Page 79 - คมอการเดนทางศกษาดงานประเทศญปน 27-11-62 ถง 3-10-62_Neat

78

เขตฮิกะชิยะมะ (Higashiyama District)

Preserved historic district around Kiyomizudera

เขตฮิกะชิยะมะ (Higashiyama District) ตั้งอยูบนเนินเขาดานลางของภูเขาทางทิศตะวันออก
ของเมืองเกียวโต เปนหนึ่งในเขตประวัติศาสตรที่ดีที่สุดของเมือง เปนสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสัมผัสเกียวโต

แบบดั้งเดิม โดยเฉพาะเสนทางระหวางวัดคิโยะมิซุ-เดะระ (Kiyomizu-dera) และศาลเจายาซากะ (Yasaka)
ที่ซึ่งเปนตรอกแคบๆ อาคารไมและรานคาแบบดั้งเดิม ทำใหเกิดความรูสึกถึงเมืองหลวงเกา การปรับปรุงลาสุด

ไดนำเอาเสาโทรศัพทและสายไฟฟาลงดินและซอมแซมถนน ไดปรับทัศนียภาพใหความรูสึกดั้งเดิมของเมือง
ตลอดสองฟากถนนในเขตฮิกะชิยะมะเรียงรายไปดวยรานคาเล็กๆ รานกาแฟและรานอาหารที่จัดไวให
นักทองเที่ยวและผูมาทำบุญมาหลายศตวรรษ ธุรกิจเหลานี้ยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมของพวกเขาไว แมวาจะ

ไดรับการปรับปรุงใหมในชวงหลายปที่ผานมา พวกเขายังคงใหบริการลูกคาในปจจุบันโดยขายอาหารพื้นเมือง
เครื่องปนดินเผา ขนมหวาน ผักดอง งานหัตถกรรมและสินคาของที่ระลึกประเภทตางๆ รานคาและรานอาหารใน

พื้นที่เปดประมาณ 9.00-10.00 น. ในตอนเชาและปดเร็วประมาณ 17.00-18.00 น. ในตอนเย็น ยกเวนในชวง
เทศกาลโคมไฟ (Hanatoro) สิบวันยาวในเดือนมีนาคม เมื่อถนนของเขตฮิกะชิยะมะเรียงรายไปดวยโคมไฟนับ

พันของวัด ศาลเจา และธุรกิจตางๆ ในพื้นที่นั้นไดใหแสงสวางพิเศษและขยายเวลาการเปดรานคาออกไป
ระยะทางระหวางวัดคิโยะมิซุ-เดะระ (Kiyomizu-dera) และศาลเจายาซากะ (Yasaka)

มีความยาว 2 กิโลเมตร สามารถใชเวลาครึ่งวันหรือมากกวานั้นในพื้นที่ไดอยางงายดายเยี่ยมชมวัด ศาลเจา
รานคาและรานกาแฟตางๆ ไดอยางเพลิดเพลิน หรืออาจเดินเลยจากศาลเจายาซากะไปจะผานผานวัดชิออนอิน
(Chionin) และวัดโชเรนอิน (Shorenin) ไปยังศาลเจาเฮอัน (Heian) และอาจยิ่งไกลไปกวาผานวัดนันเซนจิ

(Nanzenji) และเสนทางนักปราชญไปยังวัดกินคะคุจิ (Ginkakuji)