Page 74 - Dilmun 32

Dilmun Magazine
Bahrain Historical and Archaeological Society

نيرحبلا راثآو خيرات ةيعمج
نيرحبلا راثآو خيرات ةيعمج
)Estado da India( ةيلاغتربلا دنهلا ةلود سسأ ،م1509 ماع )كريكوبلا( عضو
ةرطيسلا دعب كلذل .انفلسأ امك ،ةنصحم ةيركسع علاق ةعومجم ىلإ اًدانتسا ،هتيرظن بسحب
فيس( هاشلا باجتسا ؛يلاغتربلا معدلا نم ديزم يف يف هنم ةبغرو ،زمرُه ىلع ةيلاغتربلا
28 ةريزجلا فارطأ دحأ يف ةيماحب اهديوزتو ةعلق ءانبب نييلاغتربلا بلطل )رظن ابأ نيدلا
دوجولل مأ يلاغتربلا للاتحلال اًتيبثت ؛م1622 – 1515 ماوعأ نيب زمرُه ةعلق تلكش لهف
لزانتو ،ةيونس ةبيرض عفد ىلع ،هتاذ تقولا يف هاشلا قفاو امك ؟طقف يلاغتربلا يركسعلا
29
اهيف اًمزلم كلملا ناك ةيونسلا ةبيرضلا كلت . ةيكرمجلا تازايتملاا ضعب نع نييلاغتربلل
»يفرشأ« 15,0000 ميدقتبو ،يلاغتربلا لوطسلأل تاقفنك »يبهذ يفرشأ« 5,000 عفدب
30
كرامجلا ىلع ةماتلا ةرطيسلا تمت اًبيرقت ،م1543 ماع يف مث . يلاغتربلا جاتلا ىلإ
ةيداصتقلاا ةسايسلا بل يه تدغو ،نييلاغتربلا يديأ ىلإ اهليوحتب ةيجيلخلا ةيزمرُهلا ثلاثلا ثحبلا
ببسب سيل نمزلا عم روطت ،زمرُه يف بئارضلا ماظن ىتح .اًقحلا جيلخلا يف ةيلاغتربلا
.مهيدل امع مدقتم يبيرض ماظنك هيلع اودمتعا مهنلأ لب ؛نييلاغتربلا
صيخارت ماظن نويلاغتربلا عضو ؛جيلخلا يف يركسعلا مهقوفتو ةماتلا مهترطيس تابثلإو
ديصو ،نحشلاو ،ةراجتلا نفس ىلع هوقبطو )Cartaz( ساطرق ىمسملا نفسلا رورم
31
،ةفاك ةراجتلا عاونلأ جيلخلا يف ةحلاملا ةيرح تقبأ زمرُه ةكلمم نأ لاإ . اًمومع ؤلؤللا
اًيسايسو اًيداصتقا زمرُه ةكلمم ةوق تدلوتو .رحبلا يف يرسلا اهتايح لبح ةباثمب تناك اهنلأ
دافتسا دقو .جيلخلل يبرعلا يأ يبرغلا بناجلا ىلع اهتانطوتسم دوجو نم ؛سيئر لكشب
.يبرعلا جيلخلا هايم ىلع مهترطيس معدل زمرُه ىلع ةرشابملا مهترطيس نم نويلاغتربلا

قيضملا لوطسأ ىمسم تحت ً لاوطسأ نويلاغتربلا أشنأ ،زمرُه ىلع ءلايتسلاا دعب

ةيامحل ناك هنكل ،زمرُه يف هدوجو زكرت )Frota elevada dos Estreitos(يلاعلا
32
اوكردأ ؛زمرُه ىلع نييلاغتربلا ةرطيس دعب هنأ امك . جيلخلا يف يلاغتربلا دوجولا

ةــعلق لوأ برــتعُت تــناكو .)Nossa Senhora da Vitória( »صرــنلا ةديــس« مــسا اــهيلع قــلطُأ ،زــمرُه في ينــيلاغتبرلا ةــعلق 28
:رــظنا .سيراــف-ولجنلإا فــلحلا دــي في 1622 ماــع تطقــس ىــتح ةدــماص كاــنه تــيقبو ،يدــنهلا طــيحلما فارــطأ لىــع تئــشنأ
- Farinha, ‘A Dupla Conquista de Ormuz por Afonso de Albuquerque’, p. 454.
29 Sousa, The Portuguese Asia, Vol. I, PP. 129-130.
30 Barros, Ásia, Vol.III, Liv. vii, P. 351.
31 The Book of Duarte Barbosa, trans. M. L. Dames, )London, 1967(, Vol. I, p. 102; The Commentaries of

the Great Afonso Delboquerque, Vol. I, p. 131; Sousa, The Portuguese Asia, Vol. I, P. 32.
.209 ص ،1525-1507 بيرعلا جيلخلاو بونجلل لياغتبرلا وزغلا ،ديمح دمحم ،نمالسلا 32
نوثلاثلاو يناثلا ددعلا
75 ـــــــــم 2024 رياـــــني 74