Page 7 - Ukrainian Gospel MT 2017

Тут Христос ототожнює Себе з грішниками і Йому, Месії, належало зроби-
ти їх праведними. Та перш Він, Праведний, мав ототожнити Себе з ними
через хрещення. У події хрещення Ісуса Христа взяли участь усі три Особи
Святої Трійці: Отець, Який проговорив з Небес; Дух Святий, Який спустився
у вигляді голуба; і Син, Який приймав хрещення.

Розділ 4

Спокушання Царя
1 Потому Ісус був поведений Духом у пустиню, щоб диявол Його спокушав.
3
2 І постив Він сорок день і сорок ночей, а вкінці зголоднів. І ось приступив
до Нього спокусник, і сказав: Коли Ти Син Божий, скажи, щоб каміння це
стало хлібами! А Він відповів і промовив: Написано: Не хлібом самим буде
4
жити людина, але кожним словом, що походить із уст Божих. Тоді забирає
5
диявол Його в святе місто, і ставить Його на наріжника храму, та й каже
6
Йому: Коли Ти Син Божий, то кинься додолу, бож написано: Він накаже про
Тебе Своїм Анголам, і вони на руках понесуть Тебе, щоб об камінь коли
7
не спіткнув Ти Своєї ноги. Ісус відказав йому: Ще написано: Не спокушуй
Господа Бога свого! Знов диявол бере Його на височезную гору, і показує
8
9
Йому всі царства на світі та їхнюю славу, та й каже до Нього: Це все Тобі
10
дам, якщо впадеш і мені Ти поклонишся! Тоді каже до нього Ісус: Відійди,
сатано! Бож написано: Господеві Богові своєму вклоняйся, і служи Одному
11
Йому! Тоді позоставив диявол Його. І ось Анголи приступили, і служили
Йому.
Спокушання Христа поділяється на три етапи. Кожен етап у обох випад-
ках пов'язаний з однією з складових людського єства: тілом, душею та духом.
Пропозиція перетворити каміння на хліб стосувалася тіла. Спокуса кинутися з
наріжника храму стосується душі та її амбіцій. Пропозиція впасти долілиць, вкло-
нитися сатані, і тим самим мати підставу для отримання всіх царств на світі,
стосувалася духу – місця, у якому поклоніння приноситься або Богу, або комусь
іншому. Кожного разу Господь перемагає спокусу за допомогою Слова Божого.

7