Page 143 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 143
ﻢﻬﺑ ﺎﺘﻴﺒﻗ ﺎﻳ ٠٤٠، ﺏ ٣ﻭ " ﺍ ﺍ ٠ﺍ ،" ﻱ
' ١٠٠ﺃ
ﺍ
٠ﻝ
٠٣
ﻮﻟ ٣٠ﺇ ﺭﺎﺳ
١
٠٠
٠٠ﺍ٤"٠
١
٠
٢
٠
٠
ﺍ ٠٠ ٠
٠
ﻥ٠"
٠٠ﺩ ﺇ ٦
٠
٠٠ ٠١ ٨١
ﺍ٣"ﺍ
١
ﺍ ﻡ ١ ٠ﻭ '<ﺃ ٠١٠ ٠ ٠٠ ٠ " ﺍ ﺍ ٠ " ٠٠٠٠٧ ٠٠٠ ٠٠٠٠٠" - ٠٠٠٠٠ ٨٠١١٠٠٠ ٠٠ﺃ٠٠٠٠٤٤٧ﺍ٠٠٤:
٠
٠
:
١,
"ﺃ
٠
:
٠"
٠ ٠ﺇ.ﺯ+ً .ﻡ ٠٠٠ "٠٠٦، ' ﺭ ٠ﻡ ٠٠٣٤٠" ٠
:":
ﺞ
ﻲ
ﻧ
ﻨ
ﺧﺔ} ٠» ٠٠ ،: ٠: ٠٠٠ ٠ 0 ٤ : ٠٠٦ﻱ ﻠﺛ ;:ﺇ.ﺰﻨﺒﺑ ;-;::.:ﻖﻧ
":
٠ .،ﺙ٠:{ﺏ: ٠٠ ٠} ٠ ٠ ٠ ﺍ ﺍ ﺍ ٣ﺍ٠ ٠ﺍ , ٠' ٠ﺍ ٠ ﺍ ﺍ ﺍ ﺍ ﺍ ٠ ﺍ ٣" ٠ﺍ ٠ ٠ ﺍ ٠ﺍ "ﺍ
٤ﻝ، ٠ ٠٨٠ ٠ ٠ ٠ ﺍ ،ﻟﻪ ٠ ' ٠ ﺭ ٠١٠ » ٥٠' ' ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٣٠ ١' ٠ﺍ ٠ﺍ ٠ ٠ﺍ
٠
٠
٠
٠ﻲﻟ ﺃﺆﻭﺳﺴﻨﺴﺴﺴﻤﺘﺴﻔﺼﻳﻰ ﺍ ﺍ _ ١٠ ٠ﺏ ٠"
ﺍ
0ﺧﻔﻰﺑﺎ
ﺇ
ﺝ
،ﻒﻬﺗ
ﻲﻬﺛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻻﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺍﺮﻈﻧﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻻﻤﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﻤﻬﻤﺑ ﻱﺮﻄﺷ ﺪﺿ ﺕﺎﻄﻄﺨﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺬﻟ ﺮﻴﻗﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻮﻔﻘﺜﻣ ﺎﻫﺮﻄﺳ ﺕﺎﻄﻄﺨﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗﻭ
.
ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ،ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍﻭ
".
.
