Page 6 - L'ITALIANO
P. 6

 PAGINA 6
ATTUALITA’
L’ITALIANO VENERDÌ 8 MARZO 2019
JO BWBOUJ BODIF TF OPO TJBNP BODPSBBMEFGFSJNFOUPMB$PN NJTTJPOF NBOEFSÈ VOB MFUUFSB EJ NFTTB JO NPSB DPNQMFNFO UBSF BM HPWFSOP QFSDIÌ MF DPO DFTTJPOJQFSMBHFTUJPOFEJBMDV OF DFOUSBMJ JESPFMFUUSJDIF WFO HPOP BODPSB BGGJEBUF USBNJUF QSPSPHIF BVUPNBUJDIF F OPO BUUSBWFSTPCBOEJEJHBSBUSBTQB SFOUJ 6OB QSBUJDB EJGGVTB JO EJ WFSTJ 1BFTJ FVSPQFJ DIF QFSØ DPOUSBTUB DPO MB OPSNBUJWB 6F TVM NFSDBUP VOJDP 􏰄
::V@ȇ::ȅGAg
2Ž􏰃­¿Ï􏰃­s¬􏰁­Ê3 sÏÄsƃÏ­sƃØ􏰃ÊÊ􏰃¬s 3􏰀­􏰃ƃ􏰃­¿Ï􏰁ƃÄ􏰁3­􏰂􏰃
-BMMBSNF Ï TFSJP F OPO WFO HPOP VTBUJ HJSJ EJ QBSPMF j-VNBOJUÈ TUB QFS DBVTB SF MB TFTUB FTUJO[JPOF EJ NBTTB OFM NPOEPx /PO DPOTFOUPOP GSBJOUFOEJ NFOUJ MF QBSPMF VTBUF EBMMFTQFSUP 0OV QFS J EJSJU UJ VNBOJ F MBNCJFOUF %B WJE #PZE DPNNFOUBOEP HMJ VMUJNJ EBUJ TVHMJ FGGFUUJ EFMMJORVJOBNFOUP BUNP TGFSJDP VOB WJUB VNBOB TQJFHBOP MF /B[JPOJ 6OJUF GJOJTDF QSFNBUVSBNFOUF PHOJ DJORVF TFDPOEJ DPO VOB NFEJB EJ DJSDB  EF DFTTJ BMMPSB
                     ZÉääÉȇ􏰅􏰈􏰈éÜ􏰅ȇ1⁄4􏰅ȇÕ􏰆Ø􏰈􏰆Ãäé􏰅1⁄4􏰆ȇ􏰇¬ȇ􏰊¬ÉÜܬ􏰇Éȇ􏰇¬ȇ􏰅ĀÉäÉǧȇ:􏰅ȇɬÜܬÉÃ􏰆ȇ􏰇􏰆ÃéÃ􏰈¬􏰅ȇÜ£ÉØ􏰅Â􏰆Ãä¬ȇ􏰈ÉÃä¬Ãé¬ @􏰅¤1⁄4¬􏰅ȇÃ􏰆Ø􏰅ȇ􏰅1⁄41⁄4􏰅ȇS¬􏰅ÃéØ􏰅ȇS􏰅􏰇􏰅Ã􏰅ȇÉ1⁄4äØ􏰆ȇ􏰅ȇbÉجÃÉǠȇ"¬Ø􏰆ÃĀ􏰆Ǡȇ#􏰆ÃÉô􏰅ǠȇVÉÂ􏰅Ǡȇ􏰅ÂÕÉ􏰊􏰅ÜÜÉȇ􏰆ȇ􏰅ä􏰅ì􏰅
&­Ï~3ƃĬ3􏰀ŗƃ¦ŽZ􏰁ƃ􏰂􏰁­Ï­􏰃sƃ¦Ž&Ês¦􏰃s ŵI3sƃÏÀsƃ1⁄2􏰁Àƃ¦sƃ¿Ïs¦􏰃Êxƃ􏰂􏰁¦¦ŽsÀ􏰃sŶ
OPWB 3PNB $BNQPCBTTP F $BUBOJB
4"-7* -"//0 4$0340
/FM NBHHJP EFMMP TDPSTP BOOP M*UBMJB FSB TUBUB CPDDJBUB JOTJF NF DPO 3PNBOJB F 6OHIFSJB QFS J WBMPSJ EFMMF QPMWFSJ TPUUJMJ
1N NB FSB SJVTDJUB B FWJ UBSF MB CPDDJBUVSB QFS HMJ TGPSB NFOUJEJ/0 QFSDVJ#SVYFM MFT IB HJÈ QPSUBUP EBWBOUJ BJ HJVEJDJ MB 'SBODJB MB (FSNB OJBFJM3FHOP6OJUP %JFDJNF TJ EPQP QFSØ J SJTVMUBUJ TPOP BODPSB EFMVEFOUJ F PHHJ #SV YFMMFT GBSÈ TDBUUBSF JM EFGFSJ NFOUP 1FS BSSJWBSF BMMF TBO[JP OJ MJUFS Ï BODPSB MVOHP F TFSWJ SBOOP EVF QSPOVODJBNFOUJ EFMMB $PSUF NB o BMNFOP EB VO QVOUP EJ WJTUB QPUFO[JBMF o MF NVMUF DBMDPMBUF TVJ HJPSOJ EJ TGPSBNFOUP QPTTPOP BSSJWB SF GJOP BM NJMJBSEP EJ FVSP
'0(/"563& /0/ " /03."
