Page 7 - L'ITALIANO
P. 7
L’ITALIANO
MARTEDÌ 26 MARZO 2019
RIFLESSIONI
PAGINA 7
SJPSF EFCJUP QVCCMJDP "MUSP EBUP EB OPO TPUUP WBMVUBSF Ï SBQQSFTFOUBUP EBM NJOPS HFUUJUP DIF QVØ EFSJWBSF EBMMB GMBU UBY TVM MFQBSUJUF*WB DIFQPUSFC CF SJEVSSF TJB MF FOUSBUF EFSJWBOUJ EBMM*SQFG TJB
9ÄÄsÀsƃÏŽÏÀ31⁄2s ƃsÊÊƃƃsÏÊsÀ ƃIsÄƃƃ3¦Êx ƃ3ØÀ¬3 ÀÏsÀƃs¦¦sƃ¦sÊƃÊsÞ
EJ JO TDBEFO[B DIF DP TUSJOHFSFCCFSP JM 5FTP SP B SJWFEFSF MF TDBEFO [F F RVBTJ JOFWJUBCJM NFOUF J UBTTJ UVUUP DJØ NFOUSF MF QSFWJTJPOJ EJ DSFTDJUB EFM 1BFTF OPO TJ TDPMMBOP EB VO iPUUJ NJTUJDPw
SBUB BM CJQPMBSJTNP USB DFOUSPEFTUSB F DFOUSPTJOJTUSB & MJOEF CPMJNFOUP EJ RVFM USJQPMBSJTNP DPO JM .T DSFTDJVUP GJOP B DFO USBSF MFYQMPJU EJ EJWFOUBSF QSJNP QBSUJUP OB[JPOBMF FOUSBOEP EB RVFMMB QPTJ[JPOF EJ GPS[B B QBMB[[P $IJHJ
*OTJFNF BM TVP QBSUJUP o QFSDPSTP EB UFOUB[JPOJ TDJTTJPOJTUF F EPWF Ï TFNQSF BTTPSEBOUF JM TJMFO[JP EFMMJNQPSUBOUF jB[JPOJ TUBx DIF QSFTJFEF MB $BTBMFHHJP "TTPDJBUJ o B FTTFSF EFDJTBNFO UF JO DSJTJ Ï JM DBQP QPMJUJDP -VJHJ %J .BJP $IF IB B EJTQPTJ[JP OF VO WFOUBHMJP EJ NPTTF QPUFO[JBMJ NB OFTTVOB EFMMF RVBMJ EÈ MJNQSFTTJPOF EJ QPUFSF JOWFSUJSF MB UFOEFO[B WFSTP JM DP TUBOUF EJNBHSJNFOUP EFM QBSUJUPNPWJNFOUP DIF BWFWB QSP NFTTP MB SJWPMV[JPOF F MB QBMJOHFOFTJ NPSBMF EFMMB QPMJUJDB 1FSDIÌ DPNF QBMFTF Ï JM QBSUOFS EFM TFNQSF QJÞ TDSJDDIJPMBO UF FTFDVUJWP MB -FHB B DBOOJCBMJ[[BSF NPMUJ WPUJ HSJMMJOJ DIF TF OF WBOOP JO QBSUF QFS MFDDFTTJWB FHFNPOJB TBMWJOJBOB F QFS MBMUSB B DBVTB EFMMFTQMPTJPOF EFMMB iRVFTUJPOF NPSBMFw BM USP DIF EJWFSTJUÈ FUJDB
$Ï EVORVF VO TPMP WJODJUPSF EFM WPUP EJ EPNFOJDB 3J TQPOEF BM OPNF EJ .BUUFP 4BMWJOJ F IB BODPS QJÞ JM QBMMJOP EFM MB QPMJUJDB OB[JPOBMF JO NBOP NB WFEF EJ GSPOUF B TÌ TDFOBSJ DPNQMFTTJ QPJDIÌ OPO IB BMDVOB GSFUUB EJ UPSOBSF JOTJFNF B 4JMWJP #FSMVTDPOJ JM DVJ BCCSBDDJP DPOTJEFSB QFSEFOUF EP WFOEP QFSØ BTTJTUFSF HJPSOP EPQP HJPSOP BMMJOOBM[BNFOUP EFMMB DPOGMJUUVBMJUÈ DPJ QFOUBTUFMMBUJ BUUFSSJUJ EBM GVUVSP o
?P,ƃ&2ƃ &U?ƃIZ 2& ? ?9U&9ZLƃƃ LP L
c?U?ƃ&9ƃ P&2& U Z9ƃ2UL?ƃ&9&o&?
$ƃ&9 ?2&P &2ƃUL&I?2L&P8?
