Page 31 - คมอการเดนทางศกษาดงานประเทศญปน 27-11-62 ถง 3-10-62_Neat

30

(1) การอนุรักษบรรยากาศทางประวัติศาสตร (Momoyama) (2) การบำรุงรักษาทิวทัศนที่สวยงาม (Daikakuji Temple)

(3) การอนุรักษภูมิทัศนธรรมชาติ (Kinugasa) (4) การอนุรักษพื้นที่สีเขียว (Yoshimine Temple)

2. การรักษาบรรยากาศทางประวัติศาสตร (Preservation of historical climate)

• เพื่อสงเสริมการอนุรักษบรรยากาศทางประวัติศาสตร (To enhance the preservation
of historical climate)

เมืองเกียวโตมีภูมิทัศนที่เปนเอกลักษณหลายพื้นที่ ซึ่งเกิดจากการผสมผสานกันอยางลงตัวของอาคาร
ทางประวัติศาสตรที่สำคัญและสภาพแวดลอมทางธรรมชาติที่ลอมรอบ ความผสมผสานนี้ใหบรรยากาศของ
ประเพณีและวัฒนธรรมเมืองหลวงโบราณ ตามกฎหมายการอนุรักษเมืองหลวงโบราณ (Ancient Capital Cities
Preservation Law) ป ค.ศ. 1966 เมืองเกียวโตไดกำหนดใหพื้นที่ประวัติศาสตรซึ่งมีทิวทัศนภูเขาลอมรอบ

เปนเขตอนุรักษบรรยากาศทางประวัติศาสตร (Historical Climate Conservation Districts) และไดกำหนด
พื้นที่บางสวนที่สำคัญมากในเขตนี้ใหเปน “เขตอนุรักษพิเศษบรรยากาศทางประวัติศาสตร (Historical Climate

Special Conservation Districts)” โดยมีการแยกแผนการอนุรักษสำหรับแตละเขต
• ขอกำหนดเขตอนุรักษบรรยากาศทางประวัติศาสตร (Restrictions in Historical Climate
Conservation Districts)
การเปลี่ยนแปลงใด ๆ เชน การสรางอาคารใหม การพัฒนาอาคารที่อยูอาศัยและการตัดตนไม

ตองไดรับการอนุญาตจากนายกเทศมนตรีกอนและกิจกรรมใดที่ละเมิดแผนการอนุรักษจะถูกระงับโดยเมืองเกียวโต

• ขอกำหนดเขตอนุรักษพิเศษบรรยากาศทางประวัติศาสตร (Restrictions in Historical Climate
Special Conservation Districts)