Page 34 - C:\Users\TGORJOLADZE\Desktop\FlipBook\

Newsletter
საინფორმაციო ფურცელი
იანვარი-ივნისი, 2022 საინფორმაციო ფურცელი January-June, 2022 Newsletter

esentation of the W
eport on Agricultur
r
P
orld Bank R
e,
მეურნეობის,
სოფლის
საქართველოში
საქართველოში სოფლის მეურნეობის, წყლისა Presentation of the World Bank Report on Agriculture,
წყლისა
Water and Land Policy in Georgia
და მიწის პოლიტიკის შესახებ მსოფლიო W ater and Land P olicy in Geor gia
და მიწის პოლიტიკის შესახებ მსოფლიო
ბანკის მიერ მომზადებული ანგარიშის
ბანკის მიერ მომზადებული ანგარიშის
წარდგენა
წარდგენა
მსოფლიო ბანკისა და საქართველოს მთავრობის ორგანიზებით ერთობლივი ღონისძიება გაიმართა,
რომელზეც საზოგადოებას მსოფლიო ბანკის ახალი ანგარიში წარედგინა.
მსოფლიო ბანკის ანგარიშში – „სოფლის მეურნეობის, მიწის და წყლის მართვის პოლიტიკა საქართვე-
ლოში მდგრადი აგროსასურსათო სისტემების მასშტაბის გაზრდის მიზნით” სოფლის მეურნეობის დარგის
და მიწის ბაზრის განვითარებისთვის ქვეყნის მიერ გაწეული ძალისხმევა და გადადგმული ნაბიჯები არის
შეჯამებული.
ღონისძიებას საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მინისტრის მოადგილე - ეკატერინე გუნცაძე,
საქართველოს გარემოს დაცვისა და სოფლის მეურნეობის სამინისტროს მინისტრის პირველი მოად-
გილე - გიორგი ხანიშვილი, საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოს თავმჯდომარე - ოლეგ (ბაჩო)
თორთლაძე, სამხრეთ კავკასიაში მსოფლიო ბანკის რეგიონული დირექტორი - სებასტიან მოლინეუსი,
მსოფლიო ბანკის აღმოსავლეთ ევროპისა და ცენტრალური აზიის რეგიონის წყლის პრაქტიკის
ხელმძღვანელი - უინსტონ იუ და პროგრამის ლიდერი - აბდულაზიზ ფაგი და სხვა მოწვეული სტუმრები
ესწრებოდნენ.

საჯარო რეესტრის თავმჯდომარემ ოლეგ (ბაჩო) თორთლაძემ სიტყვით გამოსვლისას მიწის სისტემური
რეგისტრაციის მნიშვნელობაზე, მაღალი სტანდარტის ციფრული მონაცემების ხელმისაწვდომობასა და
მიწის ბაზრის მდგრადი განვითარებისთვის საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოს წამყვან როლზე
გაამახვილა ყურადღება.

მსოფლიო ბანკი საქართველოს სოფლის მეურნეობის სექტორის მნიშვნელოვანი პარტნიორია. საჯარო A new World Bank report was presented to the public at a joint event organized by the World
რეესტრის ეროვნულ სააგენტოში, მსოფლიო ბანკის ხელშეწყობით „ირიგაციისა და მიწის ბაზრის Bank and the Government of Georgia.
განვითარების პროექტი“ მიმდინარეობს.
The World Bank report on “Agriculture, Water and Land Policies to Scale up Sustainable Agri-
Food Systems in Georgia” summarizes the efforts and steps taken by the country for the
development of the agricultural sector and the land market.

The event was attended by Ekaterine Guntsadze, Deputy Minister of Finance of Georgia, Gi-
orgi Khanishvili, First Deputy Minister of Environmental Protection and Agriculture of Georgia,
Oleg (Bacho) Tortladze, Chairman of the National Agency of Public Registry (NAPR), Sebastian
Molineus, World Bank Regional Director for the South Caucasus, Winston Yu, Water Practice
Manager for the Eastern Europe and Central Asia Region at the World Bank, Abdulaziz Faghi,
World Bank Program Leader and other invited guests.

In his speech, Oleg (Bacho) Tortladze, NAPR Chairman emphasized the importance of the
systematic land registration, accessibility of high standard digital data and the leading role of
NAPR for the sustainable development of the land market.

The World Bank is an important partner of Georgia’s agricultural sector. NAPR, with the sup-
port of the World Bank is implementing the “Irrigation and Land Market Development Project”.

34 35