Page 146 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 146

ÇANTA. BAKI, AZƏRBAYCAN. XX ƏSRİN ƏVVƏLİ
         XALÇA MƏMULATLARI  Ölçü: / Size:  CHANTA. BAKU, AZERBAIJAN. EARLY 20  CENTURY
                                                                                TH


                                            35 х 39 sm / 35 х 39 cm



                                            yun, Z2S; qəhvəyi / wool, Z2S; coffee brown
               Arğac: / Weft:
       146     Əriş: / Warp:                yun, Z3S; şəkəri, qəhvəyi / wool, Z3S; ivory, coffee brown
         CARPET PRODUCTS   Face yarn:       wool, Z2S; coffee brown, red-brown, blue, green, orange, dark blue, white
               Üz ipi:
                                            yun, Z2S; qəhvəyi, innabı, göy, yaşıl, narıncı, sürməyi, ağ
                                            yun, Z2S, Z3S; şəkəri, ağ, pambıq
               Naxış ipi:
               Patterning yarn:
                                            wool, Z2S, Z3S; ivory, white, cotton
               Texnika:
               Technique:                   keçirtmə (arğac üzlü), dolama (sumax)
                                            weft-faced plain weave, sumakh wrapping
               Sıxlıq: / Density:           40 х 80 10 sm-də / 40 х 80 yarns per 10 cm
               Kolleksiyaya daxilolma tarix:  28.06.1971
               Accession date:
               İnventar nömrəsi:            1456
               Inventory No.:



              Çanta kompozisiya quruluşuna görə əjdaha təsvirli ara   The composition of the chanta has a central field with
              sahədən və haşiyə qurşağından ibarətdir. Məmulatın   dragon images. In addition to two hook-shaped, ram-
              ara sahəsində qoç buynuzuna bənzər qarmaqlarla təsvir   horn-like images of a dragon, central field is decorated
              olunmuş iki “əjdaha” və yağış kultunu simvolizə edən   with elements symbolizing the cult of rain darag (comb)
              “daraq” və ya “mişar” adlı elementlər toxunub. Burada   or mishar (saw). Elements of cruciform ornament chichak
              doldurucu element olaraq xaç formalı “çiçək”, “dördqulaq”,   (flower), dordgulag (four-leaf) or ajdaha gozu (dragon eye)
              yaxud “əjdaha gözü” adlandırılan naxışdan da istifadə   are used as the filling elements. Since ancient times,
              edilib. Qədimdən bəri bu naxışla tərtib olunmuş “qoç” və   craftsmen considered images of a ram, or a dragon (or a
              ya “yerə enmiş əjdaha (bulud)” təsvirlərini el sənətkarları   cloud), descending to the ground, framed with similar
              suyu, torpağı və havanı qoruyan talisman qismində   ornaments as a talisman of the elements of water, earth and
              görürdülər.                                         air.
              Çantanın ara sahəsini əhatələyən haşiyələr kosmoloji məna   The border stripes framing the central field are decorated
              kəsb edən elementlərlə tərtib olunub. Burada ana haşiyə   with elements of cosmological significance. Its central
              “ulduzlu”, zəncirə qurşağı isə “dilikli” adlanır.   stripe is called ulduzlu (starry), and the narrow stripe zanjire
                                                                  (chain) – dilikli (toothed).
   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151