Page 3 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 3
ﺍ " ﺭ
٠ ٠٠٠ ٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠' ، ﺍ ' ٠
٠
٠٠
٠٨٠٤٠٠٠ ﺭ ١٠ ٠ﺃ٠ ﺭ ٠٠ "ﺭﺃ.'٠,:ﺇ
٠
٠
ﺍ
٠
٠
٠٠
"
ﺍ "ﺮﻣ ٦ﻻ ٠٠ ﺍ ،"٦٤٠" ٠"٨١ ١"٠ ٠٠ ٠ ﺍ
٠٠ ٠ ١ ٠ﺍ ٠
ﺍ "
٠٠
٠٠
٠٢٠ _ ﻝ ٠ " " "" ٠٠' "٣ﺭﺩ ﻟﻰ٠"٠٠٠"ﺙ ٠٠" ٠ ١٩٦٠٠
١
"
_
٠
"
٠
,
"
"ﺍ
ﺍ
٠ ٠ﺍ
٠ﺍ
ﻑ ١ ﺭﻭﻉﺴﻔﻤﺘﻤﺘﺴﻤﻤﺴﺴﻌﺴﻤﻴﺮﺴﺘﻨﻘﺎﺳﻨﻨﻀﻔﻔﻨﺘﺘﺴﻔﺴﻔﺘﻨﺨﻀﺴﻤﻔﻌﻌﺗ:
٠ ٠"ﺍ٨ ٠ ﺭ
ﺖﺒﺑ' ،ﺍﻑﻭ ﻪﻤﺴﺘﻤﺼﺴﺼﺴﻌﺟ
"٣
٠٠ﺃ
٠"
٠" ٠١٠٠٠
2٠2٠٣٠ ٤٠٠٠٦
٠;" ﺇ٠٠١" ,
ﺃ٠"ﺍ ١٦ﻭ٠٥٠
٠
٠٠٠ﺃ ٠ ٨٠٠٦ﺇ
١٣٣ ٠ ﺍ
ﺓ٠٠,::ﺏ":ﻱ
ﻟ
ﻹ
ﻱ
٠
E٠٠ﻱ
,ﺳﻪﺍ ٤""
"
ﺃ» ١٠ ٣٠ ﺇ"
':
٨٩ﺛﺮ" ٠٠
,٠ﺃ
١ﻭ
ﻕ ﻙﺭﺩﺍ ﻲﻛﺮﺗ ﻦﺑ ﻞﺼﻴﻔﻟ ﻞﻘﻌﻣ ﺮﺧﺃ ﻮﻫﻭ ﻢﻟﺩ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻘﻠﻟ ﺀﻰﺟﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺴﻧﻻﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍﻭ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍﻭ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﺮﺛﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺤﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ
ﻴﺎﻟﻤ;" ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﺷﺎﺑ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗﻭ ﻂﻐﻀﺑ ١٨١٩ ﺯﻮﻤﺗ ﺮﺧﺍﻭﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺳﻭﺮﻟﺍ ﻦﻴﺘﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻣﺍ ﺔﺒﻘﻋ ﻥﻮﻜﺘﻟ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ، ﻲﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻖﻓﻭ ، ﺖﺣﻭﺍﺮﺗ
ﺖ٦ﺑ ﺎﻬﺗﺎﺒﺟﺍﻮﻟ ﺎﻫﺯﺎﺠﻧﺍﻭ ، ﻪﺗﺍﻮﻗ ﺔﻛﺮﺣ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺰﻴﻠﻜﻧﻻﺍ ﺪﻋﺎﺳ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻰﻘﺒﻳ ﻻﻓ ﻪﻧﻭﺮﻤﻀﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻧﺍﺮﻳﻻﺍﻭ ﺫﻮﻔﻧ ﻲﻣﺎﻨﺗ ﺎﻬﺘﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓ ﻞﻌﻟﻭ . ﻒﻌﻀﻟﺍﻭ
.
