Page 6 - SIN FRONTERAS_Neat
P. 6
Cordial saludo a todos los Cordial greetings to all the
hermanos y amigos de nuestra brothers and friends of our
revista misionera Sin Fronteras, missionary magazine No
doy gracias a Dios por el avance Borders, I thank God for the
que hay en estos últimos tiempos y progress that has been made in
la forma virtual en la que podemos recent times and the virtual way
dirigirnos a una gran cantidad de in which we can address a large
personas en diferentes países del number of people in different
Reinel Galvis mundo. countries of the world.
Director Misiones Extranjeras IPUC
Quiero agradecer públicamente al I would like to publicly thank
comité de asesores, coordinadores the committee of advisers,
y a nuestro hermano y pastor Juan coordinators and our brother
David Miranda, quién ha estado al and pastor Juan David Miranda,
frente de este proyecto Revista who has been in charge of this
Virtual Sin Fronteras; también virtual magazine “No Borders”
agradezco a los misioneros quienes project; I also thank the
nos han enviado material de missionaries who have sent us
información, gracias a quienes de information material, thanks to
diferentes maneras continúan those who in different ways
aportando en las misiones; a los continue to contribute in the
promotores locales esmerados en missions; to local promoters
hacer todos los preparativos para who carefully make all
que cada culto de misiones sea preparations to make mission
especial. service special.
Esta revista es netamente This magazine focuses purely
misionera, contiene relatos, on missions, contains stories,
historias, y también noticias de la history, and also news of
obra misionera extranjera, les foreign missionary work, I
sugiero que lean, conserven y en lo suggest you read, preserve and
posible tomen nota, ya que posee as far as possible take note, as it
una variedad de información has a variety of important
importante y lo más agradable es information and the most
saber que desde casa podrán pleasant thing is to know that
identificarse con esta labor que se from home you will be able to
está haciendo desde las misiones identify with this work that is
extranjeras; por ello estamos being done from foreign
empeñados en cumplir nuestro missions; that is why we are
objetivo que el pueblo del Señor committed to fulfilling our goal
esté informado. for the Lord's people to be
informed.