Page 37 - B_INDO_25
P. 37

Bahasa Indonesia| 36



          yang  belum  sepenuhnya  terserap  ke  dalam  bahasa

          Indonesia,  seperti  shuttle  cock,  reshuffle.  Unsur-unsur
          tersebut  di  pakai  dalam  konteks  bahasa  Indonesia  tetapi

          pengucapannya masih mengikuti cara asing. Kedua, unsur

          pinjaman  yang  penulisan  dan  pengucapannya  disesuaikan
          dengan kaidah bahasa Indonesia. Dalam hal ini diusahakan

          agar  ejaannya  diubah  seperlunya  sehingga  bentuk
          Indonesianya  masih  dapat  dibandingkan  dengan  bentuk

          asalnya.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42