Page 24 - C:\Users\TGORJOLADZE\Desktop\FlipBook\

Newsletter
საინფორმაციო ფურცელი
იანვარი-ივნისი, 2022 საინფორმაციო ფურცელი January-June, 2022 Newsletter

მიწის სისტემური რეგისტრაციის რეფორმის მიმდინარე საკითხებზე საჯარო რეესტრის ეროვნული A working meeting was held in Akhaltsikhe on the current issues of the systematic land
სააგენტოს ინიციატივითა და სამცხე-ჯავახეთის სახელმწიფო რწმუნებულის ადმინისტრაციის registration reform at the initiative of NAPR and the organization of Samtskhe-Javakheti
ორგანიზებით, ახალციხეში სამუშაო შეხვედრა გაიმართა. სამუშაო შეხვედრას საჯარო რეესტრის State Representative Administration. Oleg (Bacho) Tortladze, Chairman of NAPR, Besarion
ეროვნული სააგენტოს თავმჯდომარე ოლეგ (ბაჩო) თორთლაძე, სამცხე-ჯავახეთის სახელმწიფო Amiranashvili, State Representative of Samtskhe-Javakheti, Mayors of Municipalities and
რწმუნებული ბესარიონ ამირანაშვილი, მუნიციპალიტეტების მერები და საკრებულოების Chairmen of City Councils attended the working meeting.
თავმჯდომარეები ესწრებოდნენ.

ზუგდიდში მიწის სისტემური რეგისტრაციის ქუთაისში გამართულ საინფორმაციო შეხვედ- In Zugdidi, the current issues of system- Oleg (Bacho) Tortladze, NAPR Chairman,
მიმდინარე საკითხებს სამეგრელო-ზემო რას საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოს atic land registration were introduced to and Zviad Shalamberidze, the State Rep-
სვანეთში სახელმწიფო რწმუნებულის ადმინის- თავმჯდომარე, ოლეგ (ბაჩო) თორთლაძე და members of the State Representative Ad- resentative in Imereti, attended the infor-
ტრაციის წევრები, მუნიციპელიტეტების მერები იმერეთში სახელმწიფო რწმუნებული, ზვიად ministration of Samegrelo Zemo-Svaneti, mation meeting held in Kutaisi. The meet-
და საკრებულოს თავმჯდომარეები გაეცნენ. შალამბერიძე ესწრებოდნენ. შეხვედრა რე- Mayors of Municipalities and Chairmen of ing focused on the ongoing and planned
ფორმის მიმდინარე და დაგეგმილ აქტივობებს City Councils. reform activities and was conducted in a
სამუშაო შეხვედრას საჯარო რეესტრის ეხებოდა და კითხვა-პასუხის რეჟიმში წარი- question-and-answer mode.
ეროვნული სააგენტოს თავმჯდომარე, ოლეგ მართა. The working meeting was attended by
(ბაჩო) თორთლაძე და სამეგრელო-ზემო Oleg (Bacho) Tortladze, NAPR Chairman
სვანეთში სახელმწიფო რწმუნებული, გიორგი and Giorgi Guguchia, the State Represen-
გუგუჩია ესწრებოდნენ. tative in Samegrelo-Zemo Svaneti.

შეხვედრის მონაწილეებმა ამომწურავი ინფორ- The meeting participants also got compre-
მაცია სოფლებისა და დაბების დამისამართების hensive information on topical issues of
რეფორმის აქტუალურ საკითხებზეც მიიღეს. villages and towns addressing reform.

24 25