Page 14 - Ukrainian Gospel MT 2017

9
просить одержує, хто шукає знаходить, а хто стукає відчинять йому. Чи ж
то серед вас є людина, що подасть своєму синові каменя, коли хліба проси-
10
тиме він? Або коли риби проситиме, то подасть йому гадину? Тож як ви,
11
бувши злі, потрапите добрі дари своїм дітям давати, скільки ж більше Отець
ваш Небесний подасть добра тим, хто проситиме в Нього! Тож усе, чого
12
тільки бажаєте, щоб чинили вам люди, те саме чиніть їм і ви. Бо в цьому За-
кон і Пророки. Увіходьте тісними ворітьми, бо просторі ворота й широка
13
14
дорога, що веде до погибелі, і нею багато-хто ходять. Бо тісні ті ворота, і
вузька та дорога, що веде до життя, і мало таких, що знаходять її!
Людині запропоновано два шляхи. «Тісні ворота» – це шлях віри у жертву
Ісуса Христа, вузький та тернистий. Ці ворота символізують спасіння
в Бозі, що веде до вічного життя. «Просторі ворота» символізують
сподівання на справи та свою самоправедність, що ведуть людину не до
неба, а до пекла.

15 Стережіться фальшивих пророків, що приходять до вас ув одежі овечій, а
16
всередині хижі вовки. По їхніх плодах ви пізнаєте їх. Бо хіба ж виноград на
17
тернині збирають, або фіґи із будяків? Так ото родить добрі плоди кожне
18
дерево добре, а дерево зле плоди родить лихі. Не може родить добре
19
дерево плоду лихого, ані дерево зле плодів добрих родити. Усяке ж де-
рево, що доброго плоду не родить, зрубується та в огонь укидається. Ото
20
21
ж бо, по їхніх плодах ви пізнаєте їх! Не кожен, хто каже до Мене: Господи,
Господи! увійде в Царство Небесне, але той, хто виконує волю Мого Отця,
що на небі. Багато-хто скажуть Мені того дня: Господи, Господи, хіба ми не
22
Ім'ям Твоїм пророкували, хіба не Ім'ям Твоїм демонів ми виганяли, або не
Ім'ям Твоїм чуда великі творили? І їм оголошу Я тоді: Я ніколи не знав вас...
23
Відійдіть від Мене, хто чинить беззаконня!
Вказавши на шлях, що веде до Його Царства, Ісус попередив і про фальши-
вих пророків. Він назвав цих прибічників «широкої дороги» хижими вовками,
що вдають з себе безневинних овечок. Щоб розібратися у цьому, потрібно
поглянути на плоди діяльності людини, що претендує на звання вчителя
чи «пророка», адже ніхто не збирає винограду з тернового куща.

14