Page 243 - Chinese and japanese porcelain silk and lacquer Canepa
P. 243

situated in the highlands of Guatemala.  The city was founded in 1543 and served as
                                                                                                                                                                                                                                           709
                                                                                                                                                                        20,000: A 17th century  estancia Near Santa Fe’,
                                                                                                                                                                        Pottery Southwest, Vol. 28, No. 2, July 2009, p. 15. No   the seat of the military governor of the Spanish colony of Guatemala, which included
                                                                                                                                                                        porcelain finds had been reported at the LA 20,000
                                                                                                                                                                                                                                                                          710
                                                                                                                                                                        site by Trigg in 2005. See, Trigg, 2005, p. 107.  almost all of present-day Central America and the Mexican state of Chiapas.  Such
                                                                                                                                                                     701   AGNP, Notaría 4, box 35, Protocolos 1589, fols.   porcelain finds are not surprising as the Audiencia of Guatemala played an important
                                                                                                                                                                        1339–1341r and 1341–1342r. Cited in Margaret E.
                                                                                                                                                                        Connors MacQuade, Loza Poblana: The Emergence   role in the trade between the viceroyalties of New Spain and Peru, and also traded
                                                                                                                                                                        of a Mexican Ceramic Tradition, unpublished PhD
                                                                                                                                                                        dissertation, The City University of New York, 2005,   directly with the Philippines. Although a cédula real (royal decree) in 1593 specifically
                                                                                                                                                                        p. 49.                            prohibited this trade, it continued clandestinely until 1597, when trade was authorized
                                                                                                                                                                     702   John M. Goggin, Spanish Maiolica in the New World:
                                                                                                                                                                        Types of the 16th to 18th Centuries, Yale University   again. After 1610, Guatemala became involved in the trade of Chinese goods
                                                                                                                                                                        Publications in Antropology, no. 72, New Haven,
                                                                                                                                                                        1968, pp. 97–8; and Connors MacQuade, 2005, pp.   transported overland from Acapulco to the Audiencia ports of Acajutla (present-day
                                                                                                                                                                        49-50.                            Salvador), Fonseca and Realejo (present-day Nicaragua), on the Pacific coast, where
                                                                                                                                                                     703   Trigg, 2005, p. 189.
                                                                                                                                                                     704   n 1521, Oaxaca was granted by the Spanish Crown   they were loaded onto ships bound for Peru.  This lucrative trade continued until the
                                                                                                                                                                        I
                                                                                                                                                                                                                                              711
                                                                                                                                                                        to the conquistador Hernán Cortés as his prize for
                                                                                                                                                                        conquering New Spain. That same year, the Spanish   1630s and then declined. The direct trade of porcelain from the Philippines or via New
                                                                                                                                                                        founded a settlement named Segura de la Frontera,   Spain and Peru is attested by finds of blue-and-white porcelain from both Jingdezhen
                                                                                                                                                                        later known as Nueva Antequera, and in 1532 it was
                                                                                                                                                                        officially  raised  to  the  category  of  a  royal  city  by   and Zhangzhou at the site of the former Dominican monastery of Santo Domingo,
                                                                                                                                                                        decree of Charles V with the name of Antequera de
                                                                                                                                                                        Guaxaca.                          which was founded in 1542 and housed a large church, a hospital, a pharmacy and
                                                                                                                                                                     705   Published in Susana Gómez Serafín and Enrique   the College of Saint Thomas Aquinas. The site yielded more than 350,000 local and
                                                                                                                                                                        Fernández Dávila,  Catálogo de los objetos
                                                                                                                                                                        cerámicos de la orden dominicana del ex convent   imported ceramic shards, among which are shards of a Jingdezhen blue-and-white bowl
                                                                                                                                                                        de Santo Domingo de Oaxaca, Mexico, 2007, pp.
