Page 229 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 229
٠٠ ٣٠
"
٠
,"
٠
ﻑ
٣٠
٠"٠٠ﺍ
ﻱ.{ﺎﻘﻴﺗ:ﻦﻳ;.ﺇﻱﺆﻳﻮﺒﺠﻌﺘﻣ. ٠ﺍ ٠ ١ ٠١ ﻥ ﺍ ٣٠ ٠ ١ ' ١ ٠ﻡ٣ ١٠ ٥ﺍ ٣ ٠ﻡ١ﺍ٣ﻡ ٠٠٠١ﻡﺍ ﺍ
ﺍ
٨
ﺳﻢ
ﺍ
١
ﺍ٧
٠
.
:
٠
٤
:
٠
:":ﺕ".٠"ﺍ ':' ﻲﺛ
ﺇ ٩ '٠.}"
:
٠
:٠
،
؟:
.
ﺇ
٦٤ﺃ-٠": " ' ٠ﻝ٠:"
::ﺍ ' :": ﻞﺑ:'':ﺈﺑ : ﺮﻣ :" ::; .ﺃ ٣٠؟ﺏ •• ﺖﻴﻴﻴﺒﺠﺘﺗ
ﺥ
"ﺏ
٠
٤
:
:
:
ﻳ
ﺎ.
ﻲﻳﺍ"ﺱ ١ ٢ (ﺴﺴﻤﺴﺾﺴﺸﺴﻔﻨﺴﺴﺘﺘﻨﺴﺴﺸﻌﺘﻘﻔﺸﺸﺴﻔﻀﻤﺴﻔﻐﺑ •• :ﻱ
٣
٢٠٠٠' ٠"٠
٠ ٠
٠٠
٠'٠٠
٠٠٠"٠"ﺍ '
٠
٠
٠' ﺍ
٢
٠ ٣"
" 2٠ ٠٠٠
٠٠
٠
٠ﺍ
٠
ﺍ ٠ "
٠
٠
ﻱ"
٠٠٤٠
٠
ﺍ ٠"٣
٠٠٠٠٠
٠
٠
٠٠":٠٧٠٠ ٠
٠
٠
:::ﻹ -" ﺏﺓﺇ
٠٠:i'
.
٠
ﺇ;ﻳﺚﻹﺩ ٠ ﺍ٠- ﺇ٠٠i٠:
٠٠;ﻭ:٠٠٠٠٠ﻱ
٠
٠
٠
٠
٠
٠
٠
ﻣﺴﻨﻤﺴﺴﺴﺴﻀﺴﺴﻨﺔﻻﻴﻀﻞًﻟ
ﺎﻴﻔﻧ " ﺍ ٣
ﺇ
٠
_
ﺍ
ﺞﻘﺑ. ﺇ
،
٠٠
ﺎﻳﻭﺗﺎ 2٢ ٠ ٠
ﺍ ٠ ٠ﺍ ﺍ
ﻲﻘﺑ
":ﺯ:ﺇ±:ﺯ
؟:{ﺚﺜﻗ.ﺇ
،{ﺇ:ﺟﺘﺰﺍ:ﺇ
ﻻ
ﻭ
ﻱﺇ; ٠ﺇ + ﺭﺍ"-٠" ٠ﻡ ،٠+ " ﺍ ﺍ ﻡ ﻻ ﺽ ٠ ﺭ
ﻱﺰﻳ ﺇ ٩ ﻱ ( ٠ ﺭ
؟ﻲﻘﺑ ﻉﻱﺇﺔﻧﺎﻴﻴﺒﻟﺍﺔﻗﺎﻨﻟﺃ
# ١٩٤١٩١٨
ﺎﻗ# ﺃ
،ﺎﻗﺃ
ﻲﺑ
:ﺍ#
; ﻱ » ﻑ ٠٨٠
،ﺇ
ﻲﻘﻘﻴﺗ ﺃ " ﺍ
:ﻲﻟ ٨ ٠ ﻭ ٠ ٠ ﺍ ١
ﺇ:ﻍﺆﺗ ٤ "
, ٠
ﻝ ١٠ ٠ ٠ ٠ ٠٠٠ ﺩ ٠٠ " ٢ﺍ ﺍ
# ﺎﻜﻳﺮﻣﺍ ﻋﺘﻬ ﺖﻨﻠﻋﺍ ﻰﺘﻟﺍ ﺮﻴﺼﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻖﺣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻠﻟ ﻧﻴﺎﺎﻄﻳﺮﺑﻭ ﻯﻟﻜﺒﺮﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺍ.
