFMMP WJFOF BDDVTBUP EJ BWFS BQFSUP MF QPSUF BJ NJ HSBOUJ TPQSBUUVUUP EPQP BWF SF EFUUP DIF JM QPSUP jEJ -BN QFEVTB OPO Ï DIJVTPx
2Ž?I&9&?9
I seguenti CHIOSCHI ricevono un munero di copie tali da essere in grado di avere disponibile il giornale tutto il giorno tutti i giorni:
Cordoba 466 - Cordoba 904 - Cordoba 996 - Cordoba 1309 - Talcahuano 896 - Libertad 880 - Cerrito 866 - Esmeralda 894 - Florida 589 - Florida 783 - Alem 610 - Alem 790 - Tucuman 310 - Maipu 701 - San Martin 598 - Corrientes 488 - Corrientes 511 - Corrientes 681 - Corrientes 706 - Corrientes 710 - Echeverria 990 (Belgrano) - Echeverria 1515 (Belgrano) - Echeverria 2199 (Belgrano) - Juramento 1985 (Belgrano) -
Il giornale è inoltre a disposizione dei clienti nei migliori luoghi di GASTRONOMIA ITALIANA:
RISTORANTI: Bacaro, Lavalle 1368, Centro - Piola, Libertad 1078, Centro - Moreneta, Moreno 477, Centro - Bruni, Sucre 696, Centro - Filo, San Martin 975, Centro - D'Oro, Peru 159, Centro - Arkakao, Quintana 188, Recoleta / Av. Santa Fe 1257, Recoleta - Il ballo del mattone, Gorriti 5737, Palermo / Gorriti 5950, Palermo - Trattoria Olivetti, Rep. Arabe Siria 3200, Palermo - In bocca al Lupo, Bonpland 1965, Palermo - Piola, Gorriti 5751, Palermo - Bella Italia, Rep. Arabe Siria 3285, Palermo - Cucina Paradiso Arevalo 1588, Palermo - Trattorria da Giulio, Sinclair 2934, Palermo - Mauro.it, 11 de Septiembre 2490, Belgrano - Cucina Paradiso, Castañeda 1871, Belgrano
GELATERIE: Un altra volta, Esteban Echeverria 2302 / Av. Libertador 3060 / Vedia 3626 / Coronel Diaz 2965 / Av. Santa Fe 1826/2302 / Quintana 502 / Juramento 1955/2302
The import coffee company, Libertad 1150, Centro
L’ITALIANO
Registrazione: Tribunale di Roma n. 492007 del 02/03/2007 - ROC: n. 15506 - P. IVA: 09341041003
Edito da: Cooperativa Editoriale L’Italiano, Via Ardeatina 590, 00178 Roma, tel. 06 89163818, info@litaliano.it, pec: litalianoaruba.it
in collaborazione con: SEI Servicio Editorial Italiano, Avda. Cordoba 1237 piso 5, (1055) C.A.Buenos Aires, tel. +5411 4811-0462
Direttore: Tullio Zembo - Direttore rapporti istituzionali: Arturo Curatola - Direttore responsabile: Salvatore Santangelo.
Stampa in edizione teletrasmessa in Argentina: Editorial Impresso S.A., Diaz Cnel. Av. 2241 piso 13 dpto F, Ciudad de Buenos Aires Distribuzione in Argentina: Distributora “DB”, calle Estados Unidos 1788, (1101) C.A. Buenos Aires
Gode dei contributi previsti dall'art. 1-bis del d.l. 18/5/2012 n.63, convertito con modificazioni dalla l. 6/7/2012, n.103 e dal D.P.R. n. 138 del 2014