Page 3 - L'ITALIANO
P. 3

 L’ITALIANO
VENERDÌ 1 MARZO 2019
PRIMO PIANO
PAGINA 3
+:ȇVbVGZA
2sƃ2􏰆􏰉sƃ1⁄2À3Øs sƃ~¦􏰇­􏰈sÀ􏰆 ¦ŽsÏÊ3­3¬􏰇s À􏰆􏰉􏰇3­s¦􏰆
VG@ǧȇ1FS MB -FHB MBVUPOP NJB SFHJPOBMF Ï DPNF JM GJMP EFMMBMUB UFOTJPOF DIJ MP UPD DB SJNBOF GVMNJOBUP /PO TJ TDIFS[B TV RVFMMB DIF .BU UFP 4BMWJOJ EFGJOJTDF jVOB SJ GPSNB TUPSJDBx 7B CFOF DIF JM 1BSMBNFOUP EJTDVUB JM UF TUP F EJB JM TVP DPOUSJCVUP NB MF $BNFSF QPUSBOOP BQ QPSUBSF NPEJGJDIF TVJ EFUUB HMJ j/FTTVO TUSBWPMHJNFO UP TJB DIJBSPx Ï TUBUP MBW WFSUJNFOUP EFM MFBEFS MFHIJ TUB BM (JVTFQQF $POUF F BM WJ DFQSFNJFS  4UFMMF -VJHJ %J .BJP *M QSFTJEFOUF EFM $PO TJHMJP IB BTTJDVSBUP DIF OFT TVOP JOUFOEF SJOWJBSF UVUUB WJB jCJTPHOB JOUFSMPRVJSF DPM 1BSMBNFOUP OPO TP TF QSJNB P EPQP MF FVSPQFFx
"ODIF %J .BJP TFNCSB OPO BWFSF GSFUUB QFS FWJUBSF DIF MBVUPOPNJB EJWFOUJ MP jTQBDDB*UBMJBx MBTDJBOEP DIF J QSFTJEFOUJ EJ $BNFSB F 4FOBUP EFDJEBOP TF JM UFTUP TBSÈ FNFOEBCJMF 4BMWJOJ QVOUB JOWFDF B QPSUBSF B DB TB HMJ BDDPSEJ DPO MF 3FHJPOJ 7FOFUP -PNCBSEJB FE &NJ MJB QSJNB EFM WPUP EFM  NBHHJP FWJUBOEP DIF GJOJ TDBOP OFMMB QBMVEF QBSMB NFOUBSF $PNF FMJNJOBSF RVFTUP SJTDIJP /FJ QSPTTJ NJ HJPSOJ JM NJOJTUSP MFHIJ TUB QFS HMJ "GGBSJ SFHJPOBMJ &SJLB 4UFGBOJ DPOTFHOFSÈ BM DBQP EFM $BSSPDDJP VO UFTUP GSVUUP EFMMBDDPSEP DPO J HP WFSOBUPSJ-VDB;BJB "UUJMJP 'POUBOB F 4UFGBOP #POBDDJ OJ $PO RVFTUP UFTUP 4BMWJOJ BOESÈ B 1BMB[[P $IJHJ F DIJFEFSÈ VOB CMJOEBUVSB EJ GBUUP $J TBSBOOP QBSUJ BTTP MVUBNFOUF OPO FNFOEBCJMJ #JTPHOFSÈ WFEFSF TF %J .B JP F JO QBSUJDPMBSF JM QSFTJ EFOUF EFMMB $BNFSB 3PCFS UP 'JDP TBSBOOP EBDDPSEP j/PO TPOP QSFPDDVQBUP EFM GBUUP DIF JM QSPWWFEJNFOUP QPTTB FTTFSF JO RVBMDIF NP EP FNFOEBUP NB JP GJSNP TFJMQSPHFUUPNJQJBDFx IB UBHMJBUP DPSUP ;BJB o
                         *- $0--026*0
  S􏰀Ø1⁄4􏰀ȇ¬1⁄4ȇÕØ􏰁ܬ􏰂􏰁Ãä􏰁ȇÉÃä􏰁ǟȇǽZ􏰁Øô¬Ø􏰃ȇéÃȇÉÃܬ¤1⁄4¬Éȇ􏰂¬ȇܬ􏰄éØ􏰁ĀĀ􏰀ȇÃ􏰀Ā¬ÉÃ􏰀1⁄4􏰁ȇ􏰄ÉÃȇZ􏰀ØØ􏰀·ȇ􏰁ȇ(􏰀£ä􏰀ØǾ :ȅ¬ÂÕÉØä􏰀ÃĀ􏰀ȇ􏰂􏰁1⁄41⁄4􏰁ȇØ􏰁1⁄4􏰀Ā¬ÉìȇäØ􏰀ȇ+ä􏰀1⁄4¬􏰀ȇ􏰁ȇ"Ø􏰀Ã􏰄¬􏰀ǟȇ􏰂􏰀¤1⁄4¬ȇ􏰀􏰄􏰄ÉØ􏰂¬ȇÜé1⁄41⁄4􏰀ȇ:¬􏰅¬􏰀ȇ£¬ÃÉȇ􏰀1⁄41⁄4􏰁ȇ¤Ø􏰀Ã􏰂¬ȇÉÕ􏰁Ø􏰁ȇ
