Page 1 - 金門時報2020.02.17

1 政經要聞 農曆庚子年一月二十四日 KINMEN TIMES 中華民國一○九年二月十七日星期一

福州 民曆紀事 今日油價
泉州
金門 台北 沖 屬猴(甲申，17歲、77歲) (單位:新台幣元 / 公升)
10˚-14˚ 10˚-12˚ 28.40
宜 裁衣、合帳、除服、成服、 中油
廈門 98無鉛 台塑 28.40
會友、納財
漳州 福州 泉州 忌 祭祀、祈福、移徙、嫁娶、 95無鉛 中油 26.40
26.30
台塑
5˚-14˚ 8˚-14˚ 入宅 24.90
92無鉛 中油
金門 煞 北 台塑 24.90
22.60
廈門
空氣品質指標 16 8˚-15˚ 8˚-16˚ 吉 時 子、丑、辰、巳 超級柴油 中油 22.40
漳州
AQI
台塑
團結金門鄉親 開創世紀之最 創辦人:呂應必 社址﹕金門縣金湖鎮伯玉路三段168號 郵箱﹕ks. kinmentimes@gmail.com 電話：082-324436 訂價每月300元
蔡其雍協助防疫捐助1萬2千口罩

Today News Line 分送金大、警察局、紅十字會、社區協會、計程車業使用 愛心傳播全金門獲得肯定

今日要聞
【記者公孫夏/綜合報導】 為地處離島且鄰近大陸地區，對於疫情 航空、觀光等產業，各國政府也陸續祭 戴上口罩。
【各版提要】
新冠肺炎疫情燒不停，金門外島防疫 的擔憂也反映在防疫用品的需求上，最 出紓困方案，讓業者能夠度過這波疫情 此外，中國航空公司春秋航空的票價
02 資源尤其吃緊，前環保局長，現任蔡氏 實際的口罩荒從年前至今仍未解決。金 導致的經濟風暴。 也因疫情影響而殺破底，從日本成田飛
金 門要聞
宗親會理事長蔡其雍透過商界友人從國 門縣蔡氏宗親會理事長蔡其雍也透過商 根據日媒「 livedoor news 」報導，因為 往上海的單程票價降至 1500 日元（新台
武漢肺炎衝擊紓困方案
外購入 1 萬 2000 個一般型非醫療用口罩， 場友人從國外購買了 1 萬 2 千個一般型 武漢肺炎影響，導致許多人開始避免出 幣約 409 元），而日本佐賀縣飛往西安
行政院長蘇貞昌（13）日在行政院會聽取衛福部、
國發會、經濟部、農委會及交通部「因應 COVID-19（武 捐出提供地區團體、學校使用，希望鄉 非醫療用口罩先免費提供給地區團體、 國與搭乘飛機，連帶影響到機場人潮， 的單程票價更下殺到 99 日元（新台幣約
漢肺炎）疫情相關措施」報告後，首先向全國民眾， 親健康平安度過難關。蔡其雍的熱心公 學校在日常生活中使用。 而在成田機場內的工作人員，幾乎全都 27 元）。
尤其是第一線防疫、醫護、檢疫同仁、全國藥局的藥 益，在金門地方上頗受肯定，尤其在環 蔡其雍表示，此次疫情來勢洶洶，過
師、藥生，各地的警察、海巡、郵差、生產口罩的廠 保局長任內所推動的許多環保政策，各 年前接到許多鄉親來電希望代購口罩，
商及員工，以及修改及測試健保資料庫的工程師，表 不過因為國內醫療口罩早已被中央統一
示由衷感謝。 界對他懷念特別多。
蔡其雍表示，這次疫情來勢洶洶，過 調配，國內也不易取得。因此雖人不在
03 鄉鎮新聞 年前接到許多鄉親電話希望代購口罩， 國內但過年期間仍然經過多方努力，才
但因醫療口罩已被中央統一調配，國內 透過從事國貿生意的友人公司取得一批
產業紓困被遺忘的一群
不易取得，因此經過多方努力，特別透 國外進口的一般型口罩。
武漢肺炎疫情持續延燒，行政院已於 3 日上午院會
拍板政府針對餐飲、零售、會展、商圈、夜市及傳統 過從事國貿的友人自國外進口一般型口 蔡其雍說，該批口罩在上週已運抵金
市場等5大內需產業，及服務業、觀光與交通運輸業、 罩，提供給需要的人使用。 門，透過友人的協助先分送給金門大學、
農業等紓困方案，總紓困金額達 600 億元；但因「振 蔡其雍說，這批口罩雖非醫療型，不 警察局、紅十字會、社區協會、計程車
興抵用券」目前公佈僅適用民眾在夜市、餐廳、商圈
過應足以讓使用者在一般生活環境中， 業等團體。雖然口罩非醫療型，不過應
的消費，引起金門小型業者反彈，他們連署向立委陳
防範飛沫與粉塵等有害物質，目前已運 足以讓使用者在一般生活時防範飛沫與
玉珍陳情，希望能爭取 20 億元的「振興抵用券」及
租金減免擴及金門地區國家公園所屬的賣店。 抵金門，由友人協助先分送給金門大學、 粉塵等物質
04 村里新聞 警察局、紅十字會、社區協會及計程車 蔡其雍補充，經由這波疫情的影響，
業等團體。 許多民眾也知道一般日常健康照護的重
金榮服處拜訪小販職工會附設訓練中心 蔡其雍提醒鄉親，戴口罩並非萬靈丹， 要性，戴口罩並非萬靈丹，最重要的還

金門縣榮民服務處為協助退除役官兵增加就業專 最重要的還是要勤洗手，避免病從口入， 是要勤洗手，避免病從口入，一般正常
長，提供多元職業訓練管道，日前副處長劉信義親由
一般健康正常的民眾並不需要時常戴口 的民眾並不需要時常戴口罩，也呼籲大
就業及職訓承辦人陪同，親赴拜訪金門縣小販業職業
罩，希望大家能讓口罩用在該用之時， 眾能讓口罩用在該用之時，先將醫療型
工會附設職訓中心蔡陽釧理事長。雙方並就退除役官
兵職業訓練及就業輔導作法共同研商並交換意見，期 尤其先將醫療型口罩留給第 1 線醫療人 口罩留給常會接觸陌生人的第一線的醫
能提供金門地區退除役官兵培訓第二專長管道，並順 員或服務人員。 療人員或服務人員。 國民黨金門縣各鄉鎮黨部義務主任 2月16日走馬上任。
利協助退除役官兵 ( 眷屬 ) 順利就業。 由於武漢肺炎疫情持續不退，金門因 武漢肺炎疫情持續延燒，連帶影響到 （相關新聞詳刊二版）