Page 10 - Giáo dục định hướng
P. 10

CÔNG TY CỔ PHẦN MOTHER BRAIN VIỆT NAM

               8.ねまき(パジャマ)



        に  ほ  ん  じ  ん      ぜったい   そと    で                               べ  と  な  む  じん  かいしゃ  い   とき             き
        日本人はねまきで絶対に外へ出ません。あなたはねまき                                       ベトナム人は会社へ行く時  ねまきを着ま

                                                                        せんが、ちょっとでかけるとき、ねまきを
           き    で          に  ほ  ん  ま  な                       おも
        を着て出かけたら日本のマナーがわかっていないと思わ
                                                                        き    で        ひと   おお
                                                                        着て出かける人が多いです
        れます。




















               9.日本人の家庭


          に  ほ  ん  じ  ん  いえ  はい  とき  かなら  げんかん  くつ   ぬ        しつないよう    a  べ  と  な  む   じゅうたく    はい   まえ   くつ   ぬ
        a.日本人の家に入る時、 必 ず玄関で靴を脱いで、室内用                                    a.ベトナムでは住           宅  に入る前に靴を脱ぐ

           す  り  っ  ぱ  は              す  あ  し  はい        かいしゃ           ば  あ  い         はい   ば  あ  い
        のスリッパに履きかえるか 素足で入ります。会社の                                        場合もそのまま入る場合もあります。


        じ  む  し  ょ              し                くつ       はい
        事務所にじゅうたんが敷いてあっても靴のまま入ります


             いえ   ば  あ  い  くつ        はい       げんきん        とく   た  に  ん
        が、家の場合には靴のまま入るのは厳禁です。特に他人


          いえ   ほうもん      とき  じゅうふん   き
        の家を訪問した時、十               分   気をつけましょう。

        b    ふ  ろ   し  ゃ  わ                                             b  べ  と  な  む    ふ  ろ      し  ゃ  わ
        b.お風呂とシャワー                                                      b.ベトナムでお風呂よりシャワーのほうが


        に  ほ  ん  からだ   あら   ほうほう      ふ  ろ   おお                         おお             ふ  ろ       か  て  い   つぎ   つか
        日本では 体 を洗う方法はお風呂が多いです。                                          多いです。お風呂がある家庭でも次に使う

        に  ほ  ん  か  て  い  か  ぞ  く  なんにん  じゅんばん       ふ  ろ   り  よ  う     ひと   ゆ  ぶ  ね   ゆ   か
        日本の家庭では家族の何人かが順                      番  にお風呂を利用しま               人は湯船のお湯を替えます。




                                                             10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15