Page 38 - 地瓜路徑當深度成為實驗109年度系列展覽回顧專輯
P. 38
我找到出口。」,這種面對傷痕的勇氣,或許 為《白色工寮》,是為符合《重生》主題特別
是促使他的作品擁有巨大力量的原因。 挑選的作品,這是東冬對於工寮、家屋的想
像,利用現代的媒材,搭配傳統的編織技法,
―跨越「重生」 更展現出時間與空間的矛盾對比。「全部都是
談到創立「兒路」,東冬說當時正在台 白色,圖騰還在,只是它沒有顏色。」東冬以
科大進行種子教育研習,帶領許多原住民族學 作品提問,也以作品答覆。
生回到部落去創作,在計畫進行的過程中,東 除了大型《白色工寮》裝置外,也以影
冬心想,既然大家都擁有相同的目標,何不就 像紀錄方式,播放行為展演影片,內容以太
給彼此一個印記,成立一個團隊。剛好那時也 魯閣族語分為三段影像,分別為《MLUQIH
與日本合作舉辦了一場藝術節活動,在大家既 傷、MHADA 熟、MSPING妝》,東冬說
熱情又有團隊默契的情況下,「兒路」就誕生 《3M》這件影像作品,是代表他生活確實發
了。至今依然有許多當時的學生,成為一路相 生的事,希望觀展者透過此種展演方式,看見
伴的工作夥伴。 部落中的文化儀式,也期待部落內部能透過這
問到接下來「兒路」的計劃,東冬說他 件作品,引發省思,進一步思考,在傳統與現
不想設限,他說「兒路」離不開部落,內部有 代的矛盾更迭下,很多儀式是否逐漸流於表面
肢體演出的訓練課程,傳統歌謠、工藝也要繼 的形式。
續進行復振,當代的視覺藝術呈現和影像紀錄 在《重生》議題展開展當日,東冬帶來
等,也是「兒路」積極營運的部份;同時他們 了行為藝術演出,在展間中央低聲吟唱部落歌
也繼續深入部落,結合工藝產業推廣社區型發 謠的他,不是我們印象中的原住民形象,但他
展計劃。東冬來自部落,也希望在部落扎根再 內化的部落之美,展現的文化底蘊,卻是如此
展望國際。 豐厚,令人屏息注目。笑說未來只有變化沒有
這次參與《地瓜路徑:當深度成為實 計劃的東冬,將帶來更多動人的作品,就像他
驗》年度展的《重生》議題展,一走進展間就 的一貫的輕鬆自若,即興卻又使人不住讚嘆。
看見一座巨大的三角型裝置作品,這件作品名
038 039