،.ﺯﺇﻷ. ،ﻕﺮﺸﻤﻟﺎﺑ ﻢﻬﻧﺪﻣ ﻢﻫﺃ ﻯﺪﺣﺍ ﻰﻟﺍ ﺰﻣﺮﻫ ﻦﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫﺎﺑ ﺖﻴﻈﺧ ﺍﺬﻟ ﺮﻤﺣﻻﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻥﺍ ﺎﻤﺒﻓ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣﻭ ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﺳﺎﺳﺍ ﺍﺬﻧﺁ ﻥﻮﻠﺜﻤﺘﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻲﺤﻴﺴﻤﻟﺍ
ﻙ
ﻖﻳﺍ .)ﻙﺭﺮﻴﻜﺒﻟﺍ ﻮﺼﻧﻮﻓﺍ( ﻥﺪﻟ ﻡﺎﻜﺣ ﻥﺎﻓ ﺔﻴﻣﻻﺳﺍ ﺩﻻﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺭﺎﻛ ٠ﻻﺍ
،
ﺎﻳﺩﺎﻔﺗﻭ .ﻢﻬﺗﺮﻄﻴﺳ ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﺻﺮﺣﻭ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﻢﻜﺤﺑ ﺰﻣﺮﻫ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﺖﻧﺎﻛﻭ ٠ ٠٠ ﻻ ﻞﻣ ﺏﻭﺮﺤﻟﺍ ﻞﺸﻓ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﻲﻓ
،ﻢﻬﻟﻘﻴ ﺏﺍﺮﺧ ﻰﻟﺍ ﻻﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﻻ ﺪﻗ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﻻﺘﺣﻻ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺒﻠﻟ ﻢﻬﺣﺎﺴﺘﻛﺍ ﺍﻮﻐﺒﺻ ﺔﻧﻮﺒﺸﻟ ﻢﻠﺣ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻕﺮﺸﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﺒﻴﻠﺼﻟﺍ
:
٠٨٠٤ ﺓﺭﺎﺠﺗ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ ﻲﻓ ﺪﻘﻟ .ﺔﻀﺤﻣ ﺔﻴﺒﻴﻠﺻ ﺔﻐﺒﺼﺑ ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ
ﺍ:ﻒﻴﻳ: ﻞﻀﻓ ،ﺎﻬﺗﺭﺎﺠﺘﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻏﺭﻭ ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻰﺼﻗﻻﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺪﻘﻤﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻻﺍ ﻉﺍﺰﺘﻧﺎﺑ ﻦﻴﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ
.
ﺍ# ،ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ )ﻙﺭﺮﻴﻜﺒﻟﺍ( ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺪﻌﻨﺗ ،ﺔﻠﺣﺎﻗ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﺔﻴﻘﻳﺮﻗﻻﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻢﻬﻟﻭﺰﻧ ﻭﺮﺴﻓ ﺪﻌﺒﻓ .ﺿﻴﻬﻢﺍﺭﺍ ﺡﻛﺘﺴﺎﺍﻭ ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦﺍ ﻱﻳﺪﺍ
ﺍ
ﺇ ﺔﻄﻠﺴﺑ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﺰﻣﺮﻫ ﻚﻠﻣ ﻞﻋ ﺽﺮﻓﻭ ﻖﻃﺎﻨﻤﻠﻟ ﻦﻳﺪﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﺍ ﻢﻏﺭﻭ ،ﺭﺎﺠﺷﻻﺍﻭ ﻰﻠﺠﺘﺑﻭ .ﻣﻌﻬﺎ ﻒﻟﺎﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﺔﺸﺒﺤﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﺩﻻﺒﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣ
ﺔﻜﻠﻤﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻖﻳﻮﻄﺗ ﻢﻬﺘﻟﻭﺎﺤﻤﺑ
ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺡﺮﺘﻗﺍ ﻟﺔﺎﻭﻟﻤﺤﺍ ﻩﺬﻫ
"
1507 ﺔﻨﺳ ﻪﺘﻜﻠﻤﻣ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺝﺎﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ ﺀﻰﺷ ﻞﻜﺑ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﺳﺭﺎﻔﻟﺍ
ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺏﻭﺮﺤﻟ ﻲﺒﻴﻠﺼﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ
ﺔﻜﻠﻤﻣ( ﺎﻳﺭﻭﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔﺍ
15.000 ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺔﺒﻳﺮﺿ ﺀﺍﺩﺃﻭ
ﺎﻬﻧﺎﻗ ﺑﻬﺎ ﺭﺎﺑﻵﺍ ﻡﺍﺪﻌﻧﻻ ﺏﺮﺸﻠﻟ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ
،
ﺍ٠:" ٨:ﺏ
ﻡ# ﻞﺼﺘﻟ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﺎﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﻲﻓﺮﺷﺍ ﻰﻨﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻚﻠﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻕﺮﺸﻤﻟﺎﺑ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺮﻔﻟﺍﻭ 1
ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭﺃ ﻝﻮﻐﻤﻟﺎﻛ
ﻪﻟ ﺔﻳﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭﺍ )ﻻﺜﻣ ﺔﺸﺒﺤﻟﺎﺑ ﺎﻨﺣﻮﻳ ﻫﺐﺍﻟﺮﺍ
ﻩﺮﺒﺧﺍ ﻲﺘﻟﺍ )ﺎﻏﺍﺮﻳ( ﻒﻘﺳﺍ ﻰﻟﺍ )ﻞﻳﻮﻨﻣﺍ(
ﻩﺬﻫ ﻥﺍ ﻻ08251. ﺔﻨﺳ ﻲﻓﺮﺷﺍ ﻒﻟﺍ 0 ﻰﻟﺍ
ﻲﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻱﺭﺎﺒﺧﻻﺍ ﺮﻛﺫ ﺪﻘﻠﻓ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍﻭ
