Page 12 - Ukrainian Gospel MT 2017

щоб їх бачили люди. Поправді кажу вам: вони мають уже нагороду свою!
6 А ти, коли молишся, увійди до своєї комірчини, зачини свої двері, і по-
молися Отцеві своєму, що в таїні; а Отець твій, що бачить таємне, віддасть
7
тобі явно. А як молитеся, не проказуйте зайвого, як ті погани, бо думають,
8
ніби вони будуть вислухані за своє велемовство. Отож, не вподобляйтеся
їм, бо знає Отець ваш, чого потребуєте, ще раніше за ваше прохання! Ви ж
9
10
моліться отак: Отче наш, що єси на небесах! Нехай святиться Ім'я Твоє, не-
хай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі.
11 Хліба нашого насущного дай нам сьогодні. І прости нам довги наші, як і
12
ми прощаємо винуватцям нашим. І не введи нас у випробовування, але
13
визволи нас від лукавого. Бо Твоє є царство, і сила, і слава навіки. Амінь.
Молитва Господня «Отче наш» була дана за зразок, що показує нам, яким
чином ми маємо молитися та яким має бути зміст нашої молитви.

¹⁴Бо як людям ви простите прогріхи їхні, то простить і вам ваш Небесний
Отець. А коли ви не будете людям прощати, то й Отець ваш не простить
15
16
вам прогріхів ваших. А як постите, то не будьте сумні, як оті лицеміри: вони
бо зміняють обличчя свої, щоб бачили люди, що постять вони. Поправді
кажу вам: вони мають уже нагороду свою! А ти, коли постиш, намасти
17
18
свою голову, і лице своє вмий, щоб ти посту свого не виявив людям, а
Отцеві своєму, що в таїні; і Отець твій, що бачить таємне, віддасть тобі явно.
19 Не складайте скарбів собі на землі, де нищить їх міль та іржа, і де злодії
20
підкопуються й викрадають. Складайте ж собі скарби на небі, де ні міль, ні
21
іржа їх не нищить, і де злодії до них не підкопуються та не крадуть. Бо де
22
скарб твій, там буде й серце твоє! Око то світильник для тіла. Тож як око
23
твоє буде здорове, то й усе тіло твоє буде світле. А коли б твоє око лихе
було, то й усе тіло твоє буде темне. Отож, коли світло, що в тобі, є темрява,
то яка ж то велика та темрява!
Не може бути компромісів між світлом та темрявою, добром та злом. Ко-
жен має вирішити, якому пану він збирається служити – Богу чи багатству.

12