Page 15 - คมอการเดนทางศกษาดงานประเทศญปน 27-11-62 ถง 3-10-62_Neat
P. 15
14
มารยาทที่ควรคำนึงถึงในการเที่ยวชมยานกิอง
ขอควรระวังคือ อยาเขาไปในสถานที่สวนบุคคล เวลาถายรูปไมโกะที่กำลังเดินทางไปงานเลี้ยง
ก็อยาไปจับกิโมโนหรือขัดขวางพวกเธอ
สำหรับการชอปปงของฝาก เราขอแนะนำใหไปที่ราน "Malebranche" สาขากิองคะ
เปนรานขายช็อกโกแล็ตและขนมอบ "Cha no ka" อันโดงดัง วัตถุดิบที่ใชคืออุจิมัทฉะที่ปลูกในแถบ
ชานเมืองเกียวโต ไมเพียงแตจะไดซื้อขนมอรอยๆ ไปเปนของฝากเทานั้น เรายังจะไดเห็นภายใน
ของรานมาจิยะแบบดั้งเดิมดวย
41รูจักกับเกอิชา
เกอิชา (geisha : 芸者) ในภาษาญี่ปุนแปลวาศิลปน มีความหมายวาเปนผูใหความบันเทิง
มีความสามารถหลายอยางเชน การเลนดนตรี เตนรำ รินชา โดยเกอิชาจะทำหนาที่ดูแลแขกในรานอาหาร
ดื่มเปนเพื่อน และคอยพูดคุย เก็บความลับของลูกคา (แตไมมีบริการทางเพศ)
เกอิชาเปนหนึ่งในอาชีพเกาแกของญี่ปุน เปนอาชีพที่ถายทอดสืบตอกันมา โดยเริ่มจากเด็กที่จะเปน
เกอิชาจะตองเปนเด็กรับใชในสำนัก คอยดูแลเกอิชา เมื่อโตขึ้นมาหนอยก็เปนลูกมือ มีการหัดเลนดนตรี ชงชา
รินเหลา ฝกการพูดคุย
ชวงแรกของการหัดเปนเกอิชา จะเรียกวาไมโกะ (maiko : 舞子) จะทำงานรวมกับรุนพี่เกอิชา
จนมีความชำนาญ และประสบการณมากพอถึงจะไดเปนเกอิชา