Page 398 - e-book ภาษาอังกฤษม.ปลาย

390

ผูใหบริการ : 250 baht for a body massage, sir.

(ทู ฮัน-เดร็ด แอนด ฟฟ ทิ บาท ฟอร เอ บอด´ดี มะซาจฺ เซอร)

สองรอยหาสิบบาทสําหรับการนวดตัวคะ คุณผูชาย

ผูรับบริการ : O.K. I will do it.

( โอ เค ไอ วิล ดู อิท)

ตกลง ผมจะลองดูครับ

ผูใหบริการ : With pleasure, come this way, please.

(วิธ เพลช´เชอะ คัม ธีส เวย พลีซ)

ดวยความยินดี เชิญทางนี้เลยคะ

การใหคําแนะนํา แกลูกคากอนใหบริการนวดแผนไทย

ในการใหบริการนวดแผนไทยนั้น กอนที่จะใหบริการนวด เราจะตองใหลูกคาชาวตางชาติ

เตรียมตัวกอนรับบริการ เชน ใหลูกคาถอดรองเทา เครื่องประดับตางๆ ออกจากรางกายเสีย

กอนที่จะเขารับบริการนวด ซึ่งรวมถึงสัมภาระ สิ่งของตาง ๆ ของลูกคา เปนตน

ตัวอยาง :

- Take off your shoes, please.

(เทค ออฟ ยอร ชูส พลีซ)

กรุณาถอดรองเทา(ของคุณ)ดวยครับ

- Take off your watch, please.

(เทค ออฟ ยอร วอทช พลีซ)

กรุณาถอดนาฬิกา (ขอมือ) ของคุณดวยคะ

- Keep your belongings with you, please.

(คีฟ ยอร บิลอง´อิงซ วิธ ยู พลีซ)

กรุณาเก็บสิ่งของไวกับตัวดวยคะ