[ﺖﻗﻵ ﻞﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﺫﺍ ﻓﻘﻂ ﺔﻳﺭﻮﺻ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ٠ﺍﻥ :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﺘﻋ )ﺵﻭﺭﺎﺑﻭ ﺩﺍﻮﺟ( ﻪﻟ ﺮﻛﺫﻭ )ﺎﻣﺎﻏﻭ ﺩﻮﻜﺷﺎﻓ( ﺔﻠﺣﺭ ﺡﺎﺠﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑﺮﺿﻭ ﻪﻘﻳﻮﻄﺗ ﺪﺼﻗ ﻚﻟﺫﻭ 1
،
:ﺇﻹ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﻱﺪﻳﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻞﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺭﺎﺼﺘﻧﺎﺑ ﺮﺸﺒﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻫﻢﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺳﺘﻔﺎﻻﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﻨﻣﻭ
# ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻤﻜﺤﺘﻳ ﺍﻮﺤﺒﺻﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﻮﻜﻟ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻗ ﺔﻤﻬﻣﻭ 'ﻡﺎﻫ ﻱﺩﺎﻣ ﺢﺑﺮﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓﻭ ،ﻡﻻﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﻙﺍﺬﻧﺁ ﻪﻤﻜﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻪﺗﻮﻗ ﺩﺭﺍﻣﻮ
،ﺕﺎﻳﺎﻨﺒﻟﺍ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺍﺪﺟ ﺔﻠﻴﻤﺟ ﺎﻬﺗﺍﺫ ﺪﺣ
ﺇ .ﻢﻬﻟﺍﻮﻣﺃﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻞﻛ ﺎﻬﺑ ﻂﺤﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻣﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺹﺮﺣ ﻰﻠﺠﺘﻳﻭ ﺭﺎﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﻪﺗﺮﻄﻴﺴﺑ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻳ ﺍﻮﻤﺘﻫﺍ ﺰﻣﺮﻫ ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺪﻌﺑﻭ ﺩﻻﺑﻭ ﺎﻴﻨﻴﻣﺭﺃﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﺩﻻﺑ ﻦﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﻰﻧﺍﻮﻤﻟ ﻢﻬﻗﻻﻏﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺑﺍﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺠﺗﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺪﻴﺒﻌﻟﺍﻭ ﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺇ ﻢﻬﺗﺎﻜﻠﺘﻤﻣ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻠﻤﻋﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﺣ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﻤﺸﺑ ﺪﺟﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻟﺘﺘﺮﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻢﻬﺘﻟﻭﺎﺤﻣﻭ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﺑﻴﺔﺭﻭﻻﺍ ﺭﺩﻟﻤﺼﺎﺍ ﺮﺧﺰﺗﻭ .ﻯﺧﺮﺍ ﺔﻬﺟ
ﺎﻫﻭﺪﻴﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻳﻭﺍﺮﺤﺼﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻻﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺎﺑ ﺮﻴﻄﺨﻟﺍ ﺎﻬﻌﻗﻮﻤﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻚﻟﺫﻭ
ﻦﻴﻧﺮﻘﻟﺍ ﻝﻻﺧ ﺕﺭﺮﺣ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﺑ
،ﺀﻰﺷ ﻰﻧﺩﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺍﺫ ﺪﺣ ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ
،ﻦﻴﺷﺍ ،ﻦﻴﻏﺭﺍ( ﺎﻴﻘﻳﺮﻗﺍ ﺏﺮﻏ ﺣﻞﺍﺑﺴﻮ
ﻢﻳ .ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺩﻮﻌﻨﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ،ﻛﻠﻪ ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﺲﻴﻔﻧ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﺴﻘﻨﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﻰﻠﺠﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﻞﻓﺍﻮﻘﻠﻟ ﻢﻬﺗﺩﺭﺎﻄﻣ ﻲﻓﻭ ٠) .. ﺎﻨﻴﻣﻻ ﻰﺣﻭﺍ ﺎﻣ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧﻭ 41ﻭ 1
،
A a
ﻲﻜﻴﻨﻴﻣﻭﺪﻟﺍ ﻫﺐﺍﻟﺮﺍ ﻪﺑ
Cuilhi re
ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﺓﺭﺎﺷﺍ ﻝﻭﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻠﻓ
،ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻜﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻪﻧﺍ ﻚﻟﺫ
!
