Page 32 - 17-19 di augustus 2019

________

soia
Pagina 24
Diasabm 17 Augustus 2019
• You Are Invited to Experience the Grand Dame Like Never Before

Special offers at Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino

Palm Beach. -- Den honor di su celebracion di
60 aniversario, Hilton Aruba Caribbean Re
sort & Casino ta ofreciendo un cantidad di pro
mocion atractivo disena pa trece fans local na
e hotel pa por lo menos un experiencia ameno,
dentro di su “60 dia di celebracion”.
E resort semper a hunga un rol den comuni
dad, huespedando diferente Santa Comunion,
Bruid y eventonan di Compania como tambe
celebracionan den e decadanan pasa; au
mentando, entreteniendo y consentiendo hopi
localnan durante momentonan importante
den nan bida.
Un invitacion ta wordo manda pa e comuni
dad Rubiano bishita e hotel pa un muestra di
e gran hospitalidad na Aruba su di prome ho
tel di luho, ainda atrayendo bishitantenan en
su bistanan bello di larnan. jardinan tropical,
cuminda excelente y servicio personal y geni
uno.
E Legacy 4-Course Dinner pa Dos na Sunset
Grille

Date night a caba di bira mihor. Clientenan ta
invita pa explora e espectacular “Chefs Collec Guestnan di desayuno na Laguna ta disfruta tratemento.
lion Menu” na solamente $99 pa pareha. Dis di opcion di asiento paden of na e mesanan
fruta di un experiencia culinario inolvidabel “al fresco” nba e deck cu bista nba e jardin Pero e sorpresa di mas grandi ta e pnijsnan di
tropical y “Zen” den e luhoso landscaping y un
den e dining room aire-condiciona of nba e Eforea Spa, ofreciendo descuentonan GRAN
bunita lago di pisca.
terraza di Sunset Grille Cu Ufl paisahe impre
DI na honor di e hotel su celebracion di aniver
sionante di Palm Beach. E buffet ta mcmi fruta fresco, cerealnan cay
sanlo. Incluyendo descuento di o% nba TUR
ente y friu, yogurt, un surtido di pan fresco,
Aruba su Premier Steakhouse ta sirbiendo local tratemento ofreci.
muffins y cos dushi fresco, un station di pan
y bishitante na Aruba desde 1959, den honor di
Localnan por spera tratamentonan manera
e aniversario importante aki, Executive Chef cake y waffles fresco, articulonan cayente,
un Moe Vera massage di So-minuut, Rum
omelet-station y un pasta-station. Tambe tin
Matt Boland y su elenco culinario a imagina y and Stone Massage pa Awg 150, of un Couples
crea un menu di 4-plato decadente. E menu ta un surtido di batido saludabel y delicioso, Massage di 5o-minuut pa solamente Awg 178.
presenta platonan cu c ingredientenan di mas juicenan fresco, champagne y koffie y te. En E descuento pa locai ta valido tambe pa ser
fresco, destacando e inovacion culinario tipico tretenimento en bibo for di lear pa i2or di
vicionan adicional of ampliacionan di cuaP ter
merdia. Pa mas informacion of pa reserva por
di Sunset Grille. Sirbi tur anochi for di 5:30 pa tratamento: incluyendo cabei, hufla y waxing.
yama 526-6612.
10:30 di anochi, reservacionan tr accesario ia
Pa mas informacion of pa book ho propio “day
526-6612. cation”, yama 526-6053.
Crea un spa day na Eforea
B Legacy Breakfast Celebration zia Laguna
Restaurant Si ho tin mesr di poco tempo pa ho mes, Cu mas cu dobbel c espacio di beach di cualkier
Eforea Spa tey pa ofrecebo e asina yama
Bendiciona cu un di e lugarnan nias unico y otro hotel nba Palm Beach, Hilton Aruba Ca
“daycation”-experience na Hilton Aruba Ca
bunita nba e isla, Laguna rastauiant tambe
ribbean Resort & Casino ta sigui complementa
ribbean Resort como couinuacion di e hotel
ta invita famianan y amistadnan pa un Full
su legado tan queri di ta “E lugar pa relaja y
American Breakfast Buffet, inclayendo cham su celebracion di 6o afla. Guestnan di spa por
desenvolvc, combinando nos amabilidad tipico
ofrece aceso exclusivo na e spay tar facilidad di
pagna y mimosanan illimita pa an prijs special
cu un experiencio di e propiedad excepcional
pa local; $22.50 pa persona. E delicioso evento e hot&, cu ta mcmi un cabina priva na e piscina aki cu ta carga e nomber prestigioso di Hilton
of un palapa, aceso na e pooi, Food & Beverage
aki ta Diadumingo 25 di Augustus, 2019 di 7 di Hotel & Resorts.
mainta pa 12:30 di merdia. y serbete gratuito ora di reserva minimo dos
-
-

i::
—
...;;:::: ‘It’ .E ::