PNFSFDJUBVOBSFHPMB BVSFB EFMSPNBO[PQPMJ[JF TDP j6O JOEJ[JP Ï TPMP VO JOEJ[JP EVF JOEJ[J TPOP VOB DPJODJEFO[B NB USF JOEJ[J GBOOP VOB QSPWBx 6OB OPSNB BQQMJDBCJMF BODIF BMMF SFHJPOBMJ EFMMB #B
2P 4UBUP JUBMJBOP HJÈ NPMUP JOEFCJ UBUP BWSÈ CJTPHOP EJ JOEFCJUBSTJ VMUFSJPSNFOUF 4FNCSB QBSBEPT TBMF NB Ï DPTÓ F TJ USBUUFSÈ EJ VO BVNFOUP UVUUBMUSP DIF USBTDVSBCJMF /FM DPSTP EFM TPOP QSFWJTUJ UJUPMJ EFM EF CJUP QVCCMJDP JO TDBEFO[B QFS NJMJBS EJ DJGSB NPMUP JNQPSUBOUF DIF EFWF FTTF SF SJGJOBO[JBUB QFS HBSBOUJSF MB TPMWJCJMJUÈ EFM 1BFTF F EJ DPOTFHVFO[B MB DPQFSUVSB EJ TFSWJ[J F TUJQFOEJ " UBMF NPOUBHOB EF CJUPSJB TJ BHHJVOHPOP MF FTJHFO[F EJ DPMMP DBNFOUP EJ UJUPMJ OVPWJ OFDFTTBSJ QFS GJ OBO[JBSF DJSDB MB NFUÈ EFMMB -FHHF EJ CJ MBODJP QBSJ B QPDP NFOP EJ VOB EFDJOB EJ NJMJBSEJ VOB TPNNB JOEJTQFOTBCJMF B SFOEFSF QPTTJCJMF JM SFEEJUP EJ DJUUBEJOBO [B F RVPUB
$J TPOP QPJ BMUSF QBSUJUF BQFSUF DIF QP USFCCFSP QFTBSF JO NPEP SJMFWBOUF -B HJÈ SJDPSEBUB -FHHF EJ CJMBODJP QSFWFEF PMUSF NJMJBSEJ EJ DMBVTPMF EJ TBMWBHVBSEJB EFTUJOBUF B TDBUUBSF OFM DBTP JO DVJ HMJ PCJFUUJWJ EJ GJOBO[B QVCCMJDB OPO WFOJTTF SP SBHHJVOUJ MB QJÞ SJMFWBOUF Ï DPTUJUVJUB EBMMBVNFOUP EFMM*WB DIF TF JOUFSWFOJT TF BWSFCCF DPOTFHVFO[F EBWWFSP EBOOP TF TVM WFSTBOUF EFJ DPOTVNJ JOUFSOJ 1FS TDPOHJVSBSOF MFOUSBUB JO WJHPSF JM HPWFS OP EPWSFCCF JNNBHJOBSF NJTVSF BMUFSOB UJWF JO UFSNJOJ EJ SJEV[JPOJ EJ TQFTB P EJ JO DFOUJWJ BMMB DSFTDJUB DPNF IB JQPUJ[[BUP JM NJOJTUSP (JPWBOOJ 5SJB *O RVFTUP TFDPO EP DBTP Ï QSPCBCJMF VO OVPWP SJDPSTP BM EFCJUP QVCCMJDP QFS RVBMDIF NJMJBSEP JO VOB QSPTQFUUJWB BTTBJ TGJEBOUF QFS DVJ MF TFDVUJWP QSPWB B FMJNJOBSF JM SJDPSTP BMMF DMBVTPMF EJ TBMWBHVBSEJB GBDFOEP DSFTDF SF JM 1JM DPO JOUFSWFOUJ GJOBO[JBUJ B EFCJUP JO TJOUFTJ VO EPQQJP TBMUP NPSUBMF DIF EVORVF BHHJVOHF VMUF
TJMJDBUB
DIF VOB TFSJF EJ WPUJ MPDBMJ TUB EJTFHOBOEP OVPWF UFOEFO[F EFM MB QPMJUJDB OB[JPOBMF EFTUJOBUF WFSPTJNJMNFOUF BMMB DPOTB DSB[JPOF EFGJOJUJWB OFMMF FVSPQFF EJ GJOF NBHHJP
