Page 9 - VIRTAA AJASSA NO 1 2021
P. 9

6.1.2021 n:o 1                                                virtaaajassa.fi                                                               9


        Pääruokamme oli kuitenkin mustekala. Tämä tuotti-  Tämän joulun kansainvälisyyttä lisäsi vielä saksalaisen   Florentiner/ Firenziläisiä
       kin jo vaikeuksia! Mustekaloja on lukuisia eri lajeja, jotka   ystävättäreni Christinen tuomat kaksi leivonnaista:   Edith Simonin mukaan
       näin asiaan perehtymättömälle eroavat lähinnä kokonsa                                                 150 g sokeria
       puolesta: chipironit ovat hyvin pieniä, seepiat noin 15-25                                            50 g hunajaa
       cm:n mittaisia kalmarit keskikokoisia, chocot, potat ja                                               100 g voita
       polvot isoja, joista viimeksimainitut isoimpia. Useimmilla                                            1/8 l kermaa eli 1.25 dl
       mustekaloilla on musterauhanen, josta ne voivat ruis-                                                 100 g sokeroituja kirsikoita pienennettynä tai kar-
       kuttaa  eteensä  vihollista  harhauttavan  väripilven.  Tätä                                         paloita.
       reseptiä varten metsästimme Tampereelta nimenomaan                                                    Sukaattia
       chipironeja. Emme niitä löytäneet, joten tyydyimme kal-                                               200 g mantelilastuja
       mareihin,  jota  löytyi  Hallin  kalakauppiaalta.  Mustetta                                           150 g tummaa suklaata
       löytyi  Stockmannin herkusta.
                    Tässäpä nyt herkullinen,                                                             Valmistus:
                       Eksoottinen                                                                       1.Sokeri, hunaja, voi ja kerma lämmitetään kattilassa,
                    mustekalaresepti:                                                                   keitetään 5 min. Lisätään kirsikat ja mantelilastut, keite-
           Noin kilo mustekalaa                                                                         tään vielä 5 min.
           Serranon kinkkua siivuina tai palasina
           Tölkki tomaattimurskaa                                                                        2. Lämmitetään  uuni 200  asteeseen. Pelti  vuorataan
           3 sipulia                                                                                    leivinpaperilla,  joka  peitetään  30x35cm  kokoisella  alu-
           Muste                                                                                        miinifoliolla tai käytetään pientä peltiä. Keitetty seos le-
           Valkoviiniä                                                                                  vitetään alumiinifoliolle tasaisesti. Paistetaan n. 20 min.,
                                                                                                        minkä jälkeen annetaan jäähtyä.
        Valmistus:  Paista  hienonnetut  sipulit,  lisää  tomaatti-
       murska. Pilko pestyt mustekalat ja lisää ne sipulitomaat-                                         3. Jäähtynyt levy käännetään alustalle, leivinpaperi pois-
       tiseokseen. Lisää kinkunpalat. Sekoita muste valkoviiniin                                        tetaan, sulatettu suklaa levitetään sen päälle. Kun päällys
       ja kaada seoksen päälle.                                                                         on kovettunut, leikataan se sopivan kokoisiksi palasiksi.
        Hämmennä kunnes kastike tuntuu sopivan sakealta- Jos                                             4. Hyvää ruokahalua.
       se on liian vetistä, voi lisätä jauhoja. Ja valmista!
        Loppu  kastike  kaapitaan  vielä  vaalealla  leivän  siivulla                                    Näin ahdistavasta korona-joulusta tulikin mielenkiin-
       kuten Espanjassa on yleisesti tapana.                                                            toinen, virkistävä ja hauska joulutapahtuma!

                                                                                                                                       Marianne Marenk

























                                                                         Lebkuchen/
                                                                   pellillinen piparkakkua
                                                            Pohja:
                                                            250 g tummaa siirappia
                                                            250 g sokeria
                                                            2 munaa
                                                            500 g jauhoja
                                                            4 tasaista tl leivinjauhetta
                                                            2 tl jauhettua kanelia
                                                            1 tl neilikkaa
                                                            1 raastettu sitruunan kuori
                                                            2,5 dl maitoa
                                                            2 tl hirvensarvisuolaa (apteekista)
                                                            75 g mantelirouhetta
                                                            50 g sukaattia
                                                            1,5 tummaa taloussuklaalevyä
                                                            60 g kuorittuja manteleita tai mantelilastuja
                                                            punaisia ja/tai vihreitä kandeerattuja kirsikoita


                                                         1. Lämmitä siirappi sokerin kanssa kattilassa (ei liian
                                                       kuuma!), lisää muna ja sekoita. Sekoita jauho, leivinjau-
                                                       ho, kaneli, neilikka ja sitruuna. Sekoita jauhoseos ja mai-
                                                       to sokerimassaan. Sekoita hirvensarvisuola 1 rkl veteen
                                                       ja lisää seos taikinaan mantelin ja sukaatin kanssa.

                                                         2.  Levitä taikina leivinpaperilla päällystetylle uunipellil-
                                                       le. Uuni 200 astetta n. 20-25 minuuttia.


                                                         3. Kun piirakka on  jäähtynyt,  valmista kuorrutus ta-
        Jännittyneenä maistoimme  tätä  mustaakin mustem-  loussuklaalevyn kuorrutusohjeen mukaisesti. Levitä
       paa ruokaa. Yllätyin kyllä itse sen hienosta ja lempeästä  suklaa taikinapohjan päälle ja koristele suklaan ollessa
       mausta!                                         pehmeä kirsikoilla ja manteleilla.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14