&¦ƃ1⁄2À􏰆¬􏰇􏰆Àƃs1⁄2À􏰆ƃÄϦ¦sƃU3À􏰇­3ů2􏰇3­􏰆 ŵIÀ3­Ê3ƃsƃÀ􏰇Ø􏰆􏰈􏰆À􏰆ƃ􏰇¦ƃ1⁄2À3􏰉􏰆ÊÊ3Ŷ
SBK WJ TPOP JODPHOJUF TVMMF QPT TJCJMJUÈ SFBMJ EJ QPSUBSMP BE BU UVB[JPOFx *M SJGFSJNFOUP Ï BMMB EJGGJDPMUÈ DIF JM QSFTJEFOUF EFM (PWFSOP EJ BDDPSEP OB[JPOBMF
(OB QPUSÈ JODPOUSBSF OFMMP TEPHBOBSF RVFTUP QJBOP DPO MF NJMJ[JFDIFMPTPTUFOHPOP FEÏ QFS RVFTUP DIF SJTVMUB DSVDJBMF JM EJBMPHP BODIF DPO MF GPSNB [JPOJ DIF DPOUSPMMBOP 5SJQPMJ NBHBSJ QSPGJMBOEP VOJOUFHSB [JPOF EJ QBSUF EJ FTTF OFMMF GVUV SF GPS[F EJ TJDVSF[[B
*O UVUUP RVFTUP MB 'SBODJB DIF SVPMP IB TQFDJF EPQP J EJT TJEJ DPO M*UBMJB j1BSJHJ Ï JOGPS NBUB * OPTUSJ EVF 1BFTJ IBOOP DPOUJOVBUP B MBWPSBSF B UVUUJ J MJ WFMMJ TVM EPTTJFS MJCJDP EBMMJO UFMMJHFODF JO QPJ OPO DÏ EJWFS HFO[B TVMMB OFDFTTJUÈ EJ QFSWF OJSF RVBOUP QSJNB BMMB TUBCJMJ[ [B[JPOF EFMMB -JCJBx *M QSF NJFS TQJFHB DIF USB *UBMJB F 'SBODJB DÏ TUBUB jVOB EJGGFSFO [B EJ NFUPEP EJ BQQSPDDJP DP NF RVFMMB EJ GJTTBSF FMF[JPOJ B UVUUJ J DPTUJ NFUPEJ EFM HFOFSF
¦ƃ¬3¬􏰆­Ê3ƃ3­ƃIsÀ􏰇􏰉􏰇ƃ Ž􏰅ƃ3­Ø􏰆À􏰉􏰆­äsƃ 􏰈􏰇ƃ3~􏰇􏰆ÊÊ􏰇Ø􏰇ƃ􏰆ƃ3ÄÊs­Ê􏰆ƃ s􏰉􏰉􏰇3À­s¬􏰆­Ê3
SJTDIJBOP EJ SJTVMUBSF JNQPTJUJ WJ F OPO QPSUBOP B OVMMBx $PO UF UJFOF B QSFDJTBSF DIF MB QPMJUJ DB FTUFSB EFM HPWFSOP HJBMMPWFS EF TJ CBTB jTV VO BQQSPDDJP JO DMVTJWP F SJTQFUUPTP OFMMBTTP MVUP SJTQFUUP EFM QSJODJQJP EJ BV UPEFUFSNJOB[JPOF EFM QPQPMP MJCJDPx 4VMMB -JCJB QPUSFCCF EFGJOJSTJ MJOJ[JP EJ VOB OVPWB GBTF OFJ SBQQPSUJ USB J EVF 1BF TJ j"M NPNFOUP DPO 1BSJHJ DÏ DPOWFSHFO[B EJ PCJFUUJWJ F VO BHHJPSOBNFOUP DPTUBOUFx
* SBQQPSUJ USB *UBMJB F 'SBODJB UPDDBOP BODIF MJOUSJDBUP OPEP EFMMB 5BW TVM RVBMF JM QSFNJFS OPO TJ TFOUF EJ DIJVEFSF j1PO UJ IB GBUUP VO TVQQMFNFOUP EJ JOUFHSB[JPOF o BWWFSUF o JP IP TFNQMJDFNFOUF EFUUP DIF TF GPTTF OFDFTTBSJP VOB WPMUB SJV OJUJ JOUPSOP BM UBWPMP DPO J NJOJ TUSJ DPNQFUFOUJ F DPO EPTTJFS F EPDVNFOUJ BMMB NBOP QPUSFN NP DIJFEFSF VO TVQQMFNFOUP EJ JOEBHJOF 4F EPWFTTF FNFS HFSF RVBMDIF QSPGJMP EJ RVFMMB WBMVUB[JPOF DPTUJCFOFGJDJ DIF NFSJUB BQQSPGPOEJNFOUP DIJF EFSØ BHMJ FTQFSUJ DIF IBOOP SF EBUUP RVFMMB SFMB[JPOF F JO QJF OB USBTQBSFO[B DPOEVSSFNP RVFTUP QFSDPSTP F DPNVOJDIF SFNP JM SJTVMUBUP o
