Page 142 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 142
٣ﻩ ٠٣١١٣ﻱ ٠
ﺮﻣ;ﺇ ﺩﻩﻳﺎ،ﺑﻴﺦ؟:ﻦﻣﻭ٩:: -:ﻻﺇ, 'ﺍ, :ﻡ ﺇ ٩٠-٠٠ﺍﻝ': ٨٠٠٠:
،
.
،
:ﻮﺗ ﻪﺛﺆﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻔﻴﻔﺘﺑﺪﺒﺒﺒﺑ
-
ﺞﺧﺎﻴﺠﻴﻴﻴﻐﻘﺒﻳ:ﺰﻨﻳ ﻻﺗ " ﻴﺰﻟ :ﺏﺇ ﻱ:ﺥ:ﻲﺨﺨﻳﺈﺨﻴﻴﻌﺒﻴﻴﻴﺒﺗﺆﺘﻳﺰﻤﻬﺑ
;
ﻲ
ﺍ
ﻧ
:
{ﻱ## ::ﻨﻒﺘﻈﻨﻔﻨﻔﻨﻨﻨﻨﻴﻨﻀﻀﻨﻨﻴﻧ:{ﺦﺳﻭ ٠ ٠ ﻦﻴﻬﻳ "ﺐﺟﺇ:: :ﺞﻳﻭ:ﻲﺘﺗ :ﺏﺓ::ﺆﺠﻳﺯﺰﺟﺫ.::ﺔﻴﺘﻳﺍ
ﻤﻠﻠﺸﺸﻨﻔﻨﺶﺄﻣﻈﻳﺇ
i" ﻴﺰ"ﺓﺗ"ﺰﺑﺃ
i
ﺃ #
٨
ﺇ
ﺇ
#ﻱﻱﺇ :"
ﺈﺑ ﺔﻴﻟﺎﻘﺒﻟﺍ ﻲﻘﺋﺍﻮﻟﺍ ١ﺔﺒﻫﺎﺸﻣ ﺃ
ﺍ ٠
ﻡﺍ
-
ﺈﻴﻴﻳ
ﻲﻳﺍ ﺇ
ﻖﻗ
ﺇ
ﻭ
#i • ﻉﺆﻳﻻﺍﺪﻘﻳﺈﻤﻟﻭﺭﺎﺧﻻﻏﺰﺑﺎﻴﻟﺓﺈﻴﻗ
.ﺰﺑ
١ﻥ
؟
8
ﺽ
ﻱﺇ ﻆﻗﺍ
ﺇ ;
ﺇ
ﻲﺜﺗ 1 ﺍ
ﻱﺇ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻮﺿﻻﺍ ﺾﻌﺑ ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻲﻫ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﻥﺇ
ﻲﺘﻟﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻝﻻﺧ ﻦﻣ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ﻳﻦﻟﺒﺤﺮﺍ ﻝﺍﻮﺣﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻋ ﻖﺋﺎﺛﻭﻭ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﻞﺑ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺎﺻﻮﺼﺧﻭ ﺔﻧﻮﺒﺸﻠﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﺖﻌﻄﺘﺳﺍ '
ﺇ
ﻞﻗﻻﺍ ﻰﻠﺴﻋ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻤﻜﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺢﺤﺼﺗ
٤ ﺇ ﺎﻬﺘﻗﺩﻭ ﺎﻬﺘﺤﺻ ﻯﺪﻣ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗ ﻦﻋ ﻢﻬﺗﺎﺳﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﻗﺮ ﺇ
ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺣﺜﻮﻟﺒﺎﺍ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻢﻫﻷ
،ﺕ
ﺍ
٠
ﺇ
ﻱ
. ﺎﻬﺘﻴﻋﻮﺿﻮﻣﻭ
!}
.ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻻﺧ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺿﻭﺍ
٠ﺃ
ﻭ
٨
{
ﺃ
ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺬﻣﻭ
١ ﻩ
٥ ١ ﻭ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺐﻴﻋ ﻢﻫﺍ ﻞﻌﻟﻭ ،ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺭﺩﻟﻤﺼﺎﺍﻭ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫﺍ ﻰﻔﺨﺗ ﻻﻭ ﻱ
٠ ١
٤ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻓ ﺹﻮﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺎﻬﺘﻴﻄﻐﺗ ﻡﺪﻋ ﻮﻫ ﺔﻴﺒﻨﺟﻻﺍ ﺎﻨﻤﻟﺎﻋ ﻦﻣ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﺃ ﻲﺑﺮﻐﻟﺍ ﺮﻄﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻲﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻭﺰﻐﻠﻟ :ﺍ
ﻭ
ﺅ ﺅ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺑﺪ ﺪﻘﻟ ﻻ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﺗ ﺎﻨﻧﺪﻣﻭ ﺣﻠﻨﺎﺍﺳﻮ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺍ ﺀﺍﺪﺘﻋﺍ ﻥﻷ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺭ
،
1 ﻡ ﻥﻮﻘﻟﺍ
ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺮﻴﺜﺗ ﺎﻤﺘﻴﺣ ﻻﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺙﺪﺤﺘﺗ
)
١ﺭ
ﻥﺍ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ ﺩﻻﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻡﺎﺴﻘﻧﻻﺍﻭ ﻒﻌﻀﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﺮﺴﺗ ﺓﺮﺘﻓ
ﺃ
ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺕﺮﻈﻧ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺕﺭﺎﺷﺍ ﺎﻤﻠﻛﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ
،
ﻱ
،
ﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺰﻣﺮﻫ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻲﻓ ﻢﻬﻤﻜﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ،ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ ﺐﺴﺣﻭ ،ﺮﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﻚﻟﺫ ﺖﺒﺜﺗ ﺎﻤﻛ ﻣﻠﻚ» ﺪﻳ ﻲﻓ ﺿﺤﺖﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻞﻛ ﻧﺎﺣﻴﺎﺃﻭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻞﻛ ٠ﻭ"
،
،
ﺎﻜﻠﻣﻭ ﺪﻨﻬﻟﺎﺑ )ﺍﻮﻛ( ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺍﻮﻠﻌﺟ ﻚﻟﺬﻟ ﻲﻬﻓ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻻ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍﻭ ﻒﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻻﺍ ﺎﻫﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺏ
،
ﻥ
.