                                                                                                                                                                        214–215  and  pp.  220–221.  I  am  grateful  to  Susana   decorated with chrysanthemum among scrolling foliage, of a plate with the phoenix
                                                                                                                                                                        Gómez Serafín, Centro INAH Morelos, Cuernavaca,   in profile design, similar to those recovered from the shipwreck San Felipe (1576) and
                                                                                                                                                                        Mexico,  for  providing  me  with  sketch-drawings  of
                                                                                                                                                                        the porcelain recovered from the convent. For the   excavated in Drake’s Bay, most probably associated with the San Agustín (1595), and
                                                                                                                                                                        examples recovered from the San Diego and Witte
                                                                                                                                                                                                                                                                          712
                                                                                                                                                                        Leeuw,  see  Carré,  Desroches  and  Goddio,  1994,     in Mexico City (Fig. 3.3.1.1.14), and of a Kraak dish with a panelled border.  There
                                                                                                                                                                        p. 344, cat. 117; and Van der Pijl-Ketel, 1982, p. 141,   are also two shards of cups decorated with scattered flowers and insects in the so-called
                                                                                                                                                                        no. 1.9.3; respectively.
                                                                                                                                                                     706   This saucer dish, catalogued as porcelain from   Transitional style, which relate closely to porcelain recovered from the Hatcher junk
                                                                                                                                                                        Canton, is published in Ibid., p. 217, no. 452 (bottom
                                                                                                                                                                                                                  713
                                                                                                                                                                        image).                           (c.1643).  The Santo Domingo site also yielded a shard of a Zhanghzou dish with
                                                                                                                                                                     707   A sketch-drawing of this bowl is published in Susana   flowering branches on the cavetto and a scale diaper border, which relates closely to
                                                                                                                                                                        Gómez Serafín and Enrique Fernández Dávila,
                                                                                                                                                                        Las  cerámicas  coloniales  del  ex  convent  de  Santo   dish fragments found at the Dalong kiln site in Pinghe (Appendix 2).  Excavations in
                                                                                                                                                                                                                                                                   714
                                                                                                                                                                        Domingo de Oaxaca. Pasado y presente de una
                                                                                                                                                                        tradición, Mexico, 2007, p. 165, no. 238.   the gardens of the former Franciscan monastery of San Francisco, built in the 1570s,
                                                                                                                                                                     708   Shards that formed part of a total of 4.219 pieces   yielded a shard decorated with deer that most probably formed part of a Kraak plate
                                                                                                                                                                        dating  to  the  late  Ming  and  early  Qing  dynasty
                                                                                                                                                                        have been excavated at the convent. For more   with a continuous rim border, similar to those recovered from the San Diego (1600),
                                                                                         Fig. 3.3.1.1.23  Sketch-drawing of a Kraak plate                               information and images of the porcelain, see Susana
                                                                                                                                                                                                                                                 715
                                                                                         excavated at the Dominican convent of Santo                                    Gómez Serafín, ‘Porcelanas orientales en Santo   a shard of a Kraak plate with panelled border,  as well as a shard of the neck of a
                                                                                         Domingo de Guzmán, Oaxaca                                                      Domingo de Guzmán, Oaxaca’, Cuadernos del Sur,   Kraak pear-shaped bottle decorated with pomegranate seeds in reserve, which most
                                                                                         Jingdezhen kilns, Jiangxi province                                             nos. 6–7, Year 3, 1994, pp. 5–24.
                                                                                         Ming dynasty, Wanli reign (1573–1620)                                       709   L. A. Romero, La cerámica de importación de Santo   probably had a garlic-shaped neck such as the example in the Museo Franz Mayer in
                                                                                                                                                                        Domingo, Antigua Guatemala, Paper presented at
                                                                                         © Susana Gómez Serafín                                                         the XX Simposio de Investigaciones Arqueológicas,   Mexico City.