٣
ﺎ
ً
ﻥ
ﺕﺎﺣﻮﻤﻃﻭ ﺭﺎﻜﻓﺍ ﺖﻤﻬﻟﺍ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺭﻮﻓ ﺇ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻟﺎﻳﺮﺒﻣﺍ ﻭﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺍ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﻳﺃ ﻞﻳﺎﻘﻤﻟﺎﺑ
.. ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺳﻮﻤﻠﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻬﺤﻣﻻﻣ ﻲﻓ ﺕﺮﻴﻐﺗ
ﻊﺑﺭﻷﺍ ﻥﻮﺴﻠﻳﻭ ﻁﺎﻘﻧ ﺕﺮﺸﺘﻧﺍﻭ ﻦﻳﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛﻭ ،ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﺑ ﻭﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ
:
ﻂﻘﺳﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻃﺍﺮﺒﻣﻻﺍ ﺖﻤﺴﻘﻧﺍﻭ ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﺍ ﺖﻣﺰﻬﻧﺍ ﻥﺍ ﺪﻌﺑ •
ﻯﺪﺑﺃ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓﻭ .ﻊﺳﺍﻭ ﻕﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﺓﻟﺸﺮﺍ"ً, ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﺍ ﻞﻋ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻣ
ﺇ ﻪﻄﺨﺳ ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ : ﺔﻄﺸﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﻰﺘﻟﺍ ﺔﻴﺘﻧﺎﺘﺴﺗﻭﺮﺒﻟﺍ ﻳﺔﻟﺘﺒﺸﻴﺮﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻄﻴﺳﻭ ﺍﺫﻮﻔﻧ ﺔﻟﻭﺩ ﻯﻮﻗﺎﻛ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺕﺯﺮﺑﻭ ﺎﻴﺳﻭﺮﻟﺍ ﺮﺼﻴﻗ
:
ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺓﻮﻗ ﺕﺍﺪﺑ ﻗﺖﻟﻮﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓﻭ .ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺓﺮﺳﺍ ﺎﻀﻋﺍ ﻩﺮﻛﺫ ﺎﻤﻠﻛ ﺟﻪﻋﺎﻧﺰﺍﻭ ﺔﻔﺳﺆﻤﻟﺍ ﻧﺖﺎﻛﻭ .ﺮﺒﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ ﺮﻘﻟﺍ ﺬﻨﻣ
ﺀ
.
# ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿﻭ ﺮﻴﺼﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻖﺣ ﺃﺪﺒﻤﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺕﺮﻓﻭ ﻰﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﻥﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻﺍ ﺓﺪﺨﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻫ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻟﻤﺴﺮﺡﺍ
ﺎﻣ ﻪﻧﺍ ﻻﺍ ﻡﺍﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻔﻴﻠﺣ ﺎﺘﻧﺎﻛ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍﻭ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ
.
-
"
.
ﻦﻳﺮﺨﺒﻟﺍ . ﺲﺋﺎﻨﻜﻠﻟ ﺔﻳﺮﻴﺸﺒﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﻫ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ
٠٠٠ -
،
.:
!ﺝ# ﻧﺠﻠﻴﺰﻻﺍ ﺑﻴﻦ.ﺔﻓﺎﻨﻣ ﺔﻳﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﺗ ٠ﻟﻢ ﺀﺎﻘﺑ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﺣﻻﺻﻻﺍ ﻳﺔﻟﻨﺪﻟﻬﻮﺍ: ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺶﻗﺎﻨﻳﻭ .. ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺕﺍﺪﺑ ﻥﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻟﺒﺜﺖ،
ﺯ ﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﺆﺼﺤﻟﺍ ﺔﻴﻐﺑ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻳﺮﻣﻻﺍﻭ ', ﺪﻘﻓ ﻝﻮﻃﺍ ﺓًﺪﻤﻟ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺭﻮﻓ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ ﺕ .•
0)
,ﻑﺇ
.