ﻮﺼﻧﻮﻓﻻ( ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻚﻠﺘﺑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ
،ﺕﺎﻧﺍﺰﺧﻭ ﺭﺎﺑﺁ ﺔﺛﻻﺛ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺑ ﻡﺪﻌﻨﻳ ﻚﻠﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺩﻭﺯ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺒﺑ ﺎﻬﺤﺼﻧ ﺪﻘﻠﻓ 1
07 ﺔﻨﺳ ﺓﻮﻨﺟ ﻳﺔﺭﺟﻤﻬﻮ ١:
ﻭ
ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻑ ﻪﺧﺭﺆﻣ ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻚﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ )ﻙﺭﺮﻴﻜﺒﻟﺍ .،ﺔﺴﺑﺎﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺐﻠﺠﻳ ﻞﺳﺭﺍ ﻱﺬﻟﺍ )ﻙﺭﺮﻴﻜﺒﻟﺍ ﻧﺼﻮﻓﻮﺍ( ﻟﻲﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺪﺼﻗ ﺭﺎﺒﻠﻤﻟﺍ ﻞﺣﺎﺴﺑ ﺍ ﺰﻣﺮﻬﺑ ﻝﻮﻄﺳﺍ ﺃ ﺇ ٠
ﻱ ،ﺰﻣﺮﻫ ﻝﻻﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺭﻮﻬﺷ ﺪﻌﺑ ﻱﺍ 508 ﺰﻣﺮﻫ ﺭﺎﺠﺗ ﺢﺒﺻﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺍﺮﻈﻧﻭ ﺔﻨﺳ ﻲﺑﺮﺣ ﻝﻮﻄﺳﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻕﻻﻏﺍﻭ ﻞﺑﺍﻮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺗ ﻦﻣ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﻣﺮﺣ ﺃ
1
ﻞﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻴﻛﻻﺍ ﻪﺘﺒﻏﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻛﺫ ﻲﻓ ﺓﺆﻟﺆﻟ ﺰﻣﺮﻫﻭ ﺪﻘﻋ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﺍ ﻥﻮﻟﻮﻘﻳ ٠٠. ﻕﻻﻏﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺳﻬﺎﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍﻭ 150 ﺔﺣﻻﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻲﻓ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍﻭ ﺮﻤﺣﻻﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺇ ٠٠٠ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻳﺮﺤﺑﻭ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻓ ﻦﻳﺪﺗ ﺰﻣﺮﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺗ ﻦﻣ ﺮﺼﻣ ﺭﺎﺠﺗ ﻥﺎﻣﺮﺤﻟ ﻩﺔﻜﻣ ﻖﻴﻀﻤﺑ» ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ".ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻑ ٠ ﺇ
ﻪﻨﻋ ﺮﻴﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻣﻭﺍ ﺮﻤﺣﻻﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ
ﺔﻳﺮﺑ ﺏﻭﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ
0)...ﻭﻪﻄﺳ
ﻦﻴﻗﺎﺒﺳ ﺀﻻﺆﻫ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟﻭ .ﻦﻴﻧﺮﻗ ﺪﻌﺑ ﻪﻘﻴﻘﺤﺗ
7،ﻰﺼﻗﻻﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ
.
.
