Page 13 - ΑΡΧΑΙΩΝ ΓΕΥΣΕΙΣ 1

Ο Διόνυσος κάθεται σε ένα πάνθηρα, μωσαϊκό από τον 4ο αιώνα π.Χ. Π.Χ.,( Αρχαιολογικό Μουσείο
Πέλλας). – Dionysos sitting on a panther, mosaic from the fourth century BC BC, (Archaeological
Museum of Pella in northern Greece) . - Dionysos assis sur une panthère, mosaïque du IVe siècle av.
J.-C.,( musée archéologique de Pella, en Grèce du Nord).

Η Ελλάδα ανακαλύπτει πιθανώς την αμπελουργία κατά την 4η και
3η χιλιετία π.Χ. Το κρασί πρέπει να πωλείται καθαρό επειδή η

πώληση οίνου που δεν είναι καθαρό θεωρείται απάτη. φαίνεται
πράγματι ότι ο αλκοολικός βαθμός του ήταν υψηλότερος από τον
σημερινό οίνο.

Greece probably discovers viticulture during the 4th and 3rd
millennium BC. The wine must be sold pure because selling wine

that is not pure is considered fraud. it seems indeed that its
alcoholic degree was higher than the current wine.

La Grèce découvre probablement la viticulture au cours des IVe et
IIIe millénaires av. J.-C. Le vin doit être vendu pur car vendre du
vin qui n’est pas pur est considéré comme une fraude. Il semble
en effet que son degré alcoolique ait été plus élevé que le vin

actuel.

Η καλλιέργεια του αμπελιού είναι πολύ παλιά αφού στην Οδύσσεια

ο ποιητής αναφέρει έναν αμπελώνα στους κήπους του Αλκίνοου
στο τραγούδι VII με την περιγραφή κάτω από το βλέμμα του
πολυμήχανου Οδυσσέα.