Page 4 - 金門時報2020.02.17
P. 4
4
KINMEN TIMES 中華民國一○九年二月十七日星期一 農曆庚子年一月二十四日 村里新聞
金榮服處拜訪小販職工會附設訓練中心
與理事長研商協助退除役官兵培養職業專長增加就業機會
【記者倪志銘/金門報導】 同，親赴拜訪金門縣小販業職業工會附設 兵培訓第二專長管道，並順利協助退除 業訓練及在地創業提供了多元的選項，多 劉副處長對於蔡理事長主動積極的服務
金門縣榮民服務處為協助退除役官兵增 職訓中心蔡陽釧理事長。雙方並就退除役 役官兵 ( 眷屬 ) 順利就業。 年來成績斐然，深獲地方肯定與稱許。為 熱忱表達肯定與謝意，同時也藉著拜會的
加就業專長，提供多元職業訓練管道，日 官兵職業訓練及就業輔導作法共同研商 金門縣小販業職業工會附設職訓中心 協助金門地區退除役官兵個人及眷屬再就 機會說明輔導會對於退除役官兵擴大職業
前副處長劉信義親由就業及職訓承辦人陪 並交換意見，期能提供金門地區退除役官 在蔡陽釧理事長領導下，為金門地區職 業的機會，劉副處長特別親自拜訪蔡理事 訓練補助對象【榮民 ( 眷 ) 及輔導期限內
長，並就擴大退除役官兵及眷屬職業訓練 之第二類退除役官兵】、補助範圍及補助
選項就教於蔡理事長，蔡理事長也將多年 金額詳細訊息，也請該職訓中心對於參訓
來協助退除役官兵完成職業訓練及訓後就 榮民 ( 眷 ) 宣導說明，或推介向榮民服務
業的心得提供劉副處長一行參考，同時蔡 處 就 業 站【 電 話 (082)332062-307 鄭 專
理事長也主動地表示，只要服務處有需求 員】洽詢，期能提供退除役官兵及眷屬對
地區退除役官兵 ( 眷屬 ) 有需要，一定全 於職業訓練的項類選擇或創業就業的資訊
力配合並提供相互合作的平台。 需求。
劉信義副處長(右)與蔡陽釧理事長(中)合影 劉副處長(右)與蔡理事長(中)共同交換工作心得
消防局二大隊於畜試所消防公安實兵演練
【記者倪志銘/金門報導】 防分隊至金門縣畜產試驗所辦理大隊組合 定時清點回報機制 (PAR)、緊急求救訊號
金門縣消防局第二大隊金湖分隊，日前 救災演練，由消防局第二大隊大隊長陳叁 （Mayday）、成立快速救援小組、無線電分
至轄內「金門縣畜產試驗所」辦理大隊組 奇指揮現場救災，模擬畜試所展演及辦公 流使用等，因應若有消防人員受困火場時，
合救災演練，現場模擬畜試所辦公暨展覽 廳舍發生火警，應變並通報消防局，消防 能在最短時間內有效利用現場資訊展開搜
解說中心因電氣走火發生火災，所內員工 局指揮中心於接獲通報後，立即派遣消防 救行動，進而提昇整體救災效能及安全。
初期應變並通報 119，轄區消防分隊到場後 局第二大隊金湖及金沙消防分隊出動各式 金湖消防分隊於演練後亦感謝畜試所許
救出受困員工，其中，演練過程模擬消防人 救災、救護車輛 5 車、人員 14 人趕抵現場， 績鑫全程配合，並對於消防公安之重視，
員火場受困，第一線救災團隊進行消防人 以關東梯架梯進行救援、消防人員滅火攻 因大型公共場所出入人員多為不特定人士，
員自救技能演練，現場指揮官同步啟動快 擊及人命搜救作業。 平時應注意用火、用電安全，保持防火區
速救援小組機制，由同大隊金沙消防分隊 其中，演練過程模擬消防人員受困等待 劃的結構完整，確實施行消防設備檢查及
合力救出受困人員，順利完成任務。 救援的情境，大隊長陳叁奇立即指揮支援 維護，惟有場所管理權人、負責人之重視，
為整合個人訓練成果、瞭解轄區重要場 單位成立快速救援小組，入室協助受困消 方能達到自我安全管理之原則，消防局亦
所特性、強化消防人員執行緊急應變措施 防人員撤出。 呼籲，平時加強防災應變準備及演練，以
之能力，整合各單位人力、裝備之運用，以 第二大隊大隊長陳叁奇指出，此次演練 期將災害發生的機率及損失降至最低。
提昇大隊聯合救災任務效能，日前金湖消 重點在於建置建立火場安全管制、人員
本報誠徵
大學畢業以上科系不限 記者、行政人員
意者備履歷至金湖鎮
伯玉路三段 168 號
電話：082-324436