ﺇ ﻢﺋﺎﻋﺩ ﻢﻫﺍ ﻰﺼﻗﻻﺍ ﻕﺮﺸﻟﺎﺑ )a alaM( ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺐﻘﺣ ﺖﻴﻘﺑ ﺍﺬﻟ ﺐﻳﺮﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻘﻳ ﺙﺍﺪﺣﻻﺍ ﻦﻳﻭﺪﺘﺑ ٠ ٠ﺇ
ﻦﺤﻧ ﺎﻨﻤﻬﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺀﺎﻴﺷﺍﻭ ﺙﺍﺣﺪﺄﺑ ﻢﺘﻬﺗ
٢
,
ﺃ
ﻢﺗ ﻚﻟﺫ ﻥﺍ ﻡﻮﻠﻌﻣﻭ "ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻢﻬﺘﻳﺭﻮﻃﺍﺮﺒﻣﺃ
ﺎﻨﻠﺼﺗ ﻢﻟ ﺔﻀﻣﺎﻏ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺎﻨﻤﻟﺎﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺱﺎﻧﺍ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺮﺣ ﺎﻬﻧﺍ ﺎﻤﻛ ،ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ
ﻢﻬﺴﻔﻧﺍ ﺪﻴﺠﻤﺗ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﺋﺍﺭﻭ ﻦﻣ ﻥﻮﻓﺪﻬﻳ ﻮﻧﺎﻛ
ﺍ
؟ﺐﺒﺍﺑ ﺮﺛﺍ ﺔﻃﻮﻜﻠﻜﺑ ﺔﻧﻮﺒﺸﻟ ﻂﺑﺭ ﻲﻓ ﻢﻬﺣﺎﺠﻧ ﺪﻌﺑ ﻢﻬﻟ ﺮﻘﺘﻔﺗ ﺎﻬﻠﻌﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻻﺍ ﻢﻫﺩﻻﺑﻭ ﻢﻬﻨﻳﺩﻭ .ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺭﺧﺒﺎﺍ ﻻﺍ ﺎﻬﻨﻋ
ﻖﻳﺮﻃ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻣﺎﻏﻭﺩ ﻝﻮﺻﻭ
،
)8941( ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﻻ ﺎﺧﺭﺎﺻ ﺍﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻡﺯﻻﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺍ ﻻﺍ .ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺎﻨﻟﺎﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺔﻠﺠﻤﺑ ﻪﺗﺮﺸﻧ ﻝﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻖﺒﺳ ﺪﻘﻟﻭ " ٢
ﺍ
ﻻ
ﻭ ﻑﺪﻬﻳ ﻲﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟﻭ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺏﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﻰﻘﺒﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺖﻨﻴﺑ ﻥﺍ "ﻫﻞﻟﻤﻨﺎﺍ 4 ﺃ
ﻱ ﺇ ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﺏﺮﺿ ﻰﻟﺍ .ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﺗﺩﺎﻣ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﻖﺋﺎﺛﻭﻭ ،ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﻪﺣﻻﺳﻭ ﺑﻲﻟﻌﺮﺍ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ ﺓﺪﻤﻋ ﺪﺑﺍ ﻲﻓ ﻟﻴﺔﺗﻐﺎﻟﺒﺮﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﺎﺻﻮﺼﺧﻭ ﺭﺩﻟﻤﺼﺎﺍ '}
ﻭ ١
}
ﺍ
ﺥ
ﺇ
»
# ١١٩ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ A١ Wathaekah 118 ٨١١- ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺇ ﻝ ﻻ
,
0٤