،
""
ﺞﺘﻳ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻣﺯﻻﻟﺍ ﻥﺆﻤﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳﻭﺰﺗﻭ ، ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻢﻬﻧﺍ ﻥﺍ . )١(ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﻣﺍﺪﻗﺍ ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺍ . «ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﻻﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟﻭﺎﺤﻣﻭ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ
ﺖﻨﻳ. ٠" ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺢﺒﺻﺍ « ﻢﻟﺩ ٠ ﻁﻮﻘﺳ ﺪﻌﺑﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﺏﺮﺿ ﻲﻓ ١٨١٩ ﺔﻨﺳ ﺍﻮﺤﺠﻧ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ( .. ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻰﻬﻓ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺪﻗﻭ . ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﻲﻓ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ
٠
ﺖﺜﺒﻳ:
٠w٠ ٩
ﺐﻳ ﻮﺤﻧ ﻡﺪﻘﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻘﻟﺍ ﻡﺎﻣﺍ ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﺕﺎﺨﻴﺸﻤﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻡﺎﻏﺭﺍﻭ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻓ ﺰﻴﻠﻜﻧﻻﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻟﻮﺘﺳﺍ ﺍﺫﺍ ) ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺦﻴﺷ ﻊﻗﻭ ﻦﻴﺣ ﻚﻟﺫ ﻊﻀﺗﺍ
٦ﺍ ٦"٠٩ ٠٠
ﺇ .)0٠ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﻢﻀﻧﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ 0١٨٢٠'ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﻤﻌﻣﻭ ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺮﻴﺼﺗ ﺔﻨﺳ ﺓﺮﺸﻋ ﺲﻤﺧ . )(ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻕﺎﻔﺗﺍ
٧)
ﻥ
:٧ﻭ٦ﺯ٠'' ﻪﺘﻣﻮﻜﺣ ﻰﻟﺍ ﺍﺮﻳﺮﻘﺗ ﺎﺷﺎﺑ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺐﺘﻛ ﺬﻨﻣﻭ . ١٨٢٤ ﺔﻨﺳ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺥﻮﻴﺷ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻲﻓ ﻥﺎﻛ ﻥﺎﻗ . ﺔﻄﻟﺎﻣ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻞﺜﻣ
ﺰﻫ ﻱﺍﺻﺎ
٠٤tﺟﺖ" • ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﻛﺍ ﻯﺍ ﺪﺿ ﻒﻘﺗ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺕﺧﺬﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺎﻨﻟ ﻻ ﻰﻘﺒﺗ ﻥﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺍ ﻻﻓ ﺎﻨﺗﺯﻮﺣ ﻲﻓ ﺎﻫﺅﺎﻘﺑ
ﻻﻣ, ٨٠
٠
،٩ﺥ٦ﺍ ٠ .٣.
:ﻧﻘﺰﺏ٠ﺍ : ﻪﻠﻌﺠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍﻭ . )""0ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻯﻮﻗ ﻝﻵ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻙﺮﺘﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﻭﻻﺍﻭ ﺰﻴﻠﻜﻧﻻﻟ ﻻﻭ
ﻒﺗﺍ
:
٦:ﺗﻮ3ﺇ ﺎﻬﻨﻋ ﻉﺎﻓﺪﻟﺍﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺭﺰﺟ ﻢﺿ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺤﻳ ﻦﻣ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻱﺮﺼﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺴﻧﻻﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺪﻗﻭ . ٧0٠ ﺔﻔﻴﻠﺧ
ﺓg ﻦﻣ ﺐﻠﻃﻭ . ﺰﻴﻠﻜﻧﻻﺍ ﺎﻬﻟ ﻩﺮﺑﺪﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﺪﺿ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺷ ﺪﻘﻧ ﻰﻟﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺄﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻣﺍ ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﺮﺼﻣ ﺖﻤﺘﻫﺍ
٠ﻕﺯ
٤s ﺇ،. ﻥﻮﻧﺎﻛ ﻝﻭﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ، ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻥﺍ ﺫﺍ ٠ ﻦﻴﺧﺭﺆﻤﻟﺍ ، ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﻐﻣ ﻞﻀﻓﺍ ﻢﻀﺗ ، ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ . ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ
: :ﻒﺑ ﺪﻋ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻴﺘﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻤﻓ
٠ﺑﻲ "ﻻ٠"٦" ٠ ﺎﻧﻮﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻳﺮﺤﺑ ﺓﻮﻘﺑ ﻩﺩﺍﺪﻣﺍ ١٨٣٩ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻉﺍﺮﺻ ﻦﻣ ﻙﺍﺬﻧﺍ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻜﻤﻳﻭ . ﺓﻭﺮﺜﻠﻟ ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺍﺭﺪﺼﻣ ﺪﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ
ﻱﺍ. ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺯﺮﺑﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺎﺷﺎﺑ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ
،
.