:ﻳﺚ ﺕﺎﻛﻭ ٩١٨ﺍﻡ ﺔﻨﺳ ﻲﻓ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺍ ﻭﺍ ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ " ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﻮﻨﺳﺃ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺮﻴﻐﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻝﻻﺤﻧﺍ ﺣﺘﻰﺍﻭﺍ
:
.
ﻕ ﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﺎﻴﻜﻳﺮﻣﻻﺇ ﻦﻳﺮﺸﺒﻤﻠﻟ ﻰﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ . ﺎﻛﻤ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻤﻋﻭ ﻂﻘﺴﻣﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ .ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺍﺮﻴﻐﺗ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ •• ﻲﺑ
ﻲ،ﻘﺑ
:
'ً
ً
٠
ﺭ
٠
ﺎً
.
")
, 0 ﺔﻴﻧﺍﺮﺼﻨﻟﺍ ﺮﺸﻧ ﻮﻫ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺟﺪﺍﺗﻮ. ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻀﻳﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺎﺑ ﺍﻮﻤﺘﻫﺍ
ً
•
ﺢﺒﻨﺻﺍ ﺪﻗ ﻛﺎ ﻟﺨﻠﻴﺞﺍ ﻥﺍ ﻪﻴﻓ ﻚﺷ ﻻ ﺎﻤﻣ
ﺇ ﺍ ﻊﻣ ﺔﻳﺩﻭﻭ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕﻻﺿ ﻰﻠﻋ ﺍﻧﻮﻛﺎﻭ." ﻱﺬﻟﺍ ﺱﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺪﺠﺗ ﻥﺇ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻟﺼﻌﺐﺍ: ﻮﻠﺠﻧﻷﺍ ﻂﻔﻧ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻗ ﺳﻬﻢﻻﺍ ﻳﺔﻛﺜﺮﺍ ﻥ
ﻧﻴﺔ
ﺍ
ﺍﺮﺒﻟﺎﻄﻳﻦﻴﻴﻧ
ﻲﻓ
.
:٦ﻳﻴﺚ:٠ ﺍ" .ﻙﺎﻨﻫ ﺍﻮﻨﻜﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ٠'ﺮﺛﺎﺳ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻪﺗﺭﺎﺛﺍ ﺔﻨﺳ ﻲﻓ ﺗﻬﺎﺷﺘﺮﺍ ﻰﺘﻟﺍ )CO A( ﻳﺮﺍ٠. ﻊﻴﻤﺟ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺓﺮﻴﺤﺑ ١٩١٨ ﺔﻨﺳ ﻲﻓ
١٠٠٦٦٤
; : ٤
ﻦﻛﺎﻣﻹﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺍﻭﺰﻗﻭ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻓﻀﻻ. ﺖﻠﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺀﻧﺤﺎﺍ ، ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺕﺄﺸﻧﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻻﻀﻓﻭ ٩١٤ﺍﻡ' . ﻥﺎﻤﻋ ﻦﻣ ﺞﻴﻠﺨﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻧﺐﻟﺠﺎﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻝﻟﺪﺍ
ﺔﻟﺎﻛﻮﻠﻟ ﺔﻴﺤﺻ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻞﺜﻘﺑ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻕﺮﺧ ﺐﻘﻋ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﺤﻟﺍ ' ﻊﻣ ﺔﺻﺎﻨﺧ ﺕﻗﺎﺑﻌﻻ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻳﺖﻟﻜﻮﺍ ﺍ
ﻟﻰ
ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻻﺻﺍﻮﻤﻠﻟ ﺎﻗﺮﻃ ٠٢٩١"ﺳﻤﻨﺔ
