Page 33 - C:\Users\TGORJOLADZE\Desktop\FlipBook\

Newsletter
საინფორმაციო ფურცელი
იანვარი-ივნისი, 2022 საინფორმაციო ფურცელი January-June, 2022 Newsletter

R
საჯარო რეესტრის წარმომადგენლებმა, Representatives of National Agency of Public Registry,
epr
egistry,
ublic R
esentatives of National Agency of P
საჯარო რეესტრის წარმომადგენლებმა,
მსოფლიო ბანკის მისიის წევრებთან ერთად, together with the Members of the W orld Bank Mission,
მსოფლიო ბანკის მისიის წევრებთან ერთად,
together with the Members of the World Bank Mission,
egistra
მიწის სისტემური რეგისტრაციის რეფორმის Discussed the Process of Systematic Land Registra-
ocess of Systematic Land R
Discussed the P
-
r
მიწის სისტემური რეგისტრაციის რეფორმის
tion Reform
მიმდინარეობაზე იმსჯელეს tion R efor m
მიმდინარეობაზე იმსჯელეს
საჯარო რეესტრის ეროვნულ სააგენტოს მსოფლიო ბანკის შეფასების მისია ეწვია. შეფასების მისიის
ვიზიტის მიზანი ,,ირიგაციისა და მიწის ბაზრის განვითარების პროექტის” მიწის ბაზრის განვითარების
კომპონენტის ფარგლებში სამუშაოების მიმდინარეობის პროცესის გაცნობა და შეფასება იყო.
შეხვედრაზე განიხილეს განხორციელებული და დაგეგმილი სამუშაოები, რეგისტრაციის პროგრამული
უზრუნველყოფის განახლების, IT მიმართულებების ტექნიკურ-მატერიალური მხარდაჭერის და სხვა
აქტივობების მიმდინარეობის პროცესები. მხარეებმა პროექტის მნიშვნელოვან სიახლეებზე ისაუბრეს,
როგორიცაა სისტემური რეგისტრაციის პროცესში, პირის იდენტიფიკაციის მიზნით, ხელოვნური
ინტელექტის გამოყენება, უძრავი ქონების ტრანზაქციებში გონიერი კონტრაქტების დანერგვა და სხვა
ინიციატივები.
მსოფლიო ბანკის შეფასების მისიის წარმომადგენლებს საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოს
თავმჯდომარე ოლეგ (ბაჩო) თორთლაძე შეხვდა.

,,ირიგაციისა და მიწის ბაზრის განვითარების პროექტის” მიწის ბაზრის განვითარების კომპონენტი საჯა-
რო რეესტრის ეროვნულ სააგენტოში ორი მიმართულებით მიმდინარეობს: პირველი მიმართულება მი-
წის ნაკვეთებზე უფლებათა სისტემურ რეგისტრაციას ყველა იმ გეოგრაფიულ არეალზე ითვალისწინებს,
სადაც სარწყავი სისტემების მშენებლობა და აღდგენა მიმდინარეობს; ხოლო მეორე მიმართულების
ფარგლებში საჯარო რეესტრის შესაძლებლობების ზრდა არის გათვალისწინებული ინფორმაციული
ტექნოლოგიების (IT) კუთხით.

The World Bank Evaluation Mission visited the National Agency of Public Registry (NAPR). The
purpose of the mission visit was to introduce and evaluate the ongoing activities under the
Land Market Development Component of the Irrigation and Land Market Development Project.

The meeting discussed the implemented and planned works, registration software upgrades,
technical support of IT directions and other ongoing activities. The parties addressed the
important project innovations, such as the use of artificial intelligence to identify a person
during the systematic registration process, the introduction of smart contracts in immovable
property transactions, and other initiatives.

Oleg (Bacho) Tortladze, NAPR Chairman met with the representatives of the World Bank Eval-
uation Mission.

The Land Market Development Component of the Irrigation and Land Market Development
Project is being implemented in two directions: the first direction envisages systematic reg-
istration of rights to land plots in all geographical areas where irrigation systems are being
built and restored, while the second direction considers the increase of NAPR capacity in In-
formation Technologies.

32 33