  ȇ
ŵ2
QBTTB BODIF EBM SBGGPS[BNFO UP EFMMJOUFTB USB *UBMJB FE &NJ SBUJ "SBCJ 6OJUJ F TVMMB DPOTBQF WPMF[[B EJ VOB PQQPSUVOB DPO WFSHFO[B BODIF USB 3PNB F 1B SJHJx JO NFSJUP BM EPTTJFS EFM 1BFTF NBHISFCJOP 2 RVBOUP BGGFSNB JM QSFTJEFOUF EFM $POTJ HMJP (JVTFQQF $POUF JO VO DPM MPRVJP DPO MB 4UBNQB BMMB MVDF EFM WFSUJDF EJ "CV %IBCJ USB 'BZF[ BM 4BSSBK F ,IBMJGB )BG UBS JM QSJNP USB J EVF EBM TVN NJU EJ 1BMFSNP 1BSMBOEP EJ -J CJB JO RVFTUP NPNFOUP MB WBMV UB[JPOF Ï DIJBSB jOPO CJTPHOB MJNJUBSTJ FTDMVTJWBNFOUF BHMJ JOUFSFTTJ FDPOPNJDJ NB EPCCJB NP FWJUBSF QFSJDPMJ QSPTTJNJ USB GMVTTJ NJHSBUPSJ USBGGJDJ JMMF DJUJ EJ UVUUJ J HFOFSJ F NJOBDDJB UFSSPSJTUJDB DIF QPUSFCCFSP BWFSF VOB FTDBMBUJPOx 4FDPO EP JM QSFNJFS DPO MB QSPTQFUUJ WB EJ RVBMDIF NJHMJBJP EJ DPN CBUUFOUJ JO GVHB EBMMB 4JSJB F EBMMF [POF EFMMFY DBMJGGBUP jÏ GBDJMF QFOTBSF B VO MPSP USBTGF SJNFOUP JO UFSSJUPSJ JOTUBCJMJ DP NF MB -JCJB F BMUSJ 1BFTJ EFM 4B IFMx &DDP QFSUBOUP MB OFDFTTJ UÈ UBTTBUJWB EJ QSPDFEFSF DPO DPOWJO[JPOF TVM DBNNJOP EFM MB TUBCJMJ[[B[JPOF EFM 1BFTF OPSEBGSJDBOP j4F OPO DÏ VO BDDPSEP 4BSSBK)BGUBS OPO TJ WB EB OFTTVOB QBSUFx BGGFSNB $POUF TFDPOEP DVJ jHMJ &NJSBUJ TUBOOP EBOEP VOB HSBOEF NB OP JO RVFTUP TFOTPx
6OJOUFTB TUSBUFHJDB RVFMMB DPM 1BFTF EFM (PMGP GSVUUP EFM SVPMP TWPMUP JO QSJNB QFSTPOB EBMMP TUFTTP QSFNJFS j4POP BO EBUP EVF WPMUF BE "CV %IBCJ F IP BWVUP EVF DPMMPRVJ EJSFUUJ DPO 4IFJLI .PIBNNFE CJO ;BZFE PMUSFBRVFMMJUFMFGPOJDJ DIF DJ IBOOP QFSNFTTP EJ DP
B TUBCJMJ[[B[JP OF EFMMB -JCJB Ï VO DBNNJOP DPODSFUP DIF
  +1⁄4ȇÕØ􏰁¬􏰁Øȇ#¬éÜ􏰁ÕÕ􏰁ȇÉÃä􏰁ȇÜÉääÉ1⁄4¬Ã􏰁􏰀ȇ􏰄©􏰁ȇÕجÂ􏰀ȇ􏰂¬ȇéÃ􏰀ȇ􏰂􏰁􏰄¬Ü¬ÉÃ􏰁ȇÜé1⁄41⁄4􏰀ȇb􏰀ôȇÜ􏰀Ø􏰀ÃÃÉȇô􏰀1⁄4éä􏰀ä¬ȇäéää¬ȇ¬ȇ􏰂ÉÜܬ􏰁Ø
TUSVJSF VO SBQQPSUP EJ GJEVDJB EB DVJ Ï OBUB VOB TUSBUFHJB DP NVOFx 4USBUFHJB DPOEJWJTB B TVP NPEP DPO MP TUFTTP QSFTJ EFOUF FHJ[JBOP "M 4JTJ DPO DVJ $POUF IB BWVUP NPEP EJ QBSMB SF OFM DPSTP EFM TVNNJU -FHB BSBCB6OJPOF &VSPQFB EFM  GFCCSBJP B 4IBSN &M 4IFJLI .B TVM .BS 3PTTP JM QSFTJEFOUF EFM $POTJHMJP IB BWVUP TPQSBU UVUUP NPEP EJ QBSMBSF DPO MP TUFTTP 4BSSBK j2 TUBUP VO MVO HP F TFSSBUP JODPOUSP BMMB QSF TFO[B EFMMF EFMFHB[JPOJ F QSP TFHVJUP B UV QFS UV EVSBOUF VOB QBVTB EFM WFSUJDFx