ﻯﺮﺧﻻﺍ ﺭﺩﺍﻮﺒﻟﺍ ﻦﻣﻭ ? ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻬﻇ ﺎﻤﻛ ﺏﺮﻌﻠﻟ ﺎﻤﻫﺩﻮﻋﻮﻟ ﺎﺴﻧﺮﻓﻭ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺕﺍﺪﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ
ﺏ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﻮﻟﺍ ﺎﻤﻬﺗﺎﻗﻻﻋ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺒﺸﺗ ﻰﺘﻟﺍ " ﻦﻋ ﻥﻻﻋﻻﺍﻭ ﻮﻜﻴﺑ- ﻳﻜﺲﺄﺳ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺮﺸﻧ ﻦﻣ : ﺪﻨﻬﻟﺍﻭ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻦﻴﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍﻭ ﻳﺔﻟﻌﺴﻜﺮﺍ ﻱﻵ
ﺪﺣ ﻰﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺑﺎﻴﻧ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺗﻬﺎﻗﺎﻋﻻ ﺮﻴﻤﺴﺗ
'
)
ﺅ ﻂﺑﺎﻀﻟﺍ( ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻛﻴﻞﻟﻮﺍ ﻪﻓﺪﻗ " ﺮﻣﻷﺍ ﻥﺎﻛﻭ :ﺭﻮﻔﻠﺑ ﺪﻋﻮﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ -ﻱﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﻮﻤﺘﻟﺍﻭ ﻁﻮﺒﻬﻠﻟ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﺓﺪﻋ ﺎﻬﻟ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺢﺒﺻﺍ ﻞﻴﻠﻗ ﺪﻌﻳﻭ "( ﺧﻠﻴﺔﺍﻟﺪﺍ ﺎﻬﻧﻮﺜﺷ ﺎﻣ
٩٢٦ﺍﻡ ﺔﻨﺳ ﻲﻓ )ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺱﻮﻔﻧ ﻲﻓ ﻞﻣﺍ ﺔﻗﺭﺎﺒﺑ ﺚﻌﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺐﺴﺘﻛﺍ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﻟﻠﺨﻠﻴﺞ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﺣﺎﺴﻟﺍ ٠ ﺎﻤﻛ ﻧﻲﻳﻄﺎﻟﺒﺮﺍ ﺏﺍﻧﺘﺪﻻﺍ ﺖﺤﺗ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ
.
ﻱ
ﻥ
## ﺍ ﺖﻧﺎﻛ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻟ ﻊﺑﺭﻻﺍ ﻪﻃﺎﻘﻧ ﻦﻋ ﻥﻮﺴﻠﻳﻭ ﻥﻻﻋﺍ ﻮﻫ ﺏﺮﻌﻟﺍ : ' ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﻳﺪﺍﻣﺘﺰ ﺔﻴﻤﻫﺍ ﻟﺨﻠﻴﺞﺍ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺏﻮﻨﺟ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻐﻟﺍ ﻟﻨﻔﻂﺍ ﺎﺑﺃ ﺻﺒﺤﺖﺍ
ﺕ. ﺇ ﻥﺎﻌﺒﺘﺗﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺲﻔﺘﺑ ﻥﺎﺛﺪﺤﺘﺗ ﻥﻟﻴﺘﺎﻟﺠﺎﺍ: .ﻋﻦ ﻳﻜﻴﺔﻣﺮﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺍ .ﺓﺮﻴﻬﺸﻟﺍ ﺓﺮﺸﻋ .ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﺎﻬﻜﻠﻤﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻧﻴﺔﻳﻄﺎﻟﺒﺮﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ
"
٦ﻱ
ﻪﺑﻮﺗ ':،"
ﺓﺯ. ٣٩ _ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻭ
ﺝﺅ ٣٨ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﺞﻴﻴﺑ
" ﺎﻳ2- ٠٠"
ﺮﺻ 2" 44
ﺞﻧﺘ 0.
•
4ﺯ;
;"
٩ﻭ,
ﻹ
ﺭ