-BDPBMJ[JPOFEJEFTUSBDFOUSP FOPOQJÞ DPNFFWJEFOUF EJ DFOUSPEFTUSB TUSBWJODF FMFHHFOEP QSFTJEFOUF 7JUP #BSEJ F TPUUSBFOEP BM DFOUSPTJOJTUSB MB #BTJMJDBUB EPQP RVBTJ VO RVBS UP EJ TFDPMP & JM .PWJNFOUP 4UFMMF BODIF TF SJNBOF JM QSJNP QBSUJUP MVDBOP WFEF GSBOBSF JM QSPQSJP DPOTFOTP QSBUJDBNFO UF EJNF[[BUP .FOUSF JM 1E EPWSFCCF SJGMFUUFSF o BM EJ MÈ EFMMB QSPQBHBOEB QPTUWPUP DIF WFEF UVUUJ J QBSUJUJ DBOUBSF WJUUPSJB P BM QJÞ GFTUFHHJBSF VOP TDBNQBUP QFSJDPMP o QFSDIÌ MB TUSBEB EB QFSDPSSFSF QFS UPSOBSF B FTTFSF TFSJBNFOUF DPNQFUJUJWJ BQ QBSF BODPSB NPMUP MVOHB BM EJ MÈ EFMMB CPDDBUB EPTTJHFOP PG GFSUB EBMMF QSJNBSJF $PNF DPOGFSNBUP QFS MBQQVOUP EBMMB QFSEJUB EJ VO BVUFOUJDP GFVEP EFM DFOUSPTJOJTUSB 2VFMMP DIF JM 1E EFWF DPNQJFSF o F BMUSP BTQFUUP QSPCMFNBUJDP JO UFNQJ SB QJEJ o Ï VO DBNNJOP DPNQMFTTP DIF BUUFOEF MB GPSNVMB[JPOF EJ VOB TUSBUFHJB BMNFOP EJ NFEJP QFSJPEP JO HSBEP EJ BOEB SF PMUSF MBUUVBMF MBWPSP QVS DPNQSFOTJCJMF EJ BHHSFHB[JPOF EJ UVUUF MF GPS[F EJTQPOJCJMJ B TUBSF JO BMMFBO[F BOUJQPQVMJTUF .B RVFTUB SFTUB UBUUJDB F TFUUPSJ JNQPSUBOUJ EFMMPQJOJPOF QVC
RVFMMF QSPWFOJFOUJ EBMM*WB "ODIF JO RVF TUP DBTP WJTUJ J SJEPUUJ NBSHJOJ EJ TQB[JP GJ TDBMF DPOUFOVUJ OFMMB -FHHF EJ CJMBODJP BM EJ MÈ EFMMF DMBVTPMF EJ TBMWBHVBSEJB JM QFSJ DPMP Ï EJ EPWFS GBSF BODPSB BQQFMMP BMMF NJTTJPOF EJ UJUPMJ QVCCMJDJ .B MFMFNFOUP DIF SJTDIJB EJ GBS TBMUBSF JM CBODP Ï JEFOUJGJ DBCJMF OFMMVMUJNB QSPQPTUB EJ JOUSPEVSSF VOB GMBU UBY TVJ MBWPSBUPSJ EJQFOEFOUJ DPO EVF BMJRVPUF BM F BM QFS J SFEEJUJ GJ OP B NJMB FVSP F BM EJ TPQSB EJ UBMF MJNJ
/FM GSBUUFNQP MB #DF IB TPTQFTP JM RVBO UJUBUJWF FBTJOH MF JOPOEB[JPOJ EJ MJRVJEJUÈ B DPTUP [FSP F IB NBOUFOVUP J UBTTJ BMMP [FSP QFS DFOUP DPO MJOEJDB[JPOF DIJBSB QFSØ EJ TPTUFOFSF MF CBODIF QFSDIÌ TQJO HBOP MFDPOPNJB QSPEVUUJWB QJVUUPTUP DIF JM EFCJUP *O QJÞ B NBHHJP TJ UFSSBOOP MF FMF[JPOJ FVSPQFF DIF WFEPOP OFJ TPO EBHHJ MBWBO[BUB EFMMF GPS[F TPWSBOJTUF EJDIJBSBUBNFOUF FVSPTDFUUJDIF F RVJOEJ BOJNBUF EB NFDDBOJTNJ EJ EJGFTB EFMMF
Redazione
Redazione
+1⁄4ȇô¬ÕجØȇ1⁄4¤©¬Üäȇ@ääÉȇZ1⁄4ô¬Ã¬ȇÕØ1⁄4ȇÉÃȇ¬1⁄4ȇ“ÜäØÉȇ1⁄41⁄4ȅÉÃɬǠȇ#¬ÉôÃìȇbج
CMJDB TJ BUUFOEPOP JOWFDF VO QSPHFUUP DPFSFOUF F EJ SFTQJSP DIF TJ QSPQPOHB RVBMF PGGFSUB BMUFSOBUJWB JO HSBEP EJ BUUSBSSF BMUSF DPN QPOFOUJ EFMMFMFUUPSBUP
