Page 19 - Hotels_OTmsm-normandie

COORDONNÉES DE L’OFFICE
C RD NNÉES L’ FFICE LÉG N E
DE TOURISME S PICT GR S
DE T URIS

Tourist Office contacts / Contactos de las oficinas de turismo Pictogram / Pictograma
Tous nos Bureaux d’Information Touristique sont ouverts à l’année. Nos horaires d’ouverture sont variables selon
les Bureaux et les saisons. Renseignez-vous auprès de nous. Langage(s) parlé(s) - Spoken languages / Lenguas habladas
Office de Tourisme Mont Saint-Michel – Normandie
Bureau d’Information Touristique d’Avranches Bureau d’Information Touristique de Pontorson
2, rue du Général de Gaulle – 50300 AVRANCHES Place de l'Hôtel de Ville - 50170 PONTORSON
+33 (0)2 33 58 00 22 +33 (0)2 33 60 20 65 Malle postale : transport de bagages - Baggage transportation / Transporte de equipaje
tourisme.avranches@msm-normandie.fr tourisme.pontorson@msm-normandie.fr
www.mont-saint-michel-baie.com
Bureau d’Information Touristique de Brécey Etablissement intra muros au Mont-Saint-Michel Lave-linge
Inside Mont-Saint-Michel / Dentro de Mont-Saint-Michel
Washing machine / Lavadora
29, place de l'Hôtel de ville - 50370 BRECEY
+33 (0)2 33 89 21 13 Bureau d’Information Touristique Etablissement extra muros au Mont-Saint-Michel Lave-vaisselle
tourisme.valdesee@msm-normandie.fr de Saint-Hilaire-du-Harcouët Outside Mont-Saint-Michel / Fuera de Mont-Saint-Michel Dishwasher / Lavaplatos
Place du Bassin - 50600 SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Non Classé Micro-ondes
+33 (0)2 33 79 38 88 Not classified / No clasificado Microwave / Micro ondas
tourisme.sthilaireduharcouet@msm-normandie.fr
Bureau d’Information Touristique www.st-hilaire.fr Accessibilité pour PMR Mobil-home
de Ducey-les-Chéris Disabled access / Acceso para personas discapacitadas
4, rue du Général Leclerc - 50220 DUCEY-LES-CHERIS Accueil cavalier Parking
+33 (0)2 33 60 21 53 Horse riders welcome / Caballeros bienvenidos Car park / Estacionamiento
tourisme.ducey@msm-normandie.fr Bureau d’Information Touristique de Saint-James Accueil pêche
www.ducey-tourisme.com 39, rue de la Libération - 50240 SAINT-JAMES Fishermen welcome / Pescadores bienvenidos Paypal
+33 (0)2 33 89 62 38
tourisme.saintjames@msm-normandie.fr Animation Piscine couverte
www.saintjamestourisme.fr Entertainment / Animación Indoor swimming pool / Piscina cubierta
Bureau d’Information Touristique de Genêts Animaux Piscine non couverte
Place des Halles - 50530 GENETS Bureau d’Information Touristique Animals welcome / Animal bienvenido Outdoor swimming pool / Piscina al aire
+33 (0)2 33 89 64 00 de Saint-Jean-le-Thomas
tourisme.genets@msm-normandie.fr 13, rue Pierre Le Jaudet - 50530 SAINT-JEAN-LE-THOMAS Ascenceur Ravitaillement
www.tourismebaiemontstmichel.com +33 (0)2 33 70 90 71 Lift / Ascensor Food store / Mini-súper
tourisme.saintjeanlethomas@msm-normandie.fr Jeux Restaurant
Bureau d’Information Touristique www.tourismebaiemontstmichel.com Play area / Juegos al exterior Restaurant / Restaurante
du Mont-Saint-Michel Salon de jardin / Terasse
Boulevard de l'Avancée - 50170 LE MONT-SAINT-MICHEL Bureau d’Information Touristique de Sourdeval Bar Garden furniture / Muebles de jardín
+33 (0)2 33 60 14 30 2, place Charles de Gaulle - 50150 SOURDEVAL Barbecue Sèche-linge
tourisme.lemontsaintmichel@msm-normandie.fr +33 (0)2 33 79 35 61
www.ot-montsaintmichel.com tourisme.sourdeval@msm-normandie.fr BBQ / Barbacoa Clothes dryer / Secadora
www.mortainais-tourisme.org Borne de vidange Séminaire / Accueil groupe
Cesspit / Recogida de aguas negras Seminar / Para grupos
Cabane Spa
Bureau d’Information Touristique Cabin / Cabaña Sauna
de Mortain-Bocage
Rue du Bourglopin - 50140 MORTAIN-BOCAGE Le Mont Saint-Michel Camping-car Table d’hôtes
+33 (0)2 33 59 19 74 La baie du Mont Saint-Michel Camper van / Auto caravana Meals on request / Mesa de Huéspedes
tourisme.mortainbocage@msm-normandie.fr Carte Bleue Tennis
www.mortainais-tourisme.org La route des lacs et des fleuves Visa Card / Tarjeta de crédito Tenis
de la baie du Mont Saint-Michel
Les montagnes de la baie du Mont Saint-Michel Chèque vacances Toilettes
Toilets / Inodor
Chèques Vacances accepted / Chèques Vacances aceptado.
Climatisation Transport des bagages
Air conditioning / Aire acondicionado Luggage transport / Transporte de maletas
Mon compagnon de séjour, guide des hébergements a été édité en mars 2019 par l’Office de Tourisme Mont Saint-Michel – Normandie.
Rédaction : Office de Tourisme Mont Saint-Michel – Normandie. Congélateur TV
Création graphique : Valérie KEGLER SARL - www.valerie-kegler.com Freezer / Congelador
Impression : Imprimerie Vincent, la Tourraine - Tirage à 7000 exemplaires. Cuisine à disposition Vélo
Crédits photos : Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie, Alexandre LAMOUREUX, Adobe Stock et tous les partenaires de l'OTMSMN.
La reproduction même partielle d’articles ou illustrations parus dans cette brochure est strictement interdite. Les informations de ce guide ont été Kitchen available / Cocina a disposición Bikes on request / Bicicleta
mises à jour sur la base des informations fournies par les prestataires touristiques. Ce document n’est pas contractuel et, malgré tout le soin apporté Equipement bébé
à sa réalisation, il peut contenir des erreurs qui ne sauraient engager la responsabilité de l’Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie. Baby equipment / Equipado para bebe Wifi
N° de siret : 81756789400016
N° immatriculation : IM050160002 Jardin
Numéro gratuit, ne peut être vendu. Garden / Jardín
Mon compagnon de séjour 18 Mon compagnon de séjour 19