Page 89 - German
P. 89
- Danke. Können Sie uns diese Mappe im Safe aufbewahren?
- Selbstverständlich! Füllen Sie bitte das Formular hier aus? .. -Ihre Quittung, bitte! -
Haben Sie sonst noch einen Wunsch?
Nein, danke! ...Ach, übrigens, ich möchte gleich Geld wechseln, Kann ich das hier?
- Ja, gerne. Welche Währung haben Sie?
- Euro. Wie ist der Kurs heute?
- Der Kurs ist heute Rubel für ein Euro. Wieviel möchten Sie wechseln?
-200 Euro.
• Moment, bitte!
Dialog 9
Die Situation: die Bestellung des Abendessens in die Nummer
Der Gast; Guten Tag! Ich möchte das Abendessen auf zwei in die Nummer 403 bestellen.
Der Angestellte: Was möchten 'Sie bestellen? Sie haben auf dem Tisch eine Speisekarte.
G: Sagen Sie, bitte, ist das Abendessen in dem Preis des Aufenthaltes enthalten?
A; In dem Preis ist nur das Frühstück enthalten, G; Was könnten Sie
mir empfehlen? A.: Kann ich das Gedeck bringen?
G.: Ich warte heute auf die Gäste und möchte etwas Besonderes. A.: Ich kann die
gebratene Gans mit Gemüsesalat empfehlen. G.: Gut, bringen Sie die noch roten
Wein und die Früchte.
A, ; die Bestellung ist Übernommen, Um 20 Ulv wird das Abendessen geliefert sein.
G.: Bringen Sie, bitte, sofort die Rechnung.
Dialog 10
Erika tritt ein:
- Kann ich von eurem Zimmer aus ein Ferngespräch anmelden? Unser Apparat geht nicht,
'Heinz. Aber sicher.
Erika. Bitte, ein Ferngespräch mit Leipzig.
Fernamt. Ihre Nummer, bitte.
Erika: Zwo drei null fünf siebzehn Apparat 41.
Fernamt! Legen Sie bitte auf. Sie werden bald angerufen.
Eine halbe Stunde später,
Erika: Wann bekomme ich Leipzig. Ich habe es vor einer halben Stunde angemeldet.
Fernamt: Sie müssen noch mit einer halben Stunde Wartezeit rechnen- Leider geht es nicht
95