0HHJ M*UBMJB WFSSÈ EFGFSJUB BMMB $PSUF EJ (JVTUJ[JB BODIF QFS VOBMUSB WJDFOEB TFNQSF MFHB UB BMMF QPMJUJDIF BNCJFOUBMJ 4PUUP MB MFOUF DÏ JM USBUUBNFOUP EFMMF BDRVF SFGMVF VSCBOF DIF IB HJÈ QPSUBUP BMMBQFSUVSB EJ RVBUUSP EJWFSTF QSPDFEVSF EJ JOGSB[JPOF DMBTTJGJDBUF JO CBTF BMMB EJNFOTJPOF EFJ $PNVOJ
*M EFGFSJNFOUP SJHVBSEB BH HMPNFSBUJ VSCBOJ DPO QJÞ EJ EVFNJMB BCJUBOUJ TJ USBUUB EJ  BSFF JO UVUUB *UBMJB DIF QSFTFOUBOP EFQVSBUPSJ OPO B OPSNB $Ï QPJ VOB UFS[B QSPDF EVSB DIF PHHJ TVCJSÈ VO QBTTP
        *- %044*&3
ISPWWFEJNFOUJ QPDP JO DJTJWJ F TGPSBNFOUJ DPO UJOVJ M*UBMJB SFTUB NB HMJB OFSB JO &VSPQB QFS MP TNPH F MB $PNNJTTJPOF FVSPQFB IB EFDJTP EJ EFGFSJSMB BMMB $PSUF EJ (JVTUJ[JB 6F 4PU UP BDDVTB HMJ TGPSBNFOUJ EJ CJPTTJEP EJ B[PUP /0 VO jQSPDFTTPx JOJ[JBUP OFM  F DIF DPSSF TV VO CJOBSJP EJWFSTP SJTQFUUP B RVFMMP MFHBUP BHMJ TGP SBNFOUJ EJ 1N QFS DVJ 3P NB FSB TUBUB EFGFSJUB BMMB $PSUF OFM NBHHJP EFMMP TDPSTP BOOP
.BSUFEÓ JM NJOJTUSP EFMM"N CJFOUF 4FSHJP $PTUB FSB B #SV YFMMFT F IB JODPOUSBUP JM DPN NJTTBSJP ,BSNFOV 7FMMB /FHMJ VMUJNJ NFTJ JM NJOJTUSP IB JOUFO
TJGJDBUP MF TVF WJTJUF OFMMB DBQJ UBMF 6F QFS DFSDBSF EJ CMPDDBSF MJUFS EFMMF QSPDFEVSF EJ JOGSB [JPOF BQFSUF NB JO RVFTUP DB TP JM QSFTTJOH OPO Ï TFSWJUP & DPTÓ JFSJ J  DPNNJTTBSJ IBO OP EBUP JM WJB MJCFSB QPMJUJDP BM MB EFDJTJPOF HJÈ QSFTB MVOFEÓ EBJ MPSP DBQJ EJ HBCJOFUUP *M QSPWWFEJNFOUP WFSSÈ BOOVO DJBUP PHHJ B NF[[PHJPSOP
*M CJPTTJEP EJ B[PUP Ï JO HSBO QBSUF MFHBUP BMMJORVJOBNFOUP EB USBGGJDP TUSBEBMF & M*UBMJB IB WJPMBUP MB EJSFUUJWB QFS J DPO UJOVJ TGPSBNFOUJ NB BODIF jQFS MB NBODBUB BEP[JPOF EJ NJTVSF BQQSPQSJBUF QFS HBSBO UJSF MB DPOGPSNJUÈ F NBOUFOFSF JM QFSJPEP EJ TVQFSBNFOUP JM QJÞ CSFWF QPTTJCJMFx
-& ;0/& $0*/70-5&
4VM CBODP EFHMJ JNQVUBUJ DÏ DPNF TFNQSF MBSFB EFMMB 1JB OVSB 1BEBOB NB BODIF BMUSF DJUUÈ DPNF 5PSJOP 'JSFO[F (F
