Page 4 - 金門時報2020.01.21

4
KINMEN TIMES 中華民國一○九年一月二十一日星期二 農曆己亥年十二月廿七日 村里新聞

金湖鎮長陳文顧關心年貨供應狀況

【記者倪志銘/金門報導】 同下，巡視金湖鎮公有零售市場和承銷商
春節將到來，婆婆媽媽忙著採買應景食 問好賀節，關心供應量與市場行情，一一
材，金湖鎮陳鎮長文顧率黃景俊秘書、社 走訪攤商，攤商私下說，鎮長很接地氣、
會課林蔚尚課長、建設課陳書文課長以及 貼近民眾。文顧鎮長表示，貨出去、錢進
新市里吳志成里長，一早特地到山外傳統 來、大家發大財，更歡迎鄉親到金湖零售
市場，主動關心商家供貨狀況及販售價格 公有市場捧場，今年春節期間各項蔬果、
並關心現場攤商工作辛勞。 魚、肉產品市場供應量充足，民眾可安心
陳文顧鎮長肯定春節市場價格及供貨維 購買，並與家人歡聚享受傳統節慶假期，
持穩定，並於 7 時在新市里吳志成里長陪 增進家人間情感交流。

金廈新春 隔岸煙花 同門同慶

【記者倪志銘/金門報導】 慶春節。 為避免接駁等候及交通動線混亂情形，將
「2020 年金廈春節煙火施放活動」，將 縣府觀光處表示，為期春節煙火施放活 由車船處協助車、船運輸工具之調度，以
援例由金門與廈門共同舉辦，於農曆大年 動圓滿順利，縣府前於 12 月 24 日邀集各 及小金門九宮碼頭至活動會場專用車輛接
初一（國曆 1 月 25 日）晚上 20 時 00 分， 單位召開分工協調會，並多次前往現地會 駁，做好完善準備，提供鄉親便利之交通
在烈嶼鄉上林將軍廟前出海口與廈門市隔 勘，協調規劃警戒區域、交通管制、煙火 往返，共同歡度快樂新年。相關活動諮詢
海同步施放，營造兩地濃濃年味，共同歡 設置施工協助及環境維護等事項。此外， 請洽觀光處大陸事務科：082-372267。