                                                                                                                                                                                                                     716
                                                                                                                                                                        Guatemala, 2006. I am grateful to George Kuwayama   The wide circulation of porcelain within the viceroyalty in the late sixteenth and
                                                                                         Fig. 3.3.1.1.24  Sketch-drawing of Kraak plate                                 for providing me with information and images of the
                                                                                         excavated at the Dominican convent of Santo                                    porcelain excavated at Antigua Guatemala.   early seventeenth centuries is further evidenced by porcelain finds from archaeological
                                                                                         Domingo de Guzmán, Oaxaca                                                   710   George Kuwayama and Anthony Pasinski, ‘Chinese   excavations at Spanish settlements in the Caribbean. These include sites in Hispaniola,
                                                                                         Jingdezhen kilns, Jiangxi province                                             Ceramics in the Audiencia of Guatemala,  Oriental
                                                                                                                                                                        Art, Vol. XLVIII, No. 4, 2002, p. 26.
                                                                                         Ming dynasty, Wanli reign (1573–1620)                                       711   bid.                           the first permanent Spanish settlement in the New World, which became part of New
                                                                                                                                                                        I
                                                                                         © Susana Gómez Serafín                                                      712   Published in Ibid., pp. 28–29, figs. 2 and 3, and p.   Spain in 1535. Excavations at an old Spanish fortress built after 1512 in the town of
                                                                                                                                                                        30, fig. 8 (top centre). The site of the convent of
                                                                                         Fig. 3.3.1.1.25  Sketch-drawing of a Kraak cup                                 Santo Domingo also yielded porcelain dating to the   Concepción de la Vega, located halfway between Santo Domingo and Puerto Plata
                                                                                         excavated at the Dominican convent of Santo                                    Qing dynasty. For more information and images of   (present-day Dominican Republic), yielded a few shards of a small blue-and-white
                                                                                         Domingo de Guzmán, Oaxaca                                                      the Qing porcelain recovered, see Tony Pasinski,   bowl with an everted rim decorated with lotus and other water plants, bearing the
                                                                                                                                                                        ‘Informe Sobre la Ceramica de Importacion: Siglos
                                                                                         Jingdezhen kilns, Jiangxi province                                             XVI al XVIII, Tomo I: Resumen del Estudio’, Proyecto
                                                                                         Ming dynasty, Wanli reign (1573–1620)                                          Arqueologico Ex-Convento de Santo Domingo, La   mark da ming nian zao (made in the great Ming dynasty), which was most probably
                                                                                         © Susana Gómez Serafín                                                         Antigua Guatemala, Guatemala, July 2004, pp. 8–10.   made in the Jiajing reign at a private kiln of Jingdezhen (Appendix 2).  As noted by
                                                                                                                                                                                                                                                                     717
                                                                                                                                                                     713   Compare the decoration of the Hatcher junk (c.1643)
                                                                                         Fig. 3.3.1.1.26  Zhangzhou blue-and-white                                      pieces illustrated in Sheaf and Kilburn, 1988, p. 56,   Pomper, the fact that the town was destroyed in 1562 indicates that the bowl could
                                                                                                                                                                        pl. 72.
                                                                                         saucer dish (reconstructed) excavated at the                                714   Kuwayama and Pasinski, 2002, p. 29, fig. 5; and Fujian   not have reached the settlement via the Manila Galleon trade. The following year, in
                                                                                         Dominican convent of Santo Domingo de                                          Provincial Museum, 1997, pl. 71, no. 1, respectively.
                                                                                         Guzmán, Oaxaca                                                              715   Kuwayama  and  Pasinski,  2002,  p.  28,  fig.  3; and     1563, Philip II complained to the Audiencia of Santo Domingo about cargoes from
                                                                                         Zhangzhou kilns, Fujian province                                               p. 30, fig. 7.                    Portugal and other countries being brought to Hispaniola to be exchanged for gold,
                                                                                                                                                                        I
                                                                                         Ming dynasty, Wanli reign (1573–1620)                                       716   bid., p. 29, fig. 6; and Kuwayama, 1997, p. 36,    silver and other colonial products.  Thus it is possible that the bowl was brought by
                                                                                                                                                                                                                                       718
                                                                                         © Susana Gómez Serafín                                                         no. 6, respectively.

            242                                                                                                                                                                     Trade in Chinese Porcelain                                                                 243
   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248