-B TFOTB[JPOF Ï DIF JM QSF NJFS BCCJB WPMVUP NFUUFSF JO HVBSEJB JM DPMMFHB MJCJDP TVM GBU UP DIF MB TVB EFCPMF[[B SJTDIJF SFCCF EJ EFDSFUBSOF JM GBMMJNFO UP QPMJUJDP TF OPO DJ TBSÈ VO BD DPSEP DPO )BGUBS 6O BWWJTP QSPWWJEFO[JBMF TQFDJF QFSDIÌ
JM HJPSOP TVDDFTTJWP 4BSSBK Ï QBSUJUP QSPQSJP QFS "CV %IBCJ * EVF MFBEFS MJCJDJ FE Ï RVFTUP MFMFNFOUP SJMFWBOUF OPO TJ WF EFWBOP EBMMB $POGFSFO[B EJ 1B MFSNP *O 4JDJMJB jBCCJBNP PS HBOJ[[BUP VOB SJVOJPOF SJTFS WBUB BMMB QSFTFO[B EJ BMUSJ JN QPSUBOUJ BUUPSJ JOUFSOB[JPOBMJ VO QBTTBHHJP DSVDJBMFx %B BM MPSB 4BSSBK F )BGUBS TJ TPOP QBS MBUJ TPMP QFS NF[[P EJ FNJTTBSJ F BMDVOJ NFTJ GB TJ TPOP NBO DBUJ B 3PNB QFS VOB RVFTUJPOF EJ PSF EPWVUB BJ SJTQFUUJWJ WPMJ
6O BQQVOUBNFOUP JNQPS UBOUF RVJOEJ RVFMMP OFMMB DJUUÈ EFM (PMGP j-B -JCJB WB BTTPMVUB NFOUF TUBCJMJ[[BUB F TUJBNP DFSDBOEP EJ QSPDFEFSF TV RVF TUP CJOBSJP QVOUBOEP B VOB DPOWFSHFO[B TVMMB QSPQPTUB DIF QSFWFEF VOB SJGPSNVMB[JP OF EFMMBUUVBMF $POTJHMJP QSFTJ EFO[JBMF F MB DSFB[JPOF EJ VO
$POTJHMJP EJ TJDVSF[[B OB[JPOB MF GBUUP EB QPDIJ NFNCSJ USB DVJ 4BSSBK F )BGUBSx
6O NPEP QFS TVQFSBSF MB DSP OJDB DPOUSBQQPTJ[JPOF TVM DP NBOEP TVQSFNP EFMMF GPS[F BS NBUF DPM HFOFSBMF DIF OPO WVPMF TPUUPNFUUFSTJ B VOB GJHV SB QPMJUJDB F 4BSSBK DIF OPO WVP MF DIF MVPNP GPSUF EFMMB $JSF OBJDB BCCJB NBOP MJCFSB DPO FTFSDJUP NBSJOB F BFSPOBVUJ DB *O RVFTUP NPEP OPO DJ TB SFCCF TPUUPNJTTJPOF USB MVOP F BMUSP NB DJ TBSFCCF VO DPNBO EP QPMJUJDP DPMMFHJBMF EFMMF GPS [F BSNBUF JO TFOP BM RVBMF o RVFTUB MJQPUFTJ QJÞ BDDSFEJUBUB o DJBTDVOP EFJ EVF NBOUJFOF EJSJUUP EJ WFUP j*O RVFTUP TFO TP DPNF TQJFHB MJOWJBUP 0OV (IBTTBO 4BMBNÏ VO BDDPSEP DÏ o BGGFSNB $POUF o NB NFO USF EBM MBUP EJ )BGUBS WJ TPOP NFOP QSPCMFNJ EBM MBUP EJ 4BS
Redazione
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
   1   2   3   4   5