Page 90 - German
P. 90

früher, Soll ich das Gespräch streichen oder weiterlaufen lassen?
Erika: Ich kann leider nicht länger warten, Um fünf muss ich weg
Fernamt: Dann lassen wir es bis fünf laufen und nachher streichen wir es automatisch,
nicht? Erika: Ist gut Danke schön.

                                                      11

                                      Die Abreise aus dem 'Hotel

Frau Kramer; Wir reisen morgen früh ab, Machen Sie bitte meine Rechnung fertig,
Der Angestellte des Hotels: Einen Augenblick, bitte, meine Frau. liier ist Ihre
Rechnung.
IF.K.• Wo ist die Kasse?
A- : Sie ist neben dem Büro des Geldwechsels F,K; Bringen Sie unser
Gepäck nach unten?
A.: Natürlich, Frau Kramer, Hat Ihnen unser Hotel gefallen?
F.K.: Oh, ja. Die Bedienung und eine Ernährung waren ausgezeichnet. 'Und wir haben
Ermitage, das russische Museum besucht, die Petropawlowskaja Festung, einige 'Theater
und Konzertsäle. Sankt Petersburg ist wirklich eine wunderbare Stadt. A.: Ich bin froh, dass
Ihnen bei uns gefallen hat-

                                                 Dialog 12

                                       Die Abfahrt aus dem Hotel

Frau Brick; ich Reise heute ab. Ist die Rechnung fertig?
Der Angestellte; Ja, meine Dame- Bitte.
Frau B.: Wann fährt der letzte Zug nach Moskau ab?
A.: Einen Moment, bitte. Er fährt um I Uhr der Nacht ab.
Frau B.: Kann ich einen unteren Liegenplatz kaufen?
A.: Ich bedauere, aber bei mir ist nur der obere Liegenplatz geblieben-
Passt es Ihnen?
Frau B.: Da ist nichts zu machen, Ich nehme ihn
A:Eine Karte oder eine Hin- und Rückfahrkarte?
Frau B.: Nur eine Landkarte „Ich habe vor, im Moskauer Hotel abzusteigen.
A.: Bitte. Der Wagen 7, das Abteil g.
Frau B.: Danke schön.

   A- ; Bitte sehr „Gute Reise-

                                                    Dialog

                                                                     96
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95