ﻪﻘﻴﻘﺤﺗ ﻡﺪﻌﻟ ﺍﺮﻈﻧﻭ )" ﺰﻣﺮﻫﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺕﺮﺛﺄﺘﺳﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻟﺍ
ﺡ، ﺇ ﺇ ﻚﻟﺫ ﺭﺮﺑﻭ 151
ﺔﻨﺳ ﻪﻜﻠﻤﻟ ﺭﺬﺘﻋﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺱﺮﻔﻟﺍ ﻚﻠﻤﻟ ﻲﻤﺳﺃ ﺀﻻﻮﺑ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﺨﺗ ﺕﺎﻄﻄﺨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺍﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﻦﻴﻧﺮﻘﻟﺍ ﻝﻻﺧ ﻦﻴﻴﺑﺭﻭﻻﺍ ﻞﻛ ﻡﺎﻤﺘﻫﺎﺑ
،
،
٤ﻱ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓﻭ ٩.ﺪﻨﻬﻟﺍ ﺏﻭﺮﺤﺑ ﻪﻟﺎﻐﺸﻧﺎﺑ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺀﻰﻧﺍﻮﻣﻭ ﺭﺰﺟ ﻞﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﻚﻟﺫ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻞﺳﺭﺍ ﻱﺬﻟﺍ )ﻙﺭﺮﻴﻛﻮﺒﻟﺍ ﻧﺼﻮﻓﻮﺍ( ﻊﻓﺍﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻄﻠﺘﺧﺍ ﻟﺘﻲﺍﻭ ﻦﻳﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ
ﻢﻏﺭ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﺎﻓ ،ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺔﺒﻳﺮﺿ ﻪﻟ ﻊﻓﺪﺗﻭ
،
:ﺅ ﻪﻧﺍ ﺮﻛﺫ 1514 ﺮﻳﻮﺘﻛﺍ 20 ﻲﻓ ﺔﺧﺭﺆﻣ ﻯﺮﺧﺍ "".ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻥﺎﻤﻋ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺍ ﻥﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﺧﺁ ﻝﻮﻄﺳﺍ
ﻲﻳ ﺎﻬﻟﻻﺘﺣﻻ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ ﺍﺮﻴﺜﻛ ﻰﻨﻤﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻳﻨﺘﻬﺠﻬﺎ )"ﺪﻴﻤﻟﺍ ﻭﺩ( ،ﺪﻨﻬﻟﺍ ﺓﻻﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻦﻣ ﻢﻬﺗﺩﺎﻔﺘﺳﻻ ،ﺔﻳﻮﻴﻧﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﺣﻭﺮﻟﺍ
،
4: ﺇ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻲﻀﺘﻘﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻑ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺋﻞﺎﺑﺴ
.
"
ﻥ ﻥﻻ ﻚﻟﺫﻭ •.. ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻤﺳﺍ ﻉﺍﺰﺘﻧﺍﻭ ٠.» ﺪﻘﻠﻓ ،ﺔﻤﻬﻣ ﻞﻴﺧﺍﺪﻣ ﺎﻬﻜﻠﻤﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺑﺎﻭﺭﺍ
; ﺇ ﺔﻘﻄﻨﻣﻭ ﻢﻴﻈﻋ ﺮﻣﺍ ﻱﺪﻴﺳ ﺎﻳ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ •. ﻭ ﺐﺋﺍﺮﺿ ﻥﺍ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺮﻛﺫ ﺔﻳﺮﺑ ﺏﻭﺮﺣ ﺽﻮﺧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋﻭ ،ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺀﺍﺭﻭ ﻦﻣ ﻥﻮﻓﺪﻬﻳ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ
،
ﺧﻎﺇ # ﻝﻻﺧﻭ " •... ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﺮﺜﻜﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻨﻏ ﺪﺟ ﻢﻫﺍ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺪﺼﻗ ﺔﻳﺮﺤﺑﻭ
٤ﺏ :ﺏ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺭﺪﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻥﺍ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺗﻴﺠﻴﺔﺍﺳﺘﺮﻻﺍ ﻂﻘﻨﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺑﻴﺔﻟﻤﻐﺮﺍ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺑﻬﻢﻛﻮﺭ
g#: ﻰﻟﺍ ﺏﺎﻫﺬﻟﺎﺑ ﻯﺮﺧﺍ ﺓﺮﻣ ﺪﻋﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻲﻓﺮﺷﺍ 41,
00 ﻥﺎﻛﻭ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻄﻄﺨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﻣﻻﺍ ﺕﻮﻣ ﺪﻌﻳ ﻢﺛ ﻻﻭﺃ ﺮﺒﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺗ :
٠
٠
٠
ﺺﺤﻟ
،
ﻱ, ﺭﻮﻓ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻬﻓﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺪﺼﻗ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ».ﻲﻓﺮﺷﺍ 00.000 ﻰﻟﺍ ﻞﺼﻳ ﺔﻴﻛﺮﻤﺠﻟﺍ ﻒﻠﻜﺘﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺰﻣﺮﻫ ﺀﻰﻧﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻞﺑﺍﻮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺗ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
٦ﻻﻫ "
.
؟ﻱ
4
ﺡﻟﻤﻻ
ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ ) 041( ﻱﺮﻨﻫ
ﺍ
ﺇ: ﺝ
,ﺇ ٠٠١ ١٢١ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ A١ - Watheekah ١٤ 1 ١A • Watheeﺈﺑah 120
ﻝ٠
٠٠ ٠ﻻ
ﺇ .٠ﻦﻧﻭ
١٣٠ ﺛﻴﻘﺔﻟﻮﺍ
٢٥ ٤٦