Page 313 - Eng & Span for flipbook 2

Cuento 245

Joe Schmoe

Joe Schmoe solía ir a pescar hueva de sábalo. Así era hasta que fue

golpeado por un témpano de hielo, entonces optó por cazar venados,
tanto ciervos como conejos. Pronto, sin embargo, se golpeó el codo con

una flecha.

Después de esto le dio a la caza un respiro para atenerse a lo que sabía

hacer mejor: cortar la hierba, cavar la tierra, sembrar semillas, y

cultivar plantas, tales como el tabaco, tomate, y la patata. Pero otra

vez fue atormentado por el infortunio: esta vez un cuervo común

picoteó su dedo pulgar del pie.

Cuento 246

Margot y Su Novio

Margot se quejó a su enamorado: “¿Tienes planes de casarte conmigo,
Moe?”

Él contestó: “Aunque te amo tanto, Margot, hay tantas deudas que
todavía debo. Simplemente no puedo permitirme el lujo de una botella

de vino de Burdeos, y mucho menos de una casa de una sola planta. Sin
embargo, si debería tropezar accidentalmente con algunos centavitos,

entonces iríamos directamente al riel de matrimonio! ¡Tendrás que
agarrar tu sombrero rápido y nos vamos!”

“¡Ay!” exclamó Margot, “Así es, pues entonces YA es tiempo de que
agarres tu sombrero y te VAYAS!”