Page 17 - completed 18 LANGUAGES and all pages 2 ONLINR
P. 17

LE PRÉSENT DOCUMENT EST UNE TRADUCTION DU PERMIS DE CONDUIRE NATIONAL PRODUIT ET PEUT ÊTRE UTILISÉ,
                  SOUS  RÉSERVE  D'UN  PERMIS  DE  CONDUIRE  VALABLE  DANS  TOUS  LES  PAYS  SIGNATAIRES  DE  LA  CONVENTION  DE
                  L’ONU SUR LA CIRCULATION ROUTIÈRE.

                  INFORMATIONS CONCERNANT LE CONDUCTEUR
                       1.   NOM:
                       2.   PRENOM:
                       3.   ADRESSE:
                       4.   DATE DE NAISSANCE:
                       5.   NATIONALITE:
                       6.   CATÉGORIES ET SOUS-CATÉGORIES DES MOYENS DE TRANSPORT ET LES CODES CORRESPONDANTS:

                   Code de catégorie / Pictogramme                   Code  de  catégorie  /
                                                                     Pictogramme
                                              Motocyclette                               Motocyclettes  légères  (la  cylindrée
                                                                                                        3
                                                                                         n’excède pas 125 cm )

                                              Véhicules  légères  (le  poids             Motos à trois et à quatre roues
                                              n’excède  pas  3,5  tonnes,  le
                                              nombre  de  place  ne  déspasse
                                              pas  8)
                                              Camions  (le  poids  excède  3,5           Camions  (compris  entre  3,5  et  7,5
                                              tonnes)                                    tonnes)

                                              Autobus (plus de 8 palces)                 Autobus (de 8 jusqu’à 16 places)

                                              Véhiciles  rentrant  dans  la  caté
                                              gorine B*

                                              Véhiciles  rentrant  dans  la  caté        Camions  de  sous-catégorie  C1  (le
                                              gorine C*                                  poids n’excède pas 12 tonnes)*

                                              Autobus   avec   remorque*,                Camions  de  sous-catégorie  D1  (le
                                              autobus à soufflet                         poids n’excède pas 12 tonnes)*
                  * Avec une remorque de plus de 750 kg
                       7.   DATE DE DELIVRANCE:
                       8.   DATE D'EXPIRATION:
                       9.   PERMIS DE CONDUIRE NATIONAL:
                       10.  DELIVRE LE:
                       11.  PREMIERE DATE DE DELIVRANCE DU PERMIS DE CONDUIRE NATIONAL:

                  EXCEPTIONS:

                  Le  titulaire  est  déchu  du  droit  de conduire  le  véhicule  sur  de      Jusqu’au……….………………………………………
                  territoire   de   ………………………………………………            date…………………………………………………….2                    2
                         1                                        …………………………………………………………
                  A……………………………………………………………

                  Le  titulaire  est  déchu  du  droit  de conduire  le  véhicule  sur  de      Jusqu’au……….……………………………………….
                  territoire   de   ………………………………………………            date…………………………………………………….2                    2
                         1                                        …………………………………………………………
                  A……………………………………………………………

                  1          2
                   Nom de l'Etat.  Signature et cachet ou estampille de l'autorité ayant annulé la validité du permis de conduire sur son territoire. Si les colonnes
                  affectées au exceptions sur cette page sont totalement remplies, il convient d’inscrire d’autres exceptions au verso de la présente page.



                                                                 17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22