Page 18 - July 2017 MelaLife
P. 18

What the                                                                                                                                                                                  MEDICINE          CABINET
          SPF?                                                                                                                             sunglasses, and umbrellas                         Sun Shades Hydrating Sunscreen



                                                                                                                                                COVER UP
                                                                                                                                                                                             SPF43+++
                                                                                                                                            Shirts, hats, UV-blocking
                                                                                                                                                                                             The protection against harmful

                                                                                                                                             offer safe, effective sun
                                                                                                                                                   protection.                               UVA and UVB sun rays.
          (Sun Protection Factor)                                                                                                                                                            超润水感身体防晒乳SPF43+++
                                                                                                                                                 适当的掩护                                       为您提供UVA与UVB紫外线防护。
          什么是SPF?(防晒系数)                                                                                                                    长袖上衣、帽子、阻挡UV紫外线

                                                                                                                                           的太阳眼镜、阳伞等,都能为您                                    Broad-spectrum SPF43+++
                                                                                                                                            提供安全、有效的防晒防护。
          SPF measures the amount of direct UVB sunlight                                                                                                                                     Micro coating technology effectively blocks UVA/
          required to turn sunscreen-protected skin red. If                                                                                                                                  UVB rays without feeling heavy on the skin. Suitable
          your skin would normally start turning red after 10       SOME SUN IS                                                                                                              for delicate skin types.
          minutes of unimpeded sun exposure, a sunscreen            IMPORTANT                                                                                                                Highly Hydrating
          with an SPF of 30 delays that amount of time by 30        20 minutes of unprotected sun                                   SEEK SHADE                                               Small-molecular hyaluronic acid releases large
                                                                    exposure daily is healthy. Even                                                                                          amounts of water molecules when in contact with
          times. Said differently, it would take 300 minutes of
                                                                    on cloudy days, you can still get                               Avoid the sun when it’s rays are the strongest           skin to provide long-lasting hydration.
          exposure before your skin would start to burn.            up to 80% UV rays and boost                                     between 10 a.m. and 4 p.m.
                                                                    your vitamin-D production.                                                                                               Non-Sticky Formula
          SPF是测量防晒品对阳光中紫外线UVB的防御能力的检测指数,它                                                                                           避免暴晒
                                                                    您也需要一丝阳光                                                                                                                 Free of mineral oil, lightweight and non-sticky. Goes
          是根据皮肤的最低红斑剂量来确定的。一般上,肌肤在暴晒10                                                                                              在10a.m与4p.m之间,阳光是最强烈的,避免暴晒在阳光下。                          on skin comfortably without leaving white residue.
                                                                    每天20分钟的阳光暴晒对健康有益。
          分钟后会开始返红,那具有防晒系数30的防晒乳能延长30倍的
                                                                    即使在阴天,您也能吸收高达80% 的                                                                                                       Plant-Derived Ingredients
          时间。换句话说,您需要暴晒300分钟的时间,肌肤才开始晒伤。                            紫外线,促进人体维生素D的生成。
                                                                                                                                                                                             Golden seaweed, white tea and olive help to hydrate
                                                                                                                                                                                             skin.
                       SHEDDING LIGHT ON THE SUN HARMFUL RAYS

                                                   紫外线的危害                                                                                                                                    广谱防晒SPF43+++
                                                                                                                                PROTECT                                                      微球包覆技术高效阻隔紫外线UVA/UVB。肌肤无负担,娇弱肌
                                                                                                                                YOURSELF                                                     肤适用。
                                                                                                                                                                                             水润感
                                                                                                                                Use sunscreen with SPF of 15
                                                     UVA RAYS                         UVB RAYS
           BROAD-SPECTRUM                                                                                                       or higher everyday.                                          当与皮肤接触时,小分子透明质酸释放大量的水分子,以提供
           SUNSCREEN                                     UVA紫外线                           UVB紫外线                                做足防晒防护                                                       持久的水合作用。
           is designed to protect you from                                                                                      每天使用SPF防晒系数15或更高的防                                           不黏腻
           two types of UV light that can          The Aging Rays                    The Burning Rays                           晒乳。                                                          无矿物油、质感轻盈,不黏腻、清爽不油腻,好推不泛白。
           potentially lead to skin cancer.
                                                   UVA rays can penetrate deeply     UVB rays reach the surface                                                                              天然植萃
                                                   into your skin. This increases the   of your skin where they can
           广谱防晒                                    risk of wrinkling and age spots.  damage DNA.                                                                                             含白茶、橄榄等植萃保湿肌肤,黄金海藻对肌肤形成保护。
           能保护肌肤免受两种可能导致皮肤癌
           的紫外线的侵害。                                导致肌肤老化的紫外线                        导致肌肤晒伤的紫外线                                                                                              Purchase 40 Points and Save RM8.40
                                                   UVA 紫外线能深入肌肤,增加皱纹与老               当UVB紫外线接触肌肤表面时,它将                                                                                       消费满40点省RM8.40
                                                   人斑的形成。                            能损害肌肤基因。                                                                                                Sun Shades Hydrating Sunscreen SPF 43+++
                                                                                                                                                                                             超润水感身体防晒乳SPF43+++
             IT TAKES PROTECTION FROM BOTH TO BE COVERED                                                                                                                                     SKU5363  |  Regular Price 普通售价: RM70.00
                                                                                                                                                                                              SAVE节省 34%  Preferred Customer 优惠价: RM46.50 (6pts)
                      唯有做足对两种紫外线的防御,才能为肌肤提供保护                                                                                                                                                 SAVINGS 折扣 RM8.40   Promotional Price 促销价: RM38.10 (4pts)
                                                                                                                                                                                              ADDITIONAL 额外

         18  Mela Life                                                                                                                                                                                                                19
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23