،ﻲﻘﻟ ﻲﻓ ﺀﺎﺟ ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ﺏﺍﻮﺟ ﻥﺍ ﻻﺍ ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ ﻪﺗﺍﻮﻘﻟ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻲﺒﻨﺟﺍ ﻂﻐﺿﻭ ﻑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺆﻟﺆﻟ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ ﺪﻣ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ
;ﻝ . ﺾﻌﺑ ٠ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ ١٨٣٩ ﻥﺎﺴﻴﻧ ٥ .)0(ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻒﺼﺗ ﻰﻟﺍ ﻞﺼﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ
،ﻎﻨﻳ٠"
.
eﻳﺈ ﻯﻮﺳ ﺕﺍﺭﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ « ﺕﺍﺭﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺮﻴﺒﻛ ﻎﻠﺒﻣ ﻮﻫﻭ . ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺔﻳﺪﻨﻫ ﺔﻴﺑﻭﺭ ﻥﻮﻴﻠﻣ ﻪﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺫﺍ . ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ
"
٠ﺕ١ ٠٠ .٥ ﻙﻻﺘﻣﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﺴﻓﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻪﻠﺟﺍ ﻦﻣ ﺲﻓﺎﻨﺗ ﺀﺍﺰﺟﺍ ﺏﻮﺻ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻙﺮﺤﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ
٥ﺍ ٧" ٠ ٠ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻳﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻟﺍ
ﺍﻣﻮﺭﺍ"" ٠ ﺔﻤﻫ ﻚﻟﺫ ﻂﺒﺤﻳ ﻢﻟﻭ . ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻛﺎﺤﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺏﻮﺻ : ﺎﺑﻮﻨﺟ ﻯﺮﺧﻻﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ
٩ﺝ2"٤". ٠
٠٠٠٠"
" ﺇ ٠ t ﻢﻬﺑﺎﺤﺴﻧﺍ ﺄﻄﺨﺑ ﻥﻮﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﺎﻤﺑﺮﻟ ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻨﻄﻠﺳﻭ ﻞﺑ ﻥﺎﻤﻋ ﻞﺣﺎﺳ ﺕﺍﺭﺎﻣﺍ
،،.ﺯ .
ﻭ
،
٠
ﻻﺑ} .: ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﺷﺎﺑ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺕﺎﺣﺎﺴﻤﺑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺖﻤﻌﻧ ﺎﻤﻛ . )"(ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ
ﻖﻴﺗ :. ﺔﻴﻘﺑﻭ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﺏﻮﺻ : ﻻﺎﻤﺷﻭ ،ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﺝ ﺏ ﻢﻛﺎﺣ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻝﺍ ﺪﻤﺣﺍ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺍﺩﻮﺴﻟﺍﻭ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﺍﺭﺎﺼﺘﻧﺍ ﺏﺎﻘﻋﺍ ﺔﻤﺛﻭ ، ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺬﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﻊﻴﺑﺎﻨﻳ ﻥﺄﻓ ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ، ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺮﻳﺇﺇ . ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﻟ ﺍﺰﻛﺮﻣ ﻪﻠﻌﺟﻭ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﻴﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺍﻭﺩﺎﻌﻓ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻪﺒﺷ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻋﺎﺳﻭ ، ﺔﺒﺼﺨﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻻﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﻲﻨﺗ ﺭ )١؟(ﻪﻌﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﻪﺟﻮﺘﻠﻟ ﺓﺰﻴﻛﺭ ﺎﻫﺫﺎﺨﺗﻻ ﻚﻟﺫﻭ ﺾﻌﺑ ﺖﻨﻜﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺕﺍﻮﻘﻟﺍ ﻞﻋ ﻞﻬﺴﺗ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ
ﻱ, ﺪﻗﻭ : ﺎﺑﻮﻨﺟ ﻥﺪﻋﻭ ﻦﻤﻴﻟﺍﻭ ﻻﺎﻤﺷ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺳﻷﺍ ﻞﻘﺘﻟ ﺔﻣﺯﻻﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟﺍ
ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﺘﻬﺟ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻣﻻﺍﻭ ﻥﺆﻤﻟﺍ
)١-(ﺓﺮﻓﺍﻭ
ﻦﻴﺑ ١٨٢٣ ﻥﺎﺴﻴﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻫﺎﺗﻮﻛ ﺢﻠﺻ ﻢﻬﻟ ﺡﺎﺗﺍ
ﻖﺜﺑ ٠. ٦. ﺳﺤﺐ، ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍﻭ ﺎﺷﺎﺑ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﻉﻮﻧ ﻯﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻯﻷ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍﻭ
ﻖﺒﺑ . .٤.
٠-"٠ﻉ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻝﻮﺿﺎﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﺗﺍﻮﻗ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺀﺰﺟ ﻲﻓ ﻩﺭﺎﻈﻧﺍ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻪﺠﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ
,
ﺍ " ٠ • ﺀﺎﺴﺣﻻﺍﻭ ﺪﺠﺗ ﻲﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻻﺍ ﺔﻌﻀﺑ ١٨٢٨ ﺔﻨﺳ ﺭﺎﻳﺃ ﻲﻓ ﻙﺮﺤﺗ ﺔﺛﺎﻐﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺎﺷﺎﺑ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﺤﻳ ﺪﻗ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺮﺼﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ
.
