Page 95 - 《少年诗刊》2020年1/2合刊

比萨，可乐，自有别样的风味 ……

西饼甜点

床做船，在黑暗中航行，而最终“我”将要到哪里去呢？我们跟随斯蒂文森
的诗扬帆远航，开启一场未知的旅行吧！
“我的床是一条小船”，这是一个多么奇妙的想象。在《一个孩子的诗
园》里，篮子、椅子、积木、树叶都可以被“我”当作船，幻想自己航行在
大海上。这与斯蒂文森热爱冒险、喜爱海洋的性格有关。他曾多次在海上航
行，并创作了一生最著名的作品《金银岛》，不知道有没有小朋友读过它。
“保姆帮我翻过船舷；/ 再给我穿上水手的衣裳”，保姆把“我”抱到床上、
穿上睡衣的动作被“我”想象成翻过船舷、穿上水手的衣裳。这样，“我”
就可以在黑暗中扬帆启航了，枯燥的睡眠也就变成了充满趣味的航行。
出发前，我们都会跟岸上的朋友说声再见。于是在这睡眠的航行里，便
成了“夜里，我走上甲板 / 向岸上的朋友道声晚安”，睡前的一系列动作都
具有了一种仪式感，这是一场郑重的远航。然后，“我”就可以开始闭上双
眼，让小床离开房间这座港湾，驶向黑暗中未知的世界，什么也听不见，什
么也看不见了。
小朋友们，不知道你睡觉的时候有没有把吃的、玩的带到床上去，因此
挨过大人的责备。诗里的“我”有时也会带些东西到床上去，然而在“我”
的眼中，这却是水手细心的表现。那么，快来看看，“我”带了什么吧！是
参加婚宴后吃剩的一块儿蛋糕，或许是新买的爱不释手的玩具。今晚，如果
你也要在黑暗中远航，你会带些什么呢？细心的小水手们！
我们都害怕黑暗，不希望黑夜到来，也不想被固定在床上，望着漆黑的
夜，更别说把床想象成船，在黑暗中航行整晚，驶向一个广阔的未知世界。
诗行至此，你可能对黑暗的航行会有些恐惧，更加惧怕黑夜的来临。但是想
象一下，再睁开眼，白天已经降临了，你的小船仍然安稳地停靠在港湾里，
你舒服地躺在柔软的床上，阳光从纱窗的缝隙中洒落下来，窗外鸟鸣婉转悠
扬。这场黑暗中的航行最终驶向的是温暖的港湾，你还会再恐惧黑暗吗？你
也许会期待下一次黑暗中的远航，毕竟冒险后是安稳的停歇！

93