Page 4 - Giáo dục định hướng
        P. 4
     CÔNG TY CỔ PHẦN MOTHER BRAIN VIỆT NAM
                       か    もの
               3.買い物
           ね  ぎ  しゅうかん                                                  1  みせ         ちが           ね  ぎ  しゅうかん
        1.値切る習       慣  はありません。                                         1.店によって違いますが値切る習                     慣  があ
                                                                        ります。
        か  か  く  みせ  き                      やす   もの   か        とき
        価格は店で決まっていますから、安い物を買いたい時は
                                                                        2  べ  と  な  む   ししょく       ね  ぎ     あ  と  か
                                                                        2.ベトナムでは試食して値切った後買う
        た    みせ   ね  だ  ん  くら
        他の店と値段を比べてください。
                                                                        ば  あ  い  おお
                                                                        場合が多いです。
          か  っ  て  ししょく                     に  ほ  ん  みせ   なら
        2.勝手に試食してはいけません。日本では店に並んでい
          しょうひん    か  っ  て  ししょく           しょうひん    か
        る商    品  を勝手に試食するとその商                 品  を買わなければな
                                                                                      みせ   す
                                                                        3.ベトナムの店はスーパーでも店員が多い
                    ししょく        ば  あ  い  みせ   ひと   しょうひん   ちか      た
        りません。試食できる場合、お店の人が商                           品  の近くで立
                                                                        です。
             しょうかい                                                                                 も     はい
        って紹     介  しています。                                               4.ベトナムではかばんを持って入ってはい
                                                                        けません。
                           てん   に  ほ  ん   せ  る  ふ  さ  び  す  てん  ふ
        3.セルフサービス店:日本ではセルフサービス店が増え
                  せ  る  ふ  さ  び  す  てん           てんいん
        てきた。セルフサービス店ではレジに店員がいません。
          に  ほ  ん            まえ
        4.日本のスーパーの前にロッカーがありません。
                  も      はい        よ
        かばんを持って入っても良いです。
           ぜったい    ま  ん  び                        ま  ん  び
        5.絶対に万引きをしてはいけません。万引きをしたら、
                               かえ
        あなたはベトナム へ帰らなければなりません
                                                              4