, ﻁﺎﻤﺸﻧ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﻛﺎﺣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺪﻘﻓ . )»ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍﻭ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﺏﻮﺻ ﻥﺍ ﻦﻋ ﻻﻀﻗ ﺍﺬﻫ )"2ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻟﺨﻠﻴﺞﺍ
،
ﻡ
" ٠""
ً
٢ﺭ ٠ ﻚﻟﺫ ، ﺪﻳﺪﺷ ﻡﺎﻤﺘﻫﺎﺑﻭ ، ﻊﺑﺎﺘﻳ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺍ ﻞﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﺐﻠﻗ ﻦﻣ ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﻦﻴﻠﺗﺎﻘﻤﻟﺍ ) ١٨٠٨_١٨٢٩ ( ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺪﻗﻭ . )?ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟﺍ ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﻭ ﺍ
٠٨:::ﻥ
،
٠ﻩ٣ :
٧ﻭ٠٠٠٠ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﻦﻴﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ
"ﺕ" ﻦﺴﺣ ﻰﻟﺍ ﻥﺄﻤﻃﺍ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ، ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺪﺋﺎﻗ ﺓﺩﺎﻴﻘﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻮﺤﻧ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺴﻟﺍ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﻊﻤﻗ ﻲﻓ ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻪﺑ ٠ﺃ
ﻲﺑﻭ. ٤ : ﻪﻟﻮﻘﺑ : ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺇ
٠ﺇﻍ
•
»
ﺓﺫﺇ ٠ﺇ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﻝﺎﺟﺮﻟ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ « ﺪﺠﻧ ﺮﻜﺴﻋ ﻥﺍﺮﻴﻣﺮﻴﻣ ﺪﺠﻧ ﺕﺍﻮﻗ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺕﺮﺸﺘﻧﺍ ﻭﺃ ﻦﻴﺴﻤﺧ ﺬﻨﻣ ﻥﻮﻣﻭﺮﻳ ﺰﻴﻠﻜﺗﻻﺍ ﻥﺍ ٠
.
ﺕﺍﻮﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺕﺮﺒﺟﺍ ﺪﻗﻭ )"٦(ﺎﺷﺎﺑ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ
ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭ ﻪﻳﺪﻟ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻞﻏﻮﺘﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﻱﻭ ﺭ ﻪﺟﻮﺗ ﻦﻴﺣﻭ ، ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺷﺎﺤﺗ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﺳﺆﻣ » ﻲﻛﺮﺗ ﻦﺑ ﻞﺼﻴﻓ ﺮﻴﻣﻷﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻠﻄﻤﻟﺍ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﻦﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﻻﻴﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻨﺳ ﻦﻴﺘﺳ
'
ﻱﺍ:" ﺭ ﻲﻓ ﻪﺑﻭﺪﻨﻣﻭ ، ﺎﺷﺎﺑ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﻁﺎﺒﺿ ﺪﺣﺃ ﻪﻴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺀ ١٨٣٤ ﻥﺍﺮﻳﺰﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﺪﻴﺑ ﺔﻴﻋﺭﺪﻟﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ . ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺍﻣﻨﻮﺄﻳ ﻰﺘﺣ « ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ » ٠. ﻞﺣﺍﻮﺳ
0
٠٠ ٣ ﻪﻠﺒﻘﺘﺳﺍ ، ﺖﻌﻓﺭ ﻱﺪﺘﻗﺍ ﺪﻤﺤﻣ » ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﺪﻋ ﺎﻤﺳ ١٨١٨ ﺔﻨﺳ ﻲﻓ ﺎﺷﺎﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﻱﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻢﻬﺿﺍﺮﻏﺍ ﺍﻮﻟﻮﺣﻭ ﺔﻴﺳﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺮﺷ
ﻦﻴﻣ ١٨٣٨ ﺔﻨﺳ ﻝﻭﻻﺍ ﻥﻮﻧﺎﻛ ﻲﻓ ﻡﻻﺴﺘﺳﻻﺍ
،ﺐﻳ ﻩﺩﺍ ﺪﻌﺘﺳﺃ ﻦﻋ ﺏﺮﻋﺍﻭ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺓﻭﺎﻘﺤﺑ ﺭﺎﺼﺣ ﻝﻻﺧﻭ «ﻢﻟﺩ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻮﺤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﺗﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻱﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﺭﺎﺴﺤﻧﺍ ﻲﻓ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻋ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻰﻠﻋ ﺀﻻﻴﺘﺳﻻﺍ
.
ﻡ
٦ﻧﺢ، -
٠
٤٠ﺇ ,
ﺱ ١٤٨ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﺍ ٩٤١_ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ A٠ Watheekha 49 ﻝ ٠ ahﺏWathee ١4٥
١
1