/POEJNFOP BQQBSF TFNQSF QJÞ DPOTJTUFOUF JM SJ UPSOP EJ VOB EJOBNJDB JTQJ
UF 6OB TJNJMF NJTVSB QPUSFCCF DPTUBSF RVBMDIF EFDJOB EJ NJMJBSEJ EJ FVSP BODIF TF JM HPWFSOP TJ Ï BGGSFUUBUP B TPTUFOFSF DIF OPO FTJTUPOP DBMDPMJ QSFDJTJ JO UBM TFO TP F B TNFOUJSF MF TJNVMB[JPOJ QSPWFOJFO UJ EBMMP TUFTTP NJOJTUFSP EFM 5FTPSP
%VORVF QSPWBOEP B GPSOJSF VOB TUJNB BQQSPTTJNBUJWB OFM HJSP EJ VO BOOP BM EF CJUP QVCCMJDP JUBMJBOP PSB TVQFSJPSF BM EFM 1JM QPUSFCCF BHHJVOHFSTJ VO DFOUJOBJP EJ NJMJBSEJ EJ FVSP JO OVPWJ UJUP MJ EB TPNNBSF BJ HJÈ SJDPSEBUJ NJMJBS
TJOHPMF SFBMUÈ OB[JPOBMJ JO FWJEFOUF DPO USBTUP DPO MB QPTTJCJMJUÈ EJ JNQFHOBSF UVU UJ J 1BFTJ OFMMB EJGFTB EFMMF SFBMUÈ QJÞ JOEF CJUBUF B DPNJODJBSF EB RVFMMB JUBMJBOB
*OGJOF VO FGGFUUP OFHBUJWP TBSÈ TWPMUP BODIF EBMMB #SFYJU OPO TPMP TVJ NJMJBS EJ EJ FVSP JO FTQPSUB[JPOJ JUBMJBOF NB JO QBSUJDPMBSF B DBVTB EFMMB GSBNNFOUB[JP OF EJ DBQJUBMJ PSB DPODFOUSBUJ OFMMB $JUZ DIF QSPEVSSÈ VO BVNFOUP EFJ DPTUJ GJOBO [JBSJ F VOBWWFSUJCJMF EJGGJDPMUÈ OFM DPMMP DBNFOUP EFJ EFCJUJ OB[JPOBMJ TV VOP EFJ QJÞ HSBOEJ NFSDBUJ EFM NPOEP %J GSPOUF B UVUUP DJØ FNFSHF VOB DPOUSBEEJ[JPOF FWJEFOUF -B UFOVUB EFMMP 4UBUP JUBMJBOP EJQFOEF TFNQSF QJÞ EBM EFCJUP QVCCMJDP DIF DPOUJOVFSÈ B DSFTDFSF QFHHJPSBOEP JM SBQQPSUP DPO JM 1JM WJTUB MPSNBJ JODJ QJFOUF SFDFTTJPOF SFBMF 2VFTUB DPOEJ[JP OF VOJUB BHMJ TDFOBSJ TPQSB SJDPSEBUJ UFO EFSÈ B SFOEFSF UVUUBWJB DPNQMJDBUP USPWB SF DPNQSBUPSJ EJ UBMF EFCJUP B DPTUJ TPTUF OJCJMJ *O BMUSF QBSPMF BCCJBNP CJTPHOP EJ VO&VSPQB F EJ VOB #DF DIF BDDFUUJOP EJ iBJVUBSFw J 1BFTJ JO EJGGJDPMUÈ FWJUBOEP TDPOTJEFSBUJ TDJPWJOJTNJ F SJTDPQSFOEP MP TQJSJUP EFJ QBESJ GPOEBUPSJ F EPWSFNP JOFWJUBCJMNFOUF MBTDJBS QFSEFSF MF GMBU UBY QFS PQFSBSF VO QSFMJFWP GJTDBMF OFDFT TBSJP MBEEPWF Ï QPTTJCJMF QSBUJDBSMP TFO[B EBOOJ TPDJBMJ o
2sƃ3ÀÊŗƃ¬sƃØ sÀ3ÊsÀ ÄsÀƃ3¬1⁄2¦ÄÄ 8õÄƃƃsÏÊs &¦ƃIŝƃPƃsÄ1⁄2ÊÊs3ƃsÊÊ
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
EPQP RVFMMF JO "CSV[[P F 4BSEFHOB MB QSPWB EFM GBUUP
PROPUESTA ITALIANA
“Un’ariafrescatral’Italiael’Argentina” Todoslossábadosde13a14hs. Radio Cadena Eco - AM1220 Laradioentodoel Pais
Directores: Arturo Curátola e Irma Rizzuti