Page 54 - 1aug

A3
LOCAL Diahuebs 1 augustus 2019
Gerrick Croes y Jessica Burgos di Tienda di Ley:

“Reconocemento di un yiu ta trece diferente implicacion”

ORANJESTAD - Den nan a declara. inciso 1. Lo ta e prome cu lo e ‘namenrecht’ den Codigo do mehora y ta duna e mama
buki 1, titulo 2 di Codigo bay conoce un cambio den e Civil Arubano actual ta uno tambe e oportunidad pa e yiu
Civil di Aruba ta existi Di loke ta trata e reemplaso Codigo Civil nobo. Ta poni discriminatorio contra di e por carga su fam.
diferente leynan tocante di permiso di mama pa esun explicitamente cu e otorga- ser femenino. Den articulo
‘Namenrecht’ of nomber di un Hues, Croes a comenta mento di fam na un yiu ta I.1 di e Staatsregeling di Aru- Pa finalisa, Burgos a splica cu
real cu ta e derecho cu ta cu si e tata cu e mama no ta basa riba un escogencia entre ba mes ta prohibi esey, e mes- den un scenario cu e mama
reglamenta e dunamento casa, y e mama no ta duna e e fam di e tata of e fam di e ter enfatisa cu e ‘namenrecht’ no ta desea di duna e permiso
di un fam na un yiu, loke ta tata e permiso pa reconoce su mama. den Burgerlijk Wetboek van pa haci esey, e tata por pidi
trata e dunamento di fam yiu, pa motibo cu e no kier cu Asina mes, nan a enfatisa cu Aruba ta den proceso pa wor- pa un aprobacion di Hues
pa e mucha net despues di e mucha lo carga e fam di e
su nacemento. tata, esaki por bira posibel a
base di articulo 1:204, inciso Lito Lacle, Vocero di Polis,
Durante un entrevista cu 3 di Burgerlijk Wetboek van
Bon Dia Aruba a tene cu Aruba. ‘Tin mas cu 310 persona envolvi
Gerrick Croes y Jessica Bur-
gos, miembronan di Platafor- Esaki ta stipula e ‘vervangen- den accidente’
ma di Hobennan Profesional de toestemming’ cu e tata por
Tienda di Ley, nan ta pone haci uzo di dje, kier men cu
enfasis tambe riba e derecho e permiso di e mama, cu ta ORANJESTAD – Vocero mo 1 aña di prizon y un boet mas di 310 persona ta envolvi
cu un tata tin pa duna su yiu necesario pa e tata reconoce di Cuerpo Policial Aruba, di maximo 25 mil florin, pa den accidentenan aki y e ci-
su fam den e caso cu e tata no su yiu, lo por wordo reem- Lito Lacle a duna di con- ta envolvi den un accidente y franan di dalmento ta mas cu
ta den un enlace matrimonial plasa door di e permiso di un oce cu e problema di mas bandona e sitio. 4.000, “Personanan envolvi
cu e mama. Hues. grandi cu Departamento den un dalmento y core bay
di Trafico tin, durante ul- Asina mes, Lacle a declara cu tin un castigo di prizon”,el a
Di mesun manera, nan a in- Ora e mucha no a yega na timo añanan, ta accidente te cu dia 30 di juni di aña aki, sigura.
forma cu e tata su fam tin edad di 16 aña ainda, remar- di auto.
preferencia. Pa e por duna cabel ta e hecho cu segun Hu-
su yiu su fam, e lo mester risprudencia, e stipulacion cu E vocero a splica cu tin hopi
tin un laso familiar huridico e yiu lo carga fam di su tata hende envolvi den dalmento
cu su yiu. Esaki ta nifica cu despues di reconocimento y ta bandona e sitio, sin cu
e lo mester reconoce su yiu ta uno discriminatorio, door documentonan wordo con-
prome cu e por duna su fam. di esaki e mama no ta haya trola pa Polis di trafico of pa
e opcion pa duna su yiu su un persona asigna pa Minis-
Den articulo 1:5, inciso 1 di fam y esaki lo ta sin suficiente ter di Husticia.
Burgerlijk Wetboek van Aru- hustificacion. E forma di dis-
ba ta duna e regla principal. criminacion contra di e ser Di mesun manera, el a re-
Segun e articulo aki, e fam di femenino aki lo ta impugna marca cu esaki ta un acto
e mucha ta bira esun di e tata cu articulo I.1 di nos consti- castigabel pa ley, exactamente
(ora di reconoce). Si esaki no tucion. den articulo 4 lid 2, Lands-
ta e caso, e mucha lo haya e verordening Wegverkeer.
fam di e mama. Esaki ta im- Di su parti, Burgos a bisa cu e
plica un yiu cu no wordo derecho di fam lo wordo am- Ademas, Lacle a informa cu
reconoci, lo carga automati- plia den e version ahusta di conforme cu articulo 40 lid 4,
camente e fam di e mama, e Codigo Civil, articulo 1:5 esaki tin un castigo di maxi-