Page 48 - 2021 Student & Teacher Handbook家长&学生手册
P. 48
为表彰在学业、各级竞赛活动和其他各方面有突出表现的学生,为其他学生树立学习榜 样,形成有效的激励机制,特制定以下奖项设置及评选办法:
In order to commend students who have outstanding performance in academics, competitions at all levels and other aspects, set a learning example for other students, we create an effective incentive mechanism, the following award settings and selection methods are hereby formulated: 融育成就奖
Achievement Award
专门奖励在国际、全国、省、市重大比赛中表现突出、获得好名次为学校争光的学生;为学 校的文化建设和师生的在校生活做出重要贡献的学生。该奖项每学年评一次,由学生发展中 心、教师发展中心提名,经校委会讨论并征求意见,由校长签发奖证。 负责部门:学生发展中心
颁奖时间: 学年结束前两周内或根据校委会决定
To specially reward students who have outstanding performance in international, national, provincial and municipal major competitions and have won good rankings to win honor for the school; Students who have made important contributions to the cultural construction of the school and the school life with teachers and students. This award is evaluated every academic year, nominated by both the Student Development Center and Teacher Development Center, discussed and solicited by the school committee, and issued by the principal.
Responsible department: Student Development Center
Awarding time: within two weeks before the end of the academic year or at the discretion of the school committee
融育创新奖
Innovation Award
专门奖励有发明、创新,在有影响的刊物发表论文等活动中表现突出的学生;通过发明和创 新提高了师生的校园生活质量,或者大幅提高学生的学业成绩的学生。该奖项每学年评一次, 由指导教师或相关部门推荐,经校委会讨论并征求意见,由校长签发奖证。 负责部门:学生发展中心
颁奖时间:学年结束前两周内 或根据校委会决定
Specially reward students who have inventions, innovations, and outstanding performances in influential publications publishing papers; students who have improved the quality of campus life of teachers and students through inventions and innovations, or greatly improved students' academic performance. The award is evaluated every academic year, recommended by the faculty advisor or related department, discussed and solicited by the school committee, issued by the
principal.
47 / 57