Page 52 - 2021 Student & Teacher Handbook家长&学生手册
P. 52
学生。该奖项每学期评一次。由相关负责老师推荐,经中、外教师或班主任考察并签署意见, 由学生发展中心主任签发奖证。
负责部门:学生发展中心
颁奖时间:学期末
Special awards for those have excellent performance than others in the areas of literature and art, sports and have presented other talented skills. The award is evaluated every academic year. Recommended by the relevant teacher in charge, inspected and signed by Chinese and foreign teachers or homeroom teachers. The award certificate is issued by the director of the student development center.
Responsible department: Student Development Center Awarding time: at the end of the term
社区服务与社会实践优秀奖
Excellence Award in Community Service and Social Practice
社区服务和社会实践是综合实践课程的组成部分,社区服务旨在培养学生的爱心和责任意识, 以实际行动参与和谐社会的建设。该奖项每个学期评一次。学生在寒暑假返校后向班主任老 师提交真实的记录材料。学生发展中心和教师发展中心共同筛选和修正学生作品,并展出和 表彰学生优秀作品。教师发展中心主任签发奖证。
负责部门:教师发展中心
颁奖时间:学期末
Community service and social practice are part of the comprehensive practical curriculum. Community service aims to cultivate students’ sense of love and responsibility. Participate in the construction of a harmonious society with practical actions. The award is evaluated every academic year. Students return to school after the winter and summer vacations and submit authentic record materials to the homeroom teachers. The Student Development Center and the Teacher Development Center will work together to revise student works, and exhibit and commend students’ outstanding works. The director of the Teacher Development Center issues award certificates.
Responsible department: Teacher Development Center
Awarding time: at the end of the term
51 / 57