Page 195 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 195

Örkənin kompozisiya quruluşunu üç zolaq təşkil edir.   The compositional structure of this orkan consists of three
              Enli orta zolaq həndəsiləşdirilmiş naxışlarla tərtib olunub.   stripes. The wide central band is composed of geometric
              Burada içərisində romb formalı “göz” elementi verilmiş   ornaments. A square with a rhombic element goz (eye),   XALÇA MƏMULATLARI
              kvadrat yeri, yurdu, “ox” və ya “oxbaşı” təsvirləri yayılmağı   inscribed in it, represents a place, a country, an element okh
              və qoruyuculuğu simvolizə edir. Aşağıdakı “qarmaqlı” adlı   (arrow), or okhbashi (arrowhead) – protection, distribution.
              oğuz damğası isə günəşi, ocağı və tayfa birliyini ifadə edir.  Located in the lower part Oghuz tamga called garmagli (with
              Enli zolağın bu naxışlarını onun ortasından keçən “tək   a hook), means sun, home and unity of the tribe. The   195
              su” adlandırılan düz şaquli xətt birləşdirir. İçərisində   patterns of the wide stripe are united along its middle by
              doldurucu kimi “külək” elementi də verilmiş enli zolağın   a horizontal straight line tak su (single water). Elements
              hər iki tərəfində “burma” deyilən su zolağı toxunmuşdur ki,   of the kulak (wind) ornament act as fillers. On both sides   CARPET PRODUCTS
              bu da təmizliyin və xeyir-bərəkətin mənalarını ifadə edir.   of the wide stripe there is a narrow stripe su (water)
              Etnoqrafik səciyyə daşıyan belə örkən naxışları bir çox   called burma (curl), symbolizing purity and fertility.
              Azərbaycan cecimlərində toxunmuşdur.                Similar ethnographic patterns of orkans are found in many
                                                                  Azerbaijani jejims.
   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200