Page 55 - LIBRO PALACE HOTEL MADRID

Orden del Ministerio de la Guerra por la que el hotel fue convertido en hospital mililar
Commissioned by the Ministry of War the hotel was converted into a military hospital.
su tesis universitaria. El banquete se convirtió por los personajes que acudieron a él en un acto contra la dictadura de Miguel Primo de Rivera. Entre los asistentes se encontraba el general Be- renguer, que fue sancionado por ello. Meses des- pués, en enero de 1930, Berenguer era encargado por el rey de nombrar un nuevo Gobierno.
UN HOSPITAL MILITAR
Se llegó así a la Guerra Civil, período en el que
el hotel permaneció sin actividad hostelera. A partir del 18 de julio de 1936, día en que o cial- mente se produjo la sublevación militar contra
el Gobierno de la Segunda República, tan sólo entraron en el hotel 89 clientes, muchos de ellos periodistas españoles y extranjeros. Esta dismi- nución de la clientela fue aprovechada por el Gobierno para a la llegada a España, a nales del mes de agosto de ese año, de Marcel Rosenberg, primer embajador extraordinario y plenipoten- ciario de la Unión Soviética, ofrecerle una planta del Palace como sede de la embajada soviética.
El resto del hotel permaneció en manos de un co- mité de trabajadores hasta que el 4 de noviembre de 1936 el Ministerio de la Guerra, a la vista del repliegue de las fuerzas republicanas proceden- tes de Extremadura y Toledo, decidió incautarse provisionalmente del hotel para convertirlo en hospital militar, con el nombre o cial de Hospital de Base Número 1.
Los funcionarios de la Embajada de la Unión Soviética abandonaron el inmueble y se traslada-
55
A MILITARY HOSPITAL
The period of the Spanish Civil War thus ar- rived, during which the hotel ceased its hotel services. After July 18th, 1936, the day on which the military rising against the government of the Second Republic o cially began, only 89 guests entered the hotel, many of whom were Spanish and foreign journalists. The government made use of this decline in the number of clients at the hotel to o er Marcel Rosenberg, the rst special ambassador and plenipotentiary of the USSR,
a oor of the Palace as the Soviet embassy after his arrival in Spain at the end of August of that year. The rest of the hotel remained in the hands of a worker’s committee until November 4, 1936, when the Ministry of War, in view of the retreat of Republican forces from Extremadura and Toledo, converted the building into a military hospital with the o cial name of Hospital de Base número 1.
The civil servants of the Soviet embassy left the building and moved to the nearby Hotel Savoy, on the Paseo del Prado. On Novermber 7th, fur- thermore, the hotel’s last three clients checked out, among whom was a Mexican named Palma Guillén, who had been the last to check in to the Palace upon his arrival there on October 28th. On the following days, the hospital equipment of the hospital of Carabanchel, which had been evacuated in the face of the advance of Franco’s