Page 64 - รายการดูงานญี่ปุ่นฉบับสมบูรณ์

63

2. มำตรกำรส ำหรับกำรอนุรักษ์และกำรสร้ำงภูมิทัศน์มุมมองและภูมิทัศน์ยืม (Measures for the
conservation and creation of perspective and borrowed landscapes)

 การจ าแนกประเภทภูมิทัศน์มุมมองและภูมิทัศน์ยืม (Classification of perspective and

borrowed landscapes)
เมืองเกียวโตได้ก าหนดพื้นที่จ านวน 38 แห่ง ที่อาจตกอยู่ในภาวะความเสี่ยงจากการสูญเสียลักษณะ

ภูมิทัศน์มุมมองและภูมิทัศน์ยืมให้เป็น “เขตอนุรักษ์ภูมิทัศน์มุมมอง (Perspective Landscape Conservation

Zone)” เพื่อปกป้องภูมิทัศน์มุมมองและภูมิทัศน์ยืมของพื้นที่เหล่านี้ ซึ่งได้รับมรดกมาจากบรรพบุรุษของเขา โดย
แบ่งออกเป็น 8 ประเภท ตามลักษณะเฉพาะของพื้นที่ ดังต่อไปนี้

(1) ภาพทิวทัศน์สถานที่วัดและศาลเจ้า (Views seen from the premises of temples and shrines)

เกียวโตเป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่มี “ศาลเจ้าชินโต” และ “วัดพุทธ” ภาพวัดและศาลเจ้าเป็นการ

รวมกันของทิวทัศน์สถานที่ซึ่งมีภูมิทัศน์เป็นพื้นหลัง

1. Kamowake-ikazuchi-jinja (ศาลเจ้า Kamigamo) 2.ประตูหน้าของ Kamomioya- 3. เจดีย์ห้าชั้นของ Kyo-oh-
อาคารและกองทรายที่เรียกว่า jinja (ศาลเจ้าชิโมกาโม) gokokuji (วัดโทจิ)

"Tatezuna""Tatezuna"view)

4. วัดคิโยมิซุ (Kiyomizu 5. เจดีย์ห้าชั้นของวัด Daigoji 6. ห้องโถงหลักและสวนทาง

Temple) และเมือง ทิศเหนือของวัด Ninnaji