:􏰅ȇɬÜܬÉÃ􏰆ȇ􏰆éØÉÕ􏰆􏰅ȇ©􏰅ȇ􏰇􏰆􏰈¬ÜÉȇ􏰇¬ȇ􏰇􏰆£􏰆جØ􏰆ȇ1⁄4ȅ+ä􏰅1⁄4¬􏰅ȇ􏰅1⁄41⁄4􏰅ȇÉØä􏰆ȇg􏰆 􏰈ÉÃä􏰆Üä􏰅Ã􏰇Éȇ1⁄4􏰆ȇÜ􏰈􏰅ØÜ􏰆ȇ¬ÜéØ􏰆ȇ􏰅􏰇Éää􏰅ä􏰆ȇ􏰈ÉÃäØÉȇ1⁄4ȅ¬Ã×é¬Ã􏰅Â􏰆ÃäÉ
     @ZZ+ȇA(ȇVb+ȇ+ȇZUgZbVGȇSVrAb+rG
83À􏰃sƃ􏰂􏰃ƃs1⁄2􏰃ƃ􏰃­ƃÀ􏰃Ϧ􏰃ŗƃñõòƃ􏰃­􏰂s􏰀sÊ􏰃 1⁄2􏰁Àƃ􏰃­¿Ï􏰃­s¬􏰁­Ê3ƃs¬~􏰃􏰁­Ês¦􏰁
MP SJTVMUBOP BMUSJ QSPWWFEJ NFOUJ BOBMPHIJ DJBTDVOP DPO MB QSPQSJB EPUF EJ JOEBHB UJ NB TPOP QSPDFEJNFOUJ BO DPSB FWJEFOUFNFOUF DPQFSUJ EB TFHSFUP JOWFTUJHBUJWP -J QPUFTJ EJ SFBUP B DBSJDP EJ UVU UJ J EFTUJOBUBSJ EFMMJOGPSNB [JPOF EJ HBSBO[JB Ï JORVJOB NFOUP BNCJFOUBMF (MJ TWJMVQ QJ EFMMJODIJFTUB QPUSFCCFSP QPSUBSF B VMUFSJPSJ DPOUFTUB [JPOJ PMUSF DIF B SJWFEFSF MB QPTJ[JPOF EJ BMDVOJ JOEBHBUJ
-JOEBHJOF OBUB DPNF OB UVSBMF QSPTFDV[JPOF EJ RVFM MB DIF MP TDPSTP  PUUPCSF TJ FSB DIJVTB DPO JM QBUUFHHJB NFOUP EFMMF QFOF EB QBSUF EJ UVUUJ J  BHSJDPMUPSJ BDDVTBUJ EJ JORVJOBNFOUP BNCJFOUBMF DPMQPTP  NFTJ F  HJPSOJ EJ SFDMVTJPOF DPO JM CFOFGJDJP EFMMB TPTQFOTJPOF DPOEJ[JP OBMF EFMMB QFOB QBSF RVJOEJ BQQSPEBUB B VO OVPWP F TJHOJ
GJDBUJWP SJTVMUBUP 1FSDIÏ J UFS SFOJ BM DFOUSP EFJ QSPWWFEJ NFOUJ TPOP RVFMMJ JO DVJ jHMJ FMFNFOUJ QSPCBUPSJ BDRVJTJUJ OFM DPSTP EFHMJ BDDFSUBNFOUJ DPNQJVUJ EB RVFTUP VGGJDJP o IB EFUUP JM QSPDVSBUPSF EJ 6EJ OF "OUPOJP %F /JDPMP o IBO OP EJNPTUSBUP DIF OFM 
&­ƃòóöƃs¬1⁄2􏰃ƃ3¦Ê􏰃ØsÊ􏰃 sƃ¬s􏰃ÄƃÄsÀ􏰁~~􏰁ƃÄÊsÊ3 ÏÄsÊ3ƃÏ­ƃ􏰉􏰃Ê3􏰉sÀ¬s3 Ê3ÄÄ􏰃3ƃ1⁄2􏰁Àƃ¿Ï􏰁ÄÊ􏰃ƃ􏰃­Ä􏰁ÊÊ􏰃
WJ Ï TUBUP VO VTP NBTTJDDJP EJ GJUPGBSNBDJ JO EJGGPSNJUÈ EFM MF TFWFSF QSFTDSJ[JPOJ EJ TJDV SF[[B QFS FTTJ QSFWJTUF TJDDIÌ WJ Ï TUBUB VOB TJHOJGJDBUJWB DPNQSPNJTTJPOF EFMMBN CJFOUFx
/PO VO DBSUFMMJOP SPTTP TV
UVUUP JM GSPOUF DPNVORVF RVFMMP TPMMFWBUP EBMMB NBHJ


g+Aǧȇ)BOOP MPDBMJ[[BUP TVM MB DBSUJOB EFMMB DBNQBHOB GSJVMBOB HMJ  BQJBSJ QFS J RVBMJ OFMMBQSJMF  FSB TUB UP EFOVODJBUP VO SBQJEP F NBTTJDDJP TQPQPMBNFOUP IBOOP DBMDPMBUP QFS DJBTDV OP VO SBHHJP EB[JPOF EFMMF BQJ CPUUJOBUSJDJ QBSJ B  DIJMP NFUSJ DPTJEEFUUB EJTUBO[B EJ QBCVMB[JPOF F IBOOP USBD DJBUP DPM DPNQBTTP VO DFS DIJP NB DPO SBHHJP QSVEFO [JBMF SJEPUUP B   LN JOEJWJ EVBOEP BM TVP JOUFSOP UVUUJ J DBNQJ DPMUJWBUJ B NBJT 2 DPO RVFMMB NBQQB JO NBOP TVEEJ
WJTB QFS [POF BHSJDPMF OVNF SBUF F EJTUJOUF QFS DPMPSF DIF JM QFSTPOBMF EFM $PSQP GPSF TUBMF SFHJPOBMF DPPSEJOBUP EBM QN EJ 6EJOF 7JWJBOB %FM 5FEFTDP IB BWWJBUP MB DBDDJB BJ USBTHSFTTPSJ & DJPÏ B DPMP SP DIF OFM QSPDFEFSF DPO MB DPODJB EFM NBJT OPO BWSFCCF SP FTJUBUP B VTBSF JO RVBOUJUÈ OPUFWPMJ F DPO VOB DFSUB EJTJO WPMUVSB SJTQFUUP BMMF QSFTDSJ [JPOJ EJ TJDVSF[[B VO GJUPGBS NBDP JM .FTVSPM  'T DP TUJUVJUP EB VO QSJODJQJP BUUJ WP JM .FUIJPDBSC DIF MB MFH HF OPO WJFUB NB SBDDPNBO
EB DPNVORVF EJ VTBSF DPO DBVUFMB JO RVBOUP DBSBUUFSJ[ [BUP EB FMFWBUJ MJWFMMJ EJ UPTTJ DJUÈ QFS MF BQJ
/FM NJSJOP EFHMJ JORVJSFOUJ TPOP GJOJUJ J DPOEVUUPSJ EFJ GPOEJ HMJ FTFDVUPSJ NBUFSJBMJ EFMMF TFNJOF F J CFOFGJDJBSJ EJ DPOUSJCVUP 1BD QFS VO UPUBMF EJ  JOEBHBUJ SJGFSJCJMJ BJ  UFSSFOJ BHSJDPMJ QFS J RVB MJ Ï HJÈ TUBUP FNFTTP EFDSFUP EJ TFRVFTUSP QSFWFOUJWP (MJ BQQF[[BNFOUJ SJFOUSBOP OFJ CVGGFS SFMBUJWJ BJ UFSSJUPSJ DP NVOBMJ EJ 'MBJCBOP .BSUJ HOBDDP F 'BHBHOB "MMBQQFM

TUSBUVSB GSJVMBOB j*O BEFSFO
[B BMMF SJDIJFTUF EJ RVFTUB 1SP
DVSB o QSFDJTB %F /JDPMP o JM
TFRVFTUSP Ï TUBUP EJTQPTUP
EBJ HJVEJDJ DPO MF NPEBMJUÈ
NFOP JOWBTJWF F DJPÏ OFMMB
TPMB GPSNB EFMMJOJCJ[JPOF
QFSMBOOP BMMBDPMUJWB [JPOF EJ NBJT DPODJBUP DPO RVBMTJWPHMJB QSJODJQJP BUUJWP UPTTJDP QFS MF BQJ OPODIÌ EJ
DIF SJDIJFEB MB DPODJB EFM TF
NF P JM USBUUBNFOUP EFMMB

 RVBMTJBTJ BMUSB DPMUJWB[JPOF

 QJBOUB DPO JOTFUUJDJEJ UPTTJDJ
 QFS MF BQJ F QFS MBNCJFOUF
1FSUBOUP RVBMTJBTJ BMUSP JNJ QJFHP EFJ UFSSFOJ JO RVFTUJP OF Ï DPOTFOUJUP F B UBM GJOF  UFSSFOJ SJNBOHPOP OFMMB EJ TQPOJCJMJUÈ EFJ SJTQFUUJWJ QSP QSJFUBSJ P BGGJUUVBSJx 􏰄
 










































   4   5   6   7   8