Page 69 - Christie's Important Chinese Art Nov 3 2020 London
P. 69

49










          PROPERTY OF A PRIVATE EUROPEAN COLLECTOR (LOTS 49 AND 50)  PROPERTY OF A PRIVATE EUROPEAN COLLECTOR
          49                                                  50
          A PAIR OF DAYAZHAI FAMILLE ROSE TURQUOISE-GROUND    A MUGHAL-STYLE PALE GREENISH-WHITE JADE BOWL
          RECTANGULAR JARDINIÈRES                             19TH CENTURY
          YONG QING CHANG CHUN FOUR-CHARACTER MARKS IN IRON-RED,   The reticulated bowl is supported on a short foliate foot carved as a flower. It
          TONGZHI-GUANGXU PERIOD (1862-1908),                 has twin flower-head handles with leafy stems that are hung with large jade
          Each jardinière is decorated en grisaille with birds in flight above amongst   rings, four smaller flower heads with loose jade rings decorate the sides that
          chrysanthemum blooms and other flowers with leafy stems on a turquoise   are carved in relief with an overall design of upright leaves. The flower heads
          ground. Each jardiniere has a Dayazhai ('Studio of Great Elegance') mark and   are further embellished with red stone insets.The semi-translucent stone is of
          a cartouche reaching Tian di yi jia chun ('Spring throughout heaven and earth')   a pale tone with russet areas and darker flecks.
          seal in iron-red enamel below the rim.              8 7/8 in. (22.5 cm.) diam, across the handles
          7 5/8 in. (19.4 cm.) diam.                     (2)
                                                              £8,000-12,000                        US$11,000-15,000
          £5,000-8,000                         US$6,400-10,000                                       €8,800-13,000
                                                  €5,500-8,700
                                                              PROVENANCE:
                                                              Sotheby's New York, 7-8 April 1988, lot 151.
          歐洲私人珍藏

          清同治/光緒  松石綠地墨彩花鳥紋方盆一對  礬紅「天地佳春」款                    歐洲私人珍藏
                                                              清十九世紀  痕都斯坦式青白玉雕嵌寶雙花耳活環碗
                                                              來源:
                                                              紐約蘇富比, 1988年4月7-8日, 拍品151號
























                                                            50
                                                                                                             67
   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74