Page 17 - Journal of the Cenral Asian Society (1960)
P. 17

1







                    222                       fiscii ki.                     [201                   [211     PERSIAN GUI.I’ ANU ITS JEWISH SETTLEMENT*      m

                    the bazars of Isfahan, the capital of the Persian empire at that                Mazanclarnn became the playball in the political activities of
                    time, had become the object of praise by many European                          European, mostly English, trade concerns, organized in the
                    visitors.54 Another typical "Jewish” occupation at that time was                Muscovy Company, the Levant Company, and, last, not least,
                    that of "entertainer” at the courts of the nobles; as professional              in the East India Company.Jl It can be assumed that the struggle
                   dancing boys, musicians, flutists, singers, Jews performed a                     for the trade routes and the efforts of the East India Company
                   strange task at official banquets.55 Jewish women also arc re­                   to transfer the "silk route” from Gilan and the Caspian Sea over
                   ported to have participated actively in the economic life; they                  Aleppo and then across the Mediterranean to a new route via
                   acted as midwives, and as consultants to the ladies in the harem,                Isfahan, Siraf. Ear, to the port of the Persian Gulf, Bander
                   giving recipes for love potions and magic concoctions, telling                   Abbas and then by sea to England, must have affected the
                   fortunes for which they received high enumeration.5*                             commercial interests of all groups concerned, Armenians, Jews
                     Jews participated also in the manufacturing of that article                    and others who were active in the silk trade. It is this which
                   which was most in demand by the merchants of Europe (and                         might explain somehow the "sudden appearance", or the growth,
                   particularly of England) who came to Persia at that time —                       of the Jewish settlements along the shores of the Persian Gulf.
                   namely, silk. Silk, the oil of that time, was the attraction for                   We are informed that in Mazandaran "silk is fabricated by a
                   the various trade companies which were organized then.57 Persian                 society of Jews”, that in Shiraz "Jews arc manufacturing stuffs of
                   silk, produced mainly in the northern provinces of Gilan and                     gold and silk”,5’ that the Jews of Isfahan used to bring "very fine
                                                                                                    woolen thither from Tabriz”,4* and the Jews of Ear were "famous
                     54 See Th. Herbert I. c. p. 234; Tavernier I. c. p. 15.1: Fryer, 1. c. Vol. II.   for the manufacturing of silk and especially of silk girdles”.6'
                   p. 247; Ogilby, I. c. p. 9, p. 20.                                                 How far the Jews participated in the external over-sea trade
                     “ Until laic in the nineteenth century Jews did function in such capacity as   of the 17th century cannot yet be established. According to
                   "entertainers*’. See E. G. Browne: .1 lV«r Amongst the Persians, London,   f
                   1893. pp. 241, 243. 320/323.                                                     Tavernier, only the Armenians were the bearers of the foreign
                     56 J. Chardin. \ of. \ I, p. 27, p. 132. "Lcurs femmes (juives) se glissant dans   trade, "negoze etranger”, while the Jews and Persians were
                   les serails font accroitre aux so lies et simples creatures qui y gouvernent  par  dealing with the internal trade. Though it is evident from the
                   les charines de leur beaute. qu*i!s savent predire I'avcnir et qu’ils leur pro-   r  sources  that the main agents and factors of the East India
                   diront ce qui leurarrivcra qu’ils composcnt des breuvages pour se fa ire aimer,   Company were Armenians residing in Persia, helping to increase
                   pour faire hair lcurs ri vales, pour fair avoir des enfants cl pour cmpOclicr den
                                                                                                    and to explore new markets for the British-Persian trade, there
                   avoir: et par lellcs cl scmblables illusions, ils sc foni hicn payer."
                     It might be of interest to quote the following passage of the Dutch ir.ixclcr   are  enough indications to show that Jews, too, in the region nf
                   Th. Salmon: Historic und Geographic des Ge^enuaerti^en Sfnat tn Pcrsien          the Persian Gulf and elsewhere were engaged in oversea trade
                   t739 p. 262. "Die Benjancn (Indians) in Pcrsien uebertreffen die Juden wfc
                   im Schacher «o aucli in der Anzahl; sie haben den Gddwechsel  von ganz             t* On the Levant Company see the excellent study of Alfred C. Wood:
                   Pcrsien in Hacndcn and haben die Juden beinahe von alien Pacht, Wcchscl          .1 History nf the Levant Company, Oxford 1935: concerning the employment of
                   und Ncgotio verdraengt, .so dass diese in Persicn cincn armen and vcrachleicn    Jews bv the Company sec pp. 115, 155—256; 214—218. On the English Last
                   Haufen ausniachcn: wcil sie bci dcr Handiung nun nichts verdienen koennen,       India Company whose main stations were in Isfahan. Basra and Bander Abbas
                   *o legen sie sich auf Wahrsagcn und allcrlci solche schwarz geachtete Kuenslc;   sec Sh. A. Khan: The East India Trade in the XVIlilt Century, Oxford 1923.
                   sondcrlich suchen ihre Frauen sich im Harem daniit einzuschlciclien und fucr-    p. 249 IT. On the Muscovy Company sec Jonas Hanwav: .In Histaruol Ac­
                   nchmlich mit Licbestraencken wollen sie den armen Wcibern gern bcistchcn,        count of the British Trade Over the Caspian Sea, Dublin 1754. Vol. I, p. 399 IT.
                   ihnen die Gunst dcrer . . . zu erweeken und zu crhalten . . ."                     J* Cornelius de Bruin 1. c. Vol. II. P- T6.
                    •w See Chardin I. c. Vol III, pp. 1-3: La Grande marchandisc dc Perse cst         *• A. Olearius: Voyages and Travels, 1669, p. 165: also J. Ogilbv: .1 Des-
                  la Sovc.......... .Sec \. Minnrsky: A Manuel of Snfuvid Administration in         i riptiun of Persia. London 1673, p. 9 IT.
                  Journal of Central Asian .Society. London 1944. p. 97.                              11 Tavernier: " Voyages en Perse . . .. p. 239, 259.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22