Page 21 - History of Portuguese in the Gulf_Neat
P. 21

<
                                                                 %

                          xxxiv                INTRODUCTION.
                                                                                                                           INTRODUCTION.                 XXXV
                             The other reference to Lancaster’s voyage occurs in a
                                                                                                      Cornell's de Houtman, sailed out of the Texcl for the
                          royal letter to the Viceroy of India, written in Lisbon                                                                                               ;
                                                                                                       Eastern Archipelago, carrying with them, for their
                          on March ist, 1594, one paragraph1 of which runs as
                                                                                                      guidance, copies of Linschoten’s Sailing Directory, which
                           follows:—                                                                                                                1
                                                                                                      was published in Amsterdam the same year,        Of this                  r
                             And with respect to what you tell me, that an English ship put           expedition,- which resulted in little but disaster3 and
                           into Titangone, six leagues from Mozambique,2 and that Dom                                                                                           * *
                          Jeronimo de Azevedo, who was stationed as captain of that                   disappointment,4 I find no mention in the Portuguese
                          fortress,3 prevented her taking in water,4 as she was doing, I              records until the beginning of 15985 (although the surviving              L
                          consider myself well served by the manner in which he proceeded                                                                                       ti
                          therein, and also by the order that you gave with a view to allay           ships of the fleet had returned in August, 1597). The first
                          the excitement that might inconsiderately be created in that State           reference occurs in a royal letter0 to the Viceroy of India,             ;
                          by the news set about by that ship, of many others coming                   written from Lisbon on January 13th, 1598, in which the                   u v
                          thither; and since these corsairs have begun to go to those parts,                                                                                    <
                          it is very important that by every means you shall think of you              King says :—                                                             k
                          shall cause great vigilance to be observed in this matter, in order                                                                                    v
                          to succeed in every way that is possible to you in capturing those
                          that shall put into the ports of that State, or to defeat them in             1 See Tiele’s Introduction to Hakluyt Soc. ed. of Linschoten,            •r-
                          such a manner that not only will they not be able to proceed with            p. xxxvi.                                                                 \ ■■■
                          their designs, but that they will greatly regret having entertained           * The first Dutch account of which appeared at Middelburg in
                          them, and will not dare to take them up again; as I feel confident           1597 (see Tide’s Memoire Bibliographique sur les fournaux des
                          that you will do.                                                           Navigateurs NIerlandais, pp. 116-136). An English translation by          ff. V.
                                                                                                       W. Phillip was printed in London by John Wolfe in 1598 under the         1
                                                                                                      title The Description of a Voyage made by cert nine Ships of Holland      ll
                            Lancaster’s voyage resulted so disastrously as to give
                                                                                                      into the East Indies. See also J. K. J. de Jonge, op. cit., pp. 187-203,   if
                          pause to English designs on the East;5 but another rival                     and 285-374 ; Prince Roland Bonaparte’s Les Premiers Voyages, etc.,      a
                                                                                                       p. 6 ct seq.                                                              f
                          nation was now to appear on the scene.6 On April 2nd,
                                                                                                        3 The small quantity of spices brought back was insufficient to pay     11
                          1595, a fleet of four Dutch vessels,7 under the command of                   the cost of the expedition. On January ist, 1597, the Amsterdam was
                                                                                                       burnt, owing to its leaky condition and the lack of men, dead of
                                                                                                       disease or killed by the natives. When the other three vessels set
                                                                                                       sail homewards on February 26th, 1597, they carried, instead of the
                           1 Archivo Portuguez-Oriental, fasc. iii, pp. 430-431.
                                                                                                       two hundred and forty-nine Hollanders that had left with the fiect, but   r
                           3 See infra, p. xlvii.
                                                                                                       eighty-nine, besides two Malabars, two Malagasy, a Chinese, a Malay,
                           3  I cannot find the date of his taking up this post, but it was            and a Gujarati.                                                           1
                          probably in 1590. From a royal letter of March ist, 1594, in Archivo
                          Portuguez-Oriental, fasc. iii (p. 421), it seems that while occupying         4 Sir Wm. Hunter, in his History of British India, vol. i, p. 230,
                          this position D. Jeronymo killed his wife for adultery (and her              says Houtman returned in 1597, having lost two-thirds of his
                          paramour also, judging by a later letter), for which crime he was tried     crews, done little in actual trade, but bringing back a treaty with the
                         and acquitted ; and in 1592 he appears to have returned to India and          King of Bantam, which opened up the Indian Archipelago with
                          been appointed captain-major of the Malabar coast.                           Holland.” Apparently Hunter has here been misled by the autho­            ■
                                                                                                       rities he refers to. The king of Bantam had recently been killed, and     ■
                           4  This was not the fact (see infra, p. xlviii).
                                                                                                       his successor was an infant. It was the governor and council at
                           6 See, however, Hunter, History of British India, vol. i, p. 234.           Bantam that made the agreement with the Dutch (see de Jonge, op.          1
                           G For details of the early Dutch voyages, see Prince Roland Bona­          cit., vol. ii, pp. 197-198, 372-374 ; The Description of a Voyage, etc.,   r
                          parte’s Les Premiers Voyages des NIerlandais dans Plnsulinde (yjpj-          pp. 15 and 16).                                                           '
                         1602), and especially J. K. J. de Jonge’s De Opkomst va?i het Neder-           6 Except the casual reference by the Goa Chamber in their letter of
                         landsch Gezag in Oost-Indie (ijqj-foio). Other works dealing with             December 1597, quoted from below (p. xlvi).
                         these voyages are cited below.
                           1 They were the three ships Mauritius, Holla?idia and Amsterdam,             c The only extant copy of which appears to be that forming No. 45        $
                         and the pinnace Duifken.                                                      in tom. i of the Collecqam de Or dens da India (British Museum Addit.
                                                                                                       MS. 20,861).
                                                